ベトナム・ラオス民事法律相互援助協定の批准

批准された協定は、ベトナムとラオスの管轄当局間の民事問題における相互司法援助の法的基盤の近代化に貢献するだろう。

ボー・ヴァン・トゥオン大統領。 (写真:トンニャット/VNA)

憲法および法律の規定に従い、ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領は、2023年5月22日付提出番号269/TTr-CPにおける政府の要請に基づき、ベトナム社会主義共和国とラオス人民民主共和国間の民事問題に関する相互法的援助に関する協定を承認する決定番号588/2023/QD-CTNに署名した。

批准された協定は、ベトナムとラオスの管轄当局間の民事司法共助協力の法的基盤の近代化に寄与するとともに、司法共助業務の共同実施の法的基盤を完備するための規則を補完し、両国間の良好な関係の強化に貢献することになる。

本協定の批准は、新時代におけるベトナム社会主義法治国家の建設と完成の継続に関する2022年11月9日付第13期中央委員会第6回会議決議第27-NQ/TW号に基づき、法・司法分野における国際協力を強化し、海外におけるベトナム国民および法人の正当な権利と利益の保護と擁護に関する法的メカニズムを整備するという党と国家の政策を実現することを目的としている。

PV（VNA/ベトナム+）

ソース: https://baodaknong.vn/phe-chuan-hiep-dinh-tuong-tro-tu-phap-ve-dan-su-viet-nam-lao-151639.html