地区レベルの警察官694名による活動を終了

（NLDO） - 公安大臣ルオン・タム・クアン氏によると、694人の地区レベルの警察官と、地区レベルの警察官の下にある約5,916チームの活動が終了する。

2月18日、公安大臣のルオン・タム・クアン上級大将は人民公安部隊（PPP）の再編について報道陣に語った。

ルオン・タム・クアン大臣は、 ラオカイ省バオタン郡バンピエット村の警察本部を訪問した。写真：公安省

したがって、ルオン・タム・クアン大臣は、これまでの取り決めや合理化と比べて、公安部隊は各省庁から以下の5つのタスクグループを受け取ることになると述べた。航空セキュリティの国家管理と実施、ネットワーク情報セキュリティの国家管理、道路車両運転免許証の試験と発行の国家管理、犯罪記録の国家管理と犯罪記録発行の公共サービスの実施、麻薬中毒治療と麻薬中毒治療後の管理。

さらに、公安部は企業を受け入れて、近代的な両用警備産業を構築し、地方の警察機構を3レベルから2レベル（地区レベルの警察組織なし）に整理・合理化しました。

「前回と比べると、今回の公安部機構の再編と合理化は、決議第18号のあらゆるレベルと部門の要約と同期して、非常に短期間で実施されました。しかし、前回と同様に、膨大な作業量がありました。祖国と人民に心から奉仕し、大胆に考え、大胆に行動し、大胆に責任を取り、大胆に犠牲を払うという精神をもって、全軍が大きな責任感と団結、一致団結をもって遂行されました。すべては国の発展のため、安全と秩序を確固たるものにするため、そして人々の平和で幸せな生活のためなのです」と、ルオン・タム・クアン将軍は強調した。

ルオン・タム・クアン大臣によると、決議第18号をまとめる過程で、「省が精緻、省が強固、地区が総合、社が末端に近い」という公安4階層の機構組織は、階層を縮小し、中間階層を縮小することで、より合理化、強固化し、効果的かつ効率的に機能し、人民へのサービスを向上させる方向で引き続き調整する必要があることが示された。これを受けて、中央公安党委員会と公安部は、4階層の公安モデルを3階層に整理する政策を政治局と中央執行委員会に報告し、承認を得た。地方公安においては、「省が強固、地区が総合、社が末端に近い」というモットーを「省が総合、社が末端に近い」に調整する。省レベルの公安は、地方におけるあらゆる治安・秩序の状況を総合的に解決する。コミューンレベルの公安体制を強化し、強力かつ末端に密着し、発生する安全と秩序に関する問題を根本から末端で解決します。

「地区警察が組織化されなければ、694の地区警察と、その傘下にある約5,916のチームの活動は停止することになる。地方警察機構の整理と統合は、運営メカニズムの改革と階層構造の縮小を通じて、業務の質、有効性、効率性、そして国民へのサービスの質を向上させることを目的としている」とルオン・タム・クアン将軍は明言した。

人事問題に関して、公安部長は、省・市レベルの警察において適切な人員を動員、配置、強化する方向で、数万人規模の将兵の配置・再配置を行うと述べた。その中で、特に面積が広く、人口が多く、治安が複雑で、地域が困難で、辺鄙な地域にある市レベルの警察の人員配置・強化を優先する。政治局の方針は、新たな時代の要求と任務に適応するために機構を再編する過程で、武装力の人員を維持し、確保することである。公安部は各省庁から追加任務を受け、将兵が適齢期前に退職することを奨励せず、資質・能力が低い人員については積極的に人員整理を行っている。

職員の能力と業務効率の評価については、ルオン・タム・クアン大臣によると、治安維持業務の質と効果、そして治安維持に関する行政手続きの実施に対する国民の満足度によって測られるという。特に、新たな組織モデルにより、国家安全保障はあらゆる分野において確固たる地位を確立し、あらゆる潜在的な複合要因を早期に、遠隔的に、草の根レベルで解決することができる。犯罪は持続的に減少し、国民は、国民サービスの質がますます向上する中で、秩序と規律が強化され、安全で健全な社会において、平和で幸福な暮らしを送ることができるようになる。

ルオン・タム・クアン将軍によると、三層制公安整備政策の総括・提案過程において、任務を徹底的に評価し、任務の調整と分権化を綿密に計算し、明確性、同期性、継続性、業務の中断、空白地域や分野の発生、任務の欠落や喪失を防止した。デジタルトランスフォーメーションの推進、公安分野における行政手続きの改革に加え、「不要な行政手続きの削減・廃止を推進し、公共サービスの提供形態を『求めて与える』から『主体的に』人々や企業にサービスを提供する形態へと転換し、行政の境界にとらわれず、パーソナライズされたデジタルサービスの提供に向けて、プロセス全体を通してオンライン公共サービスの質を向上させる」という方向性で、プロジェクト06の強力な実施を継続的に助言・推進している。省レベルおよび省レベルの公安がコミューンレベルに対して定期的に指導と専門的指導を行うことで、基本的に大きな困難や問題は発生しないだろう。

出典: https://nld.com.vn/bo-truong-luong-tam-quang-se-ket-thuc-hoat-dong-voi-694-cong-an-cap-huyen-196250218195800259.htm