ベトナムと日本の関係は、あらゆる分野においてますます実質的かつ効果的に発展しています。

大統領は、ベトナムと日本の若者の交流を増やし、両国間の協力を維持し促進するための基盤を築くことを提案した。

Quan hệ Việt Nam-Nhật Bản đang phát triển ngày càng thực chất và hiệu quả trên tất cả các lĩnh vực

ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領は、公明党の山口那津男代表と会見した。（出典：VNA）

8月23日午前、ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領は大統領官邸で、ベトナムを実務訪問中の山口那津男公明党代表率いる公明党代表団と面会した。

ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領は、両国が外交関係樹立50周年（1973年～2023年）を記念する多くの行事を開催するにあたり、公明党議長をベトナムにお迎えできたことを嬉しく思うとともに、今回の訪問が両国の協力関係のより強固な発展を促進する上で大きく貢献するだろうとの確信を表明した。

公明党の山口那津男代表は、時間を割いて接待してくれたヴォー・ヴァン・トゥオン大統領に感謝の意を表し、最近逝去したレ・ヴァン・タイン副首相に対しベトナム政府に哀悼の意を表した。

山口那津男氏は、1991年以来30年以上ぶりにベトナムを再訪した感想を述べ、特にハノイやホーチミン市といった大都市におけるベトナムの力強い目覚ましい発展を祝福しました。また、両国間の外交関係樹立50周年を迎え、両国の協力関係が大きな成果を上げていることを嬉しく思います。

山口那津男氏は、両国の高官の訪問は友好協力関係の促進と発展に非常に重要であると強調し、両国が今後もハイレベルの代表団の交流を維持し、地域と世界の平和と繁栄のために全面的な協力を強化することを期待すると述べた。

公民党議長は、約50万人のベトナム人が日本で就労・留学し、1,000社以上の日本企業がホーチミン市に投資、生産、事業展開していることを踏まえ、両国が人材育成における協力を推進すべきだと提案しました。山口那津男氏は、ハノイとホーチミン市において、日本のパートナーが投資・建設した多くの重要なインフラ開発プロジェクトを目の当たりにし、喜びを語りました。

ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領は、レ・ヴァン・タイン副首相の逝去に際してベトナム政府に弔意を表した山口那津男氏に感謝の意を表した。

大統領は、ベトナムと日本の関係はあらゆる分野において、実務面でも効果的にもますます発展していると強調した。両国は外交関係樹立50周年を迎え、政治的に高い信頼関係を築いている。これは、今後50年間の両国関係を形作る上での良好な基盤となる。

大統領は、ベトナム共産党と日本の公明党との良好な協力関係に満足し、日本の経済社会の構築・発展の過程、そして日本とベトナムの二国間協力の促進に向けた努力における公明党の役割を高く評価した。

大統領は、両国間の素晴らしい伝統であるハイレベル代表団の交流を強化するよう提案しました。ベトナムは代表団の交流を奨励し、あらゆるレベルと地域における協力を推進することで、二国間関係の発展に貢献します。