文化産業発展のための空間の再構築

*拡張後、APEC彫刻公園は、写真展を通じてアーティストと一般の人々が交流できる文化芸術空間へと変貌を遂げました。写真：ドアン・ハオ・ルオン*

創造的な空間の構築

ダナン市は数千年にわたる豊かな歴史と文化を有し、チャンパ文明とダイベト文明の交流の場となっています。その範囲は島嶼部、沿岸平野から南部チュオンソンの山岳地帯まで広がっています。ここには、建築遺跡、考古遺跡、革命史跡、景勝地など、多種多様な遺跡が点在しています。

特に、ダナン大聖堂、市庁舎、数多くの別荘やタウンハウスなど、19世紀後半から20世紀初頭の新古典主義建築様式による作品は、ダナンの都市化初期に特徴的な建築的外観を生み出しました。

これらの作品は、フランス文化の影響を反映しているだけでなく、西洋建築と地域の気候、素材、美学との融合も示しています。これは、国際統合とデジタル変革が進む現代社会において、文化産業の発展にとって重要な資源となります。

しかし現実には、街を象徴する橋を除けば、ダナンの建築作品は文化産業と結びつくようなハイライトをまだ生み出せていない。都市建築家協会会長のト・ヴァン・フン博士は、ダナンは都市建築の豊富な資金を持つ地域だが、文化産業に貢献できるほどの独自性はないと述べた。

「これまで、私たちは建築の役割を文化産業と結びつけ、適切なレベルのエコシステムを生み出す製品を生み出すという点にまで踏み込んできませんでした。例えば、ドラゴン橋を建設した当時、それは非常に美しい橋でしたが、私たちはそれが観光名所や観光名所になるとは考えていませんでした。そのため、ドラゴン橋が火を噴く場所を実際に見ることができる空間を訪問者に提供することは適切ではありませんでした」と、建築家のト・ヴァン・フン博士は説明した。

この問題に関して、ダナン社会経済開発研究所のダム・ティ・ヴァン・ドゥン氏も、ダナンは前進し、飛躍的な発展を遂げるためには、空間構造を再構築する必要があると述べました。ダナン市は、文化施設の建設や文化スポーツ観光省が設定した目標達成といった、この地域が他地域と比べて必須としている文化制度に従うのではなく、映画スタジオや国際的なエンターテイメント複合施設を建設することができます。私たちは多くの点で成果を上げてきましたが、文化産業の発展に貢献する将来の国際的な目標はまだ欠けています。

専門家を引きつける仕組みが必要

独自の建築空間を創造することは、文化的価値の保存、維持、促進に貢献するだけでなく、新たな文化的価値を創造し、文化産業エコシステムの構築にも貢献します。そのためには、都市は建築基準の規制や資本支援などに関する政策を策定し、建築サービスの創出だけでなく、都市独自の製品形成にも貢献するプロジェクトへの企業の投資を促進する必要があります。

ドラゴン橋沿いの遊歩道は、花街路や観賞植物の美しい配置により、毎年春になると観光客にとって欠かせないスポットとなっている。写真：ドアン・ハオ・ルオン

建築家のト・ヴァン・フン博士によると、何よりもまず、建築サービスがダナンの文化産業に貢献する原動力の一つとなるためには、市が包括的な戦略と政策メカニズムを持つ必要があるとのことです。

「戦略は、全体的な計画ソリューション、投資プロジェクト、そして政策メカニズムから始まる必要があります。例えば、高さや建築密度に関する技術的規制から逃れられるようなメカニズムがなければなりません。そうすることで、投資家は創造性を発揮し、独自のプロジェクトを創出できるのです。あるいは、著名な建築家を招聘し、そのプロジェクトを通じて大きな価値を生み出すことも可能です」と、建築家のト・ヴァン・フン博士は提案しました。

ダム・ティ・ヴァン・ドゥン氏は、現在の技術では、私たちは同じ場所に留まって働くことができるため、専門家は必ずしもダナンに来て1日8時間働く必要はないと示唆しました。おそらく市は、遠く離れた場所で働く専門家がダナンのために製品を作り、ダナンに貢献できるような環境を整えるための仕組みを作る必要があるでしょう。例えば、専門家の家族がダナンを訪問することを支援するなどの政策が挙げられます。

合併後、ダナン市建築家協会は600名を超える会員を擁し、文化と観光の分野に貢献する重要な資源となっています。

市が適切な支援政策を講じる場合、会員がセミナー、協力プログラム、展示会、フェアなどを通じて建築作品を展示・紹介できるよう支援します。これにより、住民、観光客、評論家などと協議し、建築作品のデザイン、機能、展示内容、サポートサービスを柔軟かつ迅速に調整することで、市場の需要や文化消費の動向に適切に対応し、作品の適合性と持続可能性を確保します。こうして初めて、建築設計サービスの強みを活かし、文化産業の発展に貢献できるのです。

出典: https://baodanang.vn/tai-cau-truc-khong-gian-phat-trien-cong-nghiep-van-hoa-3312240.html