メコンデルタで農業ビジネスを始める女性たちは、 経済発展に貢献するだけでなく、環境への適応と保護においても重要な役割を果たしています。
ベトナム通信社の記者たちは、メコンデルタにおける気候変動への対応における女性の役割について力強く感動的なメッセージを込めた4つの記事を制作した。
レッスン1：課題の特定
メコンデルタは肥沃な土地であり、インド最大の米と水産物の穀倉地帯として知られ、国の食料安全保障と農産物輸出に大きく貢献しています。しかし近年、メコンデルタは深刻な課題に直面しており、その影響は広範囲に及んでいます。特に、気候変動が持続不可能な社会経済発展に及ぼす影響が顕著です。女性は脆弱な立場にあると認識されており、それが目に見えない形で彼女たちの起業の道のりをさらに困難にしています。
専門家の意見から…
ベトナムは気候変動の影響を最も深刻に受けている国の一つです。近年、自然災害は頻度だけでなく、激しさも増しています。特にメコンデルタ地域では、海面上昇、内陸部への塩水浸入の深化、干ばつ、河岸浸食の複雑化と予測不能化が進み、数百万人の生活を脅かす事態が頻発しています。
一方、女性は常に気候変動の影響に対して脆弱であると分類されており、特に自然災害や異常気象の影響を受けやすい地域、生産環境や生活水準が依然として厳しい農村部や山岳地帯ではその傾向が顕著です。メコンデルタで起業する女性にとって、これらの課題はさらに深刻です。
カントー大学上級講師のレ・アン・トゥアン准教授によると、メコンデルタ地域は農業生産が特徴であるため、気候変動の影響を受けると、生産工程や原材料の調達が不安定になり、リスクが高くなります。また、この地域の女性の99%は農業から事業を始めています。そのため、この地域で女性が事業を始める際の典型的な困難は、気候変動の影響であり、土地へのアクセスが困難になり、生産資材が影響を受けることです。
ベトナム商工連合会メコンデルタ支部（VCCIメコンデルタ）のグエン・ティ・トゥオン・リン副支部長は、メコンデルタでの起業において、小規模および零細であることが最も一般的な困難および課題であると述べた（女性が所有する起業の98％以上が小規模および零細である）。
VCCIメコンデルタの専門家によると、その理由は、女性の資源、経営知識、市場へのアクセスが限られていること、貿易促進支援プログラムに参加する機会がないこと、ネットワークが不足していることなどだ。
特に中小企業は資本規模が限られているため、事業拡大や大規模開発への投資が困難です。また、スタートアップモデルは資金調達を重視しておらず、製品の持続可能性が低く、国際的な消費基準を満たしておらず、財務指標が保証されておらず、不透明であることから、投資家が投資できないという問題があります。
特に、女性が経営するビジネスは、性別による特性から困難に直面しています。女性は常にビジネスと育児という二重の負担を背負わされており、ビジネスについて学んだり、ビジネスを拡大したり、ネットワークを構築したりする時間がほとんどありません。
VCCIメコンデルタの女性専門家によると、女性がビジネスを行う上での困難さを「ガラスの天井」として捉えている人はほとんどいないという。つまり、他人はビジネスをしている女性を見て、優秀で成功している（透明性の高い）と見なすが、女性自身は常に家族や子育て…を自分の責任と考えており、ビジネスを展開していくうちに「天井にぶつかる」（家族や子育て…に対する責任を心配する）のだという。
「ビジネス環境と社会環境は常に変化し、知識とスキルのアップデートと向上が求められていますが、『ガラスの天井』のために、女性は事業の発展、学習、そして自己啓発の機会を積極的に無視してしまいます。女性が研修を受けず、日々知識を向上させなければ、知識の吸収力は低下し、ビジネスに影響を及ぼします」とトゥオン・リン氏は分析しました。
カマウ省女性連合副会長のグエン・ティ・ゴック・トゥイ氏は、長年にわたり女性の起業に関わり、その姿を目の当たりにしてきた立場から、近年、起業運動は大きく発展しているものの、農村部の女性たちは依然として多くの困難に直面していることを認めた。生産規模は依然として小さく、技術へのアクセス、デジタルトランスフォーメーション、製品の多様性が不足している。特に、開発のための投資資金、インフラや安定した消費チャネルの不足は、中小企業や女性経営者世帯にとって大きな問題となっている。
さらに、4.0テクノロジーの大きな変革、自然災害、疫病、気候変動により、伝統的なビジネス手法の適用が依然として非常に普及している農業分野でビジネスを始める女性にとって多くの困難が生じています。
…関係者の現実に
メコンデルタの女性たちはビジネスを始め、自然の影響に直面するだけでなく、その道のりは多くの障害に遭遇します。
農業ビジネスを始める人にとって、良質な原材料は製品の成功の鍵となります。製品が顧客を維持するためには、持続可能性に欠ける伝統的な手法を革新に置き換える必要があります。しかし、その「考え方」を変えるのは容易ではありません。
パルマニア株式会社のチャウ・ゴック・ディウ社長は、トリトンランド（アンザン省）の在来樹種であるヤシの木で事業を始めた8年間を振り返り、今日のように多くの要求の厳しい市場（オランダ、スウェーデンなど）でパルマニアブランドのヤシ製品を販売することは容易な道のりではなく、多くの困難に直面してきたと語りました。
ディウ氏によると、市場の「グリーンでクリーン」（自然な風味とユーザーの健康に対する絶対的な安全性を確保するために、どの段階でも化学物質や添加物を使用しない）という要件を満たすパーム糖蜜製品を生産するためには、特に慣れ親しんだ生産方法に長く慣れ親しんできたクメール人にとって、危険な生産方法をあきらめるよう人々を説得するのは非常に困難だという。
一方、故郷の特産であるココナッツの木を使ったビジネスを始めるために「都会を離れ」田舎に戻ったヴィンロン省のチャヴィン農場有限責任会社（ソクファーム）のタック・ティ・チャル・ティ夫婦も、多くの課題に直面した。
チャル・ティさんは、夫と共に故郷に戻り、ココナッツの蜜を集めて加工しようと決めたとき、農家から多くの反対意見に遭遇したと打ち明けた。というのも、これまで彼らはココナッツを蜜ではなく果実のために栽培していたからだ。
「言うまでもなく、最大の課題の一つは、ココナッツネクター製品が消費者にとってまだ馴染みのないことです。お客様はココナッツネクターが何なのかを知りません。使いやすさで蜂蜜を選ぶという人さえいます」とチャル・ティ氏は語った。
メコンデルタの女性の多くは、生活苦のために起業するのではなく、事業家や企業家になるという強い願望と志を持って起業の機会を掴みます。彼女たち自身も、この困難な道のりを歩むために、自らを克服するための「闘い」を強いられています。
地元の農産物を使った起業に長年携わってきたドアン・ティ・ホン・タム氏（カントー市、ハイジー・アンド・パナシー有限会社）は、こう結論づけました。「多くの女性にとって、自分自身を克服し、挫折しないことは大きな困難です。なぜなら、以前、まだ働いていた頃は、比較的良い給料と収入があり、安定した家庭生活を送っていたからです。しかし、起業の道を歩み始めると、女性はリスクと不確実性に直面するのです。」（続く）
レッスン2：課題から生まれる機会
出典: https://baotintuc.vn/kinh-te/phu-nu-dong-bang-song-cuu-long-khoi-nghiep-thich-ung-bien-doi-khi-haus-bai-1-nhan-den-cac-thach-thuc-20251008085029909.htm
コメント (0)