ドンタム株式会社取締役会長 ヴォ・クオック・タン氏：国に奉仕する心を持つ実業家

ドンタムブランドの構築のキャリアを継続

ヴォー・タン・ラン氏はロンアン省カン・ジュオックの農家の出身です。戦争で田舎が荒廃すると、彼は妻と子供たちを故郷からサイゴンのフーディンに移し、避難して商売をし、生計を立てる方法を見つけ、伝統的なレンガ作りの技術を学び、1969年6月にドンタムブランドを設立しました。

ドンタムのレンガは、設立当初から、タンダ邸宅、クアンドン病院（現グエンチーフォン病院）、フオックキエン病院（現グエンチャイ病院）、チョーライ病院などの大規模プロジェクトで使用される信頼を得ていました。ドンタムは多くの浮き沈みを経験し、時には他のレンガ工場と合併してドンヒエップコンプレックスという名前を取り、しばらく操業した後、原材料の困難さから操業を停止することもありました。

1986年、第6回党大会により民間経済にチャンスが開かれた。中断期間の後、Vo Quoc Thang氏（Vo Thanh Lan氏の息子）とその家族の兄弟は施設を再建し、Dong Tamブランドを開発して、建設資材と内外装装飾業界の生産と事業を拡大しました。

1993年以来、タン氏は投資、拡張、工場建設のための土地を探すためにロンアンにやって来ました。これにより、ドンタムは生産工場から、伝統的なセメント瓦、着色瓦、合板、フォルミカ、トタンを製造し、建設資材を取引する会社へと大きく変貌しました。

伝統的な職業であるセメントタイル製造の家庭で育ったタン氏（1967年生まれ）は、幼い頃から兄弟と共に学校に通い、家業を手伝うために働き、色の調合、セメントの混合、販売など、セメントタイル製造の技術を吸収しました。家業の困難な時期を通して、彼は生産とビジネスの両面で多くの経験を積みました。

タン氏とその兄弟たちは、事業があまり好調ではなかった時期に父親の事業を引き継ぎました。当時、彼はマネージャー、製造作業員、そしてセールスマンを務めていました。彼は、消費者の嗜好を知るために、住宅を建てる必要がある場所へ自ら自転車で出向きました。

伝統的なセメントタイル製品のみを扱っていた Dong Tam は、設立と発展の約 56 年を経て、ベトナムの建築資材業界で名声あるブランドに成長しました。現在、ドンタムは総資産8兆4,540億ドン、役員および従業員3,000名、関連会社3社、会員会社16社、代理店2,500社、全国に32のショールームと7つの工場を保有しています。

現在まで、タン氏の家族は引き続き当社の株主です。 「父が残してくれたキャリアを継承し、発展させてきたことを大変誇りに思います。ドンタムは今後も力強く成長し続けると信じています。国内外の市場において、ベトナム国民が誇りとするブランドとしてドンタムを育てていく決意です」とタン氏は語りました。

ドンタムは、建設資材や内外装装飾産業を中核とする生産・事業に加え、2002年以降、産業用不動産などの分野への投資も拡大し、300ヘクタール以上の土地を埋め立て、5万人以上の雇用を創出しています。教育;港湾インフラの活用への投資;物流サービスと潜在的産業。

祖国のために港を建設する

タン氏は経済、社会の分野で多くの役割を果たしていることがわかります。この実業家は国会議員（第11期）であり、サッカー界でも「バウ・タン」の名で非常に有名です。彼はカリスト監督を代表チームの指揮官に招聘した先駆者であり、ベトナムチームを2008年のAFFカップ初優勝に導いた。

最近、私は国全体が南北解放・祖国統一記念日（1975年4月30日～2025年4月30日）50周年を喜びとともに迎えていることに、非常に感動し、感慨深い思いを抱いています。

革新の時代に入り、力強い成長の時代に備えて、私たちは自信を深め、持続可能な開発にさらに貢献し、ベトナムを豊かで文明的で繁栄した新しい時代へと導く決意を固めています。

-実業家ヴォ・クオック・タン

彼は、半世紀の歴史を持つドンタムブランドで建築資材、内外装装飾の分野で有名なビジネスを経営し、銀行業やサッカーも行っているだけでなく、港湾インフラと物流の挑戦的な分野にも足を踏み入れました。

メコンデルタ地域のつながりを包括的かつ強力に発展させたいという願いを抱き、この地域の出身者として（現在はメコンデルタビジネス協会の会長）、タン氏は港湾インフラや総合的な物流サービスエコシステム、工業団地、産業サービスエリアを活用する投資プロジェクトの開発促進に尽力し、この地域の企業の物流コストの最適化に貢献しています。そして、ロンアン国際港は、日々の苦闘と努力を経て形成されていったのです。

