Tam Ky区およびThang DienコミューンはTra Tapコミューンと姉妹都市です。

DNO - 9月12日午前、チャタップ村で、タムキー地区、タンディエン村、チャタップ村の党委員会が、総合的な発展を相互に支援し、人々の生活の質を向上させる姉妹都市提携プログラムの調印式を開催した。

タムキー、タンディエン、チャタップの3つの地方自治体の党委員会が姉妹都市提携計画に署名した。写真：TAN SY

調印式には、 ダナン市少数民族・宗教局長のグエン・マン・ハ氏、タムキー区党委員会書記のグエン・ティ・トゥ・ラン氏、タンディエン村党委員会書記のグエン・ティ・トゥエット・タン氏、チャタップ村党委員会書記のハラ・ディウ氏が出席した。

姉妹都市協定の内容によると、タムキー区、タンディエン村、チャタップ村は、草の根の政治システム構築における経験を定期的に交換します。タムキー区とタンディエン村は、チャタップ村の行政改革、デジタルトランスフォーメーション、経済発展、農産物および薬草の生産と消費を支援するため、幹部、公務員、公務員を交代で増員します。

タンディエン・コミューンは、トラタップ・コミューンの生徒たちに20個の贈り物を贈呈した。写真：TAN SY

両デルタ地域は、チャタップ社に対し、保健、 教育、社会保障の分野でも支援を行っています。毎年、文化、スポーツ、観光などの活動で連携し、役人や住民、特に少数民族にとって健康的な遊び場を提供しています。また、天然資源、環境、気候変動対策、貧困削減、新農村建設、文明都市化の分野でも支援を行うことで合意しました。

タムキー区とタンディエン村は、チャタップ村の1人当たり年間平均収入を2,500万ドンから6,000万ドンに増加させ、貧困率を13%以下に引き下げ、2030年までに新たな農村基準を満たすよう努めることを目指しています。

BIDV銀行クアンナム支店代表が、チャタップ村の仮設住宅撤去のために6000万ドンを寄付した。写真：TAN SY

この機会に、BIDV銀行クアンナム支店を含む地域団体や企業が仮設住宅の撤去に6,000万ドンを支援しました。また、フーヒエン照明貿易サービス株式会社とタムキー市場管理委員会は、貧困世帯や恵まれない学生に多くの贈り物を贈り、ソーラーライトを設置しました。贈り物の総額は約1億5,000万ドンに上ります。

出典: https://baodanang.vn/phuong-tam-ky-va-xa-thang-dien-ket-nghia-voi-xa-tra-tap-3302695.html