秋冬の観光の魅力

クアンニン省の観光は、夏の賑わいだけでなく、年末にかけて、ユニークで印象的な文化・スポーツイベントの開催促進や、秋冬ならではの新しい観光商品の開拓に注力しています。これにより、2024年までに1,900万人の観光客を迎えるという目標を達成し、四季折々の魅力ある観光地となるという目標の実現を目指しています。

魅力的なイベント

嵐第3号（ヤギ）の後、クアンニン省の観光産業は極めて大きな被害を受け、観光活動は約1週間停止されましたが、政治システム全体と国民の総意により、同省の観光産業はすぐに影響を克服し、秋冬の観光シーズンに営業を再開し、観光客を再び迎える準備が整いました。

ランニングクラブや団体に所属する9,000人の選手が、激しい雨の中、バイチャイ - ホンガイ地区（ハロン市）の美しいランニングルートを歩き、VnExpressマラソンアメイジングハロン2024を制覇しました。 — VnExpressマラソンアメイジングハロン 2024 には 9,000 人の選手が参加します。 *写真：タ・クアン*

2024年9月22日の朝、バイチャイ-ホンガイ地区（ハロン市）を通る美しいランニングルートを制覇し、ランニングを愛するクラブやランナーグループから9,000人のアスリートが参加したVnExpressマラソンアメイジングハロン2024は、クアンニン省観光の急速な回復の証拠です。

チュ・ヴァン・ハンさん（バクザン省）は次のように語りました。「ハロン湾の嵐3号の影響は非常に大きかったと聞いていましたが、10日以上も嵐が過ぎた後、初めてレースに参加するためにハロン湾を訪れました。観光都市であるハロン湾が大規模なスポーツイベントを開催できたのは、復興への努力の賜物だと本当に驚きました。レースコースは大きな嵐の影響をほとんど受けておらず、とても広々としていて風通しが良く、特に海岸沿いのコースは素晴らしかったです。私たちはハロン湾で楽しい時間を過ごしたり、観光地を訪れたりしました。」

クアンニン省では、観光振興に貢献するイベントに加え、毎年秋冬に観光客を誘致するための観光商品も展開しています。ビンリュウ省は、2024年10月から12月末にかけて開催される「ビンリュウ文化観光週間2024」の枠組みの中で、魅力的なイベントを継続的に企画しています。そのハイライトとなるのが、ゴールデンシーズンフェスティバルとソウフラワーフェスティバルです。観光客は、黄金色の稲穂の季節、詩情豊かな葦の花の季節、国境警備隊の巡視路沿いに咲く純白のソウの花の季節など、高原の美しい自然景観を鑑賞し、楽しむことができるだけでなく、文化交流活動、芸術、スポーツ、民俗遊び、伝統料理などを通して、タイ族、ザオ族、サンチ族の伝統文化に彩られた、賑やかで楽しい祭りの雰囲気に浸ることができます。

ビンリュウ・ゴールデンシーズンフェスティバル2023の一環として、観光客が棚田を訪れています。

イエントゥー（ウオンビ）は、秋冬にクアンニン省で最も魅力的な観光地の一つです。近年、トゥンラム開発株式会社が所有するイエントゥーのレガシーリゾートとランヌオンは、トゥビンアン、トリアンヴァウックヴォン、日の出鑑賞、瞑想用品、心身のケアなど、イエントゥーの歴史的、文化的、自然的価値を活かした商品を、秋冬シーズンのお客様にご提供できるよう、リニューアル・整備しています。さらに、イエンチュン湖観光地、フォンホアン山、ビンフオン峰なども、この時期のウオンビの魅力的な観光地です。

ビンリュウ島とウオンビ島に加え、省内の各地域は積極的に商品を多様化し、秋冬の観光の強みを徐々に活かしています。コト島文化情報観光局長のグエン・ハイ・リン氏は次のように述べています。「コト島は美しい自然景観に恵まれているだけでなく、北部で最高の空気指数を誇り、独特の景観と生物多様性に恵まれています。そのため、コト島はこの強みを活かし、秋冬にラブロード、灯台、原生林などの観光地を訪れ、リラックスして癒やし、タンラン島で森林トレッキングやC76-C7-ブントロン-タムタオ-ダウチャウなどの新しい観光商品を体験してもらうことに重点を置いています。」