ドン・タムが投資するロンアン国際港プロジェクト群は、ロンアン省カンジュオック県タンタップコミューンのソアイラップ川のほとりに位置し、面積は1,935ヘクタールに及ぶ。このプロジェクトは、港湾エリア、工業団地、産業サービスエリア、都市エリアを含む、総額数千億ドンの投資で2015年から建設されています。

「故郷のカンジュオックに戻り、叔父や叔母がこの地の革命の伝統について話すのを聞き、悲惨な子供時代を思い出し、荒れ果てた塩沼を眺めながら、故郷に貢献し、復興させるために自分が何をすべきかを考え続けました」と彼は感慨深く振り返った。

2017年、ロンアン国際港は正式に最初の船舶を迎え入れました。タン氏は当時、ロンアンに最初の工場を建設してから2年後の1995年に、窯から出てくる熱いレンガに初めて触れたときの感覚が再びよみがえったように感じたと語った。実際、第 1 埠頭の建設は非常に困難で、第 2 埠頭と第 3 埠頭のみが順調に進みました。

ロンアン国際港は、メコンデルタと国内外の他の地域を結ぶ拠点となることを目指し、2020年に第1期工事を正式に開始し、7つの埠頭を統合し、埠頭の総延長は1,670mに達しました。次の開発段階では、港は9つの埠頭への拡張手続きを実施し、埠頭の長さを継続的に2,368メートルまで延長し、10万DWTの船舶を受け入れ、300万TEUおよび1,000万トンの一般貨物を取り扱う能力を備えることになります。

ロンアン国際港は長年計画されていたが、投資家が実行に移さなかったことは周知の事実である。そして、ドン・タムはこのプロジェクトに投資することを決定しました。 「港湾建設は長期的な投資だと思います。利益だけを考えていては、実現できません。もっと大きな視点、つまり地域全体の変化について考えなければなりません」と彼は語った。

ロンアン国際港が稼働を開始し、特にロンアン省、そしてメコンデルタ地域全体に多くの強力な開発機会をもたらし、投資を誘致し、より多くの雇用を創出し、地域の人々の生活を大幅に改善しました。

今では、日々変化し発展している故郷カンジュオックを振り返りながら、この仕事に対する情熱がさらに高まっているという。彼にとって、仕事は情熱と幸福です。現在、彼は長年にわたり世界中の大規模港湾を視察、調査、学習してきた経験から、港湾建設と運営について十分な理解をしていると自信を持っています。

タン氏は、ビジネスの成功は、団結の精神、集団の合意、意志、自立、創造性、探究、学習、そして生産とビジネスにおける良いものや新しい知識の吸収によって決まると考えています。チーム全体の団結、責任感、そして熱心な労働精神のおかげで、ロンアン国際港プロジェクトは今日のような成果と進歩を達成することができました。

「父はよく私たちにこう言っていました。『何をするにしても、決意と情熱が必要だ。優れた人間になりたければ、勉強しなくてはならない』と。会社を設立した時、父は『団結』を意味する『ドン・タム』という社名を選びました。団結こそが強さを生み出し、それが最も持続可能な強さだと信じていたからです。父はまた、自信を持って生きること、楽観的に生きること、そして他人のことを思いやることを教えてくれました。なぜなら、私たちが他人のために生きる時だけ、他人は私たちのところに来てくれるからです」とタン氏は語った。

タン氏は実業家として40年近くを過ごしたが、今もなお、ドン・タムの幹部や従業員の世代とともに、この国の建設に少しでも貢献したいという願望を抱いている。 「祖国、社会、同僚、家族、そして自分自身に対する責任感を持って、できることは何でもやります」と彼は打ち明けた。

ドン・タム議長は、我が国は英雄的な闘争の歴史を持つが、同時に喪失の歴史も持つと何度も語った。独立、統一、そして平和な商売の日々を得るために、多くの先祖の血と骨が流され、多くの英雄と殉教者が犠牲になりました。今、次の世代に課せられた責任は、「実を食べるときに、その木を植えた人を思い出す」こと、この美しい国を残すために努力と汗と血を注いでくれた先祖に恩返しをすることです。

出典: https://baodautu.vn/ong-vo-quoc-thang-chu-cich-hdqt-cong-ty-co-phan-dong-tam-doanh-nhan-mang-trai-tim-phung-su-dat-nuoc-d274860.html