文廟でエマニュエル・マクロン仏大統領夫妻を出迎えたゴ・フォン・リー夫人（左）は、 トー・ラム事務総長（左から2人目）のネクタイに合わせた紫のアオザイを着ました。紫は贅沢さと権力の象徴であり、シルクのパンツ、ハンドバッグ、真珠のネックレスと相まって、調和のとれた装いを演出しています。 - 写真：グエン・カーン
ト・ラム書記長の妻が選んだアオザイのデザインは1930年代のアオザイだ。
これらのデザインのデザイナーは、Vu Viet Ha氏です。彼は長年にわたり、アオザイやベトナムの伝統的な素材のデザインに携わってきました。
ヴー・ヴィエット・ハ氏は、事務総長夫人の衣装をデザインすることは名誉であると同時に責任でもあると語った。
デザイナーは、ゴ・フォン・リー夫人が1930年代のアオザイを選んだのは、国際的な友人たちの目の前で歴史を再現したいという願いからであり、同時に統合と発展の文脈におけるベトナムの文化遺産である古代のアオザイを尊重し、若い世代に自分たちのルーツを守ることを思い出させたいと思ったからだと語った。
ゴ・フォン・リー夫人が外交活動に登場するたびに着用するアオザイは、アイデンティティと統合の精神を象徴する架け橋としての役割を果たしています。
「ファーストレディのアオザイをデザインする際、私はファーストレディが出席するイベントを綿密に調査します。それぞれのデザインがその活動のメッセージと精神を伝え、何よりも、登場するたびにハイライトとなるようにするためです」とデザイナーのヴー・ヴィエット・ハさんは語った。
ロシアで開催された2025年ベトナム文化祭で、ゴ・フォン・リーさんは、桃、ユリ、蓮、デイジーなど、首都の各月にまつわる花々からインスピレーションを得たライトブラウンのアオザイを着用しました。彼女はこれに、ひまわりの彫刻が施されたネックレスを合わせました。 - 写真：グエン・カーン
彼は、デザインするたびに、ゴ・フォン・リー氏とどの色が適しているか、どの模様が象徴しているか、どの素材が適切なストーリーを伝えているかを慎重に話し合っていると付け加えた。
デザイナーの芸術的思考と着用者のスタイルの組み合わせにより、外交的なアオザイの基準が生まれます。
ヴー・ヴィエット・ハーは、古き良きハノイの優雅さを彷彿とさせる、ややストレートなシルエットとハイネックを選んだ。しかし、このシルエットは仕立てるのが難しく、巧みに裁断しないと着る人の体型を美しく見せてくれない。しかし、すべてのラインを精密に仕上げることで、このストレートシャツは優雅さを醸し出す。
素材に関しては、デザイナーのヴー・ヴィエット・ハは、ロータスシルク、パイナップルシルク、リネン、北西部の錦織など、ベトナムの天然繊維から作られた生地を選びました。
デザイナーのヴー・ヴィエット・ハさんは、伝統的な素材がアオザイの魂であり、ベトナムの土地と人々の物語を真摯かつ親密な方法で伝えるのに役立つと信じています。
事務総長夫人はロシアのベトナム語教室を訪問した際、青いアオザイに漆のジュエリーを合わせ、現代アートとベトナムの伝統の融合を表現した。 - 写真：グエン・カーン
大統領官邸バンブーハウスでシンガポール首相夫人を迎えたゴ・フォン・リー夫人は、ルー・ツェ・ルイ夫人にアオザイとシルクスカーフを贈呈した。デザインはハ・ドン工芸村のシルクを使用し、伝統的な刺繍村クアット・ドンの職人による繊細な蓮の刺繍モチーフが施されている。 - 写真：グエン・カーン
ゴ・フォン・リー夫人とユネスコ事務局長オードリー・アズレー氏が、ベトナム女性博物館で開催された絵画展「We Can」に出席した。事務総長夫人がアズレー氏に、ヴー・ヴィエット・ハー氏による花の刺繍が施された緑色のシルク製アオザイを贈呈した。（写真：グエン・カーン）
ロシアのモスクワでホー・チミン主席を追悼する献花式典に出席したゴ・フォン・リー夫人は、赤いアオザイを選んだ。写真：グエン・カーン
アオザイは今日、伝統衣装の限界を超え、文化外交の象徴となっている - 写真：グエン・カーン
アオザイはベトナム人の歴史とともに歩んできたシンプルな衣装です - 写真：グエン・カイン
出典: https://tuoitre.vn/phu-nhan-ngo-phuong-ly-quang-ba-ao-dai-viet-qua-cac-hoat-dong-ngoai-giao-20251020131621167.htm
コメント (0)