今から年末にかけて、省レベルだけでなく地方レベルでも、訪問者にユニークな体験をもたらす魅力的な観光イベントが数多く開催される予定です。例えば、ウオンビ黄金秋プログラム、スンコー地域の黄金期のサンチー民族文化スポーツフェスティバル、ドゥックオンホアンカン寺院祭り - サンデュ民族文化スポーツフェスティバル（ティエンイエン）、バンヴオン祭り（バチェー）、ヴァンドンウィーク - オレンジシーズン、バクダン遺産道路でのAMTAランニングレース2024（クアンイエン）、クアンニン料理フェスティバル2024、ウィンターカーニバル、新年2025を迎えるカウントダウンプログラムなどです。

ゴールラインまで加速する

クルーズ観光は現在、クアンニン省への海外からの観光客誘致と増加において重要な役割を果たしています。秋冬はクルーズ観光客のピークシーズンでもあり、観光客の大部分はハロン湾に集中しています。2024～2025年のクルーズ観光シーズンを迎えるにあたり、特にクルーズ観光客、そして海外からの観光客の成長を促進するため、観光業界は目的地の価値向上、クルーズラインとの積極的な連携、サービスの質の向上などに取り組んでいます。

クアンニン省観光局によると、クルーズ観光シーズンは2024年10月から2025年12月まで始まり、クアンニンは約60隻のクルーズ船を迎え、10万人以上の海外からの観光客をハロン湾に運ぶと見込まれている。特に2024年10月18日から12月30日には、コスタ・セレナ、バイキング・オリオン、セブンシーズ・エクスプローラー、セレブリティ・ソルスティス、ル・ラポーザー、マインシフ6、シーボーン・アンコール、ノールダムなどの船会社のクルーズ船14隻が入港する予定である。各クルーズは最大3,500人の乗客と少なくとも200人の海外からの観光客を乗せてハロン湾に半日～1日観光や休憩に訪れる。それに加えて、同省は今年最後の数か月間に、このタイプの観光客をさらに誘致するために、広西チワン族自治区の北海市と広州市（中国）からハロン湾へのより多くの海上観光ルートを開設する計画である。

コスタ・セレナ号は9月30日に初めてハロン国際旅客港に入港した。 *写真：ホアン・クイン*

航空旅客向けには、省は観光事業者と連携し、バンドン国際空港経由の飛行ルート構築にも合意する予定である。具体的には、中国江蘇省無錫市からクアンニン省バンドン市への飛行ルート（週2便、2024年10月開始予定）、韓国済州島からクアンニン省バンドン市への飛行ルート（2024年10月開始予定）などである。同時に、観光事業者との連携を継続し、中国、韓国からの国際観光ルートや、南部地域からの国内線をバンドン国際空港経由でクアンニン省へ就航させる。これにより、今年末および長期的に、バンドンおよびハロン観光センターへの国際観光客の魅力向上に貢献する。

2024年1月から9月にかけて、クアンニン省は1,560万人の観光客を迎え入れ、2023年の同時期比20%増、9ヶ月間の成長シナリオの98.1%に達することが分かっています。観光収入は36兆8,560億ドンと推定され、2023年の同時期比39%増、9ヶ月間の成長シナリオの97.8%に達します。朗報としては、1,560万人の訪問者のうち、約260万人が海外からの観光客であり、主に中国、韓国、台湾、米国、インド、フランス、オーストラリア、英国、ドイツ、日本といった市場からの観光客であったことが挙げられます。この好結果は、クアンニン省の観光事業がゴールラインに向けて加速するための重要な基盤となり、国内外の観光客にとって安全で親しみやすく魅力的な観光地としての地位を確固たるものにし、省の成長の柱の一つとなるにふさわしいものとなるでしょう。

ソース