テト（旧正月）に向けてオレンジやミカンが賑わう季節

ルオン・ヴァン・ニン氏の家族は、ミカンの栽培から2.5ヘクタール近くのオレンジの栽培に転換し、高い経済的利益を生み出しました。

主要なミカンの収穫に続き、バクトン村の人々はテト市場に供給するためのオレンジの収穫に力を入れています。今年はオレンジの収穫量が豊富で、適期に熟したため、販売が容易で、安定した収入が期待できます。

トンガイ村に住むルオン・ヴァン・ニンさんの家族は現在、2.5ヘクタールのオレンジ畑を所有しています。彼は今年の旧正月休みに数億ドンの収入を見込んでいます。

ニン氏によると、好天のおかげでオレンジは均一に熟し、見た目も美しく、品質も保証されたという。シーズン初期の価格は15,000～20,000ドン/kgだったが、テト（旧正月）が近づくにつれて、一級オレンジの価格は35,000～40,000ドン/kgに上昇し、農家は適切な時期にオレンジの世話と収穫に注力するようになった。

かつてクアントゥアン地域（現在のバックトン村）は、北部の主要なミカン栽培地域として知られていました。近年、ミカンに加え、オレンジの栽培面積も徐々に拡大し、村内のオレンジとミカンの総栽培面積は100ヘクタールを超えています。

この地域の土壌と気候条件に恵まれたバクトンオレンジとミカンは、品質と風味において独特の特徴を持っています。特に、収穫時期が旧正月と重なるため、販売面で更なるメリットが生まれます。

バクトン村党委員会書記兼人民評議会議長のマ・ティ・マン氏によると、今年のオレンジとミカンの収穫は豊作で、人々に喜びをもたらしているという。しかし、販売価格は前年と比べて大幅に上昇しておらず、製品の潜在力と価値に見合っていない。今後、地元では栽培地の計画に注力し、オレンジとミカンの市場における問題の解決に注力していく予定だ。

バクトーン村の人々は、旧正月に向けて市場に供給するためにオレンジを収穫している。

現在、バクトーン村には500ヘクタールを超えるオレンジとミカンの畑があり、その産物は地理的表示が認められ、徐々に市場での地位を確立しつつあります。

付加価値を高め、生産量を安定させるために、地方では科学技術の応用を推進し、地域ごとに生産を組織し、持続可能な生産と消費のつながりを構築しています。

トンガイ村で長年柑橘類を栽培しているチャム・ティ・ンガイさんは、「テト（旧正月）前の時期には、販売価格が1kgあたり4万ドン程度に達し、人々の収入は大幅に増加します。しかし、価格は依然として不安定で、消費は主に小規模販売や仲買人への依存に頼っています。ンガイさんによると、地元の土壌と気候条件は柑橘類の栽培に非常に適しており、現在の最大の課題は市場の開拓です」と語った。

オレンジとミカンは引き続き主要作物として位置づけられており、バクトン村の人々の収入増加に貢献しています。ブランド構築と消費市場の拡大と連携した集中的な生産体制の構築は、地元農産物の安定的かつ持続可能な発展にとって不可欠な方向性と考えられています。

出典: https://baothainguyen.vn/kinh-te/202602/ron-rang-mua-cam-quyt-tet-4fb779f/