国内
4月21日午前、ファム・ミン・チン首相はチラン県（ ランソン省）で、ヒューギ・チラン国境高速道路建設事業の起工式に出席した。同事業はチラン市、カオロック市、ヴァンラン市、ランソン市各県で実施され、総延長は約59.87kmで、ヒューギ・チラン国境高速道路約43.43km、タンタイン・コックナム国境接続ルート約17kmを含む。同日午後、ファム・ミン・チン首相は、2021～2030年までのランソン省の計画と2050年までのビジョンを発表し、2024年にランソン省への投資を促進するための会議に出席した。写真： ファム・ミン・チン首相と代表団がヒューギ・チラン国境高速道路建設事業に着工した。写真：ドゥオンザン-VNA
第9回ベトナム語チャンピオン表彰式が4月21日午前、 ハノイで開催されました。2023～2024年度は10万人を超える応募の中から、トラン・ヌー・イさん（ラオカイ市ホアン・ヴァン・トゥー小学校4年生）が4年生のチャンピオンに、グエン・レー・フー・ティンさん（ダクラク省ラック郡グエン・ティ・ミン・カイ小学校5年生）が5年生のチャンピオンに輝きました。写真は、ベトナム語チャンピオン賞を受け取る候補者たちです。撮影：ゴック・ビッチ - VNA
6月21日の国際ヨガデーに合わせ、ベトナム文化スポーツ局は4月21日、バリア・ブンタウ省ヨガ連盟と連携し、第10回国際ヨガデー・プログラムを開催した。プログラムには、ホーチミン市駐在インド総領事館のマダン・モハン・セティ氏、バリア・ブンタウ省人民委員会のダン・ミン・トン副委員長、ベトナムヨガ連盟、南東省ヨガ連盟の代表者、そして省内の各郡、町、市から27の団体やヨガクラブに所属する約1,000人の会員とボランティアが参加した。写真：国際ヨガデーは、省内のヨガ愛好家がヨガがもたらす有益な価値を交換し、つながり、共有し、ヨガの精神をすべての人に広める機会である。写真：フイン・ソン - ベトナム通信社
4月21日、タイグエン市で、文化スポーツ観光省体育スポーツ局がタイグエン市文化スポーツ観光局と連携し、2024年全国ローラースポーツカップ選手権を開催しました。大会には全国8クラブと11省・市から222名の選手が参加し、10の舞台芸術競技と、距離や年齢層が異なる20のスピードレース競技を含む30競技で競い合いました。写真はスピードレース競技で競う選手たち。撮影：Quan Trang-TTXVN
4月21日、ハドン地区警察捜査局は、チャン・ティ・ヒエン容疑者を窃盗容疑で仮拘留する決定を下した。警察は、チャン・ティ・ヒエン容疑者が、ドンダー地区（2件）、カウザイ地区（2件）、ナム・トゥ・リエム地区（1件）、バク・トゥ・リエム地区（1件）、ハドン地区（1件）の銀行学院、外務大学、商科大学、外国語大学、ハノイ工業大学、郵政大学の寮で計7件の窃盗を犯したと断定した。写真は、警察署に置かれた容疑者と証拠物。写真：VNA
4月20日夕方、ソンラ省の一部の地区や市で雷雨と大雨が発生し、国家と人民の人々と財産に甚大な被害をもたらした。予備統計によると、竜巻で住宅の屋根が崩落し、クインナイ県チエンバンコミューンロンダン村のロ・ヴァン・ヴァンさんが負傷した。337戸の屋根が吹き飛ばされ倒壊した。そのうち、クインナイ地区では2戸が50%～70%の被害、8戸が30%～50%の被害、50戸が30%以下の被害。トゥアンチャウ地区では2戸が完全に倒壊し、13戸が30%～50%の被害、256戸が30%以下の被害、6戸が倒壊・損傷の危険にさらされている。フーイエン郡では、110KV送電線系統の深刻な損傷により、郡全体で停電が発生しました。さらに、雷雨を伴う大雨により、多くの樹木が倒木し、フーイエン郡を通る国道37号線と43号線の一部で車両が押しつぶされ、交通渋滞が発生しました。写真：雷雨を伴う大雨により、ソンラ市、フーイエン郡、トゥアンチャウ郡、クインニャイ郡で多くの樹木が倒木しました。写真：VNA
国際的
4月20日、クレムリンのドミトリー・ペスコフ報道官は、米国下院によるウクライナへの軍事支援パッケージの承認は、ウクライナ紛争におけるさらなる損失と損害につながるだけだと述べた。ロシアのタス通信に対し、ペスコフ報道官は、米国のウクライナへの軍事支援は紛争を長引かせるだけだと強調した。同日、米国下院は610億ドルのウクライナ支援法案を含む一連の法案を可決した。写真（資料）：モスクワで記者会見するクレムリンのドミトリー・ペスコフ報道官。写真：AFP/TTXVN
トルコのレジェップ・タイイップ・エルドアン大統領は、ガザ地区におけるイスラム主義組織ハマスとイスラエル間の紛争について、新たな停戦合意の達成に向けて国際社会が引き続き努力するよう呼びかけた。エルドアン大統領は4月20日、イスタンブールでハマス指導者イスマイル・ハニヤと会談した際にこのメッセージを伝えた。写真は、イスラエル軍によるガザ地区空爆後の壊滅的な状況。写真：THX/TTXVN
韓国政府は、研修医の長期にわたる解雇に終止符を打つため、医学部の定員を増やす計画を承認したと発表した。韓悳洙（ハン・ドクス）首相は、各大学の教育環境を精査した結果、2025年度の入学定員について、32の医学部に対し、50%から100%の範囲で柔軟な増員を認めると発表し、医学界が科学的かつ合理的な提案を提示すれば、政府はいつでも率直な対話に応じる用意があると述べた。この発表は、先週の国会議員選挙で尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領率いる与党・国民の力党が大敗したことを受けて行われた。写真：ソウルで政府の医療改革計画に抗議し、医学教授たちがストライキを行っている。写真：YONHAP/TTXVN
4月20日午後、インドネシア北スラウェシ州ルアン火山が再び噴火し、高さ250メートルの火山灰柱が噴出した。当局は火山近くのサム・ラトゥランギ国際空港を閉鎖し、被災地に住む1万1000人に避難を要請した。インドネシア火山庁は、今週ルアン火山が数回噴火したことを受け、大規模な噴火が今後も発生する可能性があると警告した。また、呼吸器系疾患の予防のため、マスクの着用を推奨した。写真：インドネシア北スラウェシ州シタロのルアン火山が噴火。写真：AFP/TTXVN
結核（VNAによる）ソース
コメント (0)