カインホア省は、「2016年から2020年にかけて少数民族地域の幼児と小学生を対象に、児童の母語に基づいたベトナム語教育を強化し、2025年までのビジョンを実現する」プロジェクトを3年間実施した後、肯定的な成果を記録しているが、すべてのレベルとセクターから注意を払う必要があるいくつかの困難がまだ残っている。
カインホア省の多くの幼稚園では、バイリンガルの注釈付きの野菜畑、花壇、観賞用植物の作成、絵画、地元の民族の文化を模倣した物品の展示コーナーなど、地域の特性に合わせたバイリンガルのベトナム語強化環境を構築しています...
教室には、ベトナム語の絵、食器、おもちゃ、教材、テレビ、そして楽しく実践的なコミュニケーションのための日々のアクティビティが備えられています。幼稚園児からベトナム語の強化に取り組むことで、少数民族の子どもたちが小学校に入学するための基盤が築かれました。
カインホア省の少数民族の子どもたちは、小学校1年生になる前に、学校によって異なりますが、1～2か月間、ベトナム語の強化学習を受けます。ベトナム語の学習が限られている、学習の進みが遅い、あるいは年度内にベトナム語を修了していない小学生にも、この期間に追加の個別指導が行われます。
カインホア省教育訓練局のド・フー・クイン副局長によると、ベトナム語能力向上のための活動は実践的な成果をもたらし、子どもたちがより大胆になり、コミュニケーションにおいてベトナム語をより多く使えるようになったとのことです。小学校1年生になる子どもたちは、ベトナム語のアルファベットの認識と発音、ペンの持ち方、正しい書き方の姿勢、そして様々な活動や学習習慣に慣れてきました。中には、すでに色塗りや文字、簡単な韻の練習ができる子どもたちもいます。
小学校では、学年度中、少数民族の生徒のために教科や教育活動にベトナム語を取り入れ、ベトナム語環境の構築運動を開始し、生徒を支援するために教室に言語コーナーを配置し、「私たちのベトナム語」という交流活動を継続しています...
これにより、少数民族地域における教育の質の維持・向上に貢献しています。過去3学年度において、少数民族の児童・生徒の就学率は93～94%に達し、6歳児の小学校入学率は100%に達し、小学校修了率は100%、授業修了率は96%を超えました。
教室にいる未就学児たち
近年、学年9ヶ月間の学校給食補助制度により、少数民族の幼稚園・小学生の通学頻度が向上しました。小学校レベルでは、1日2コマの学習により、学校がベトナム語の強化を効果的に推進できる環境が整いました。
しかし、カインソン郡教育訓練局副局長のファン・ヴァン・トアイ氏によると、少数民族の人々の生活は依然として厳しく、国は就学年齢の児童への給食支援政策を講じていないため、この年齢の児童の就学率は依然として低いという。同郡では、2023年の就学率はわずか28.4%にとどまり、2025年の目標値35%には程遠い状況となっている。
さらに、夏季のベトナム語集中講座に参加する生徒には昼食のサポートがなく、教師は夏季休暇を取りたいので、ほとんどの教師は夏季の授業に興味がありません。
ド・ヒュー・クイン氏によると、一般的に少数民族の学生はまだ内気で、学校ではベトナム語しか話さないためベトナム語のコミュニケーション環境は均一ではなく、家に帰ると民族語を話すため、ベトナム語のスキルを伸ばすことは難しいとのこと。
教育訓練省は、少数民族の生徒がいる学校の生徒、教師、管理者、少数民族の生徒のベトナム語能力向上活動に参加する人々に対する適切な政策と体制に引き続き注意を払うよう省に提案したことが知られている。
最近、省人民委員会に対し、幼稚園児の昼食費を支援する決議を省人民評議会に提出するよう助言しました。これは、幼稚園児が学校に通学し、設定された目標を達成できるよう、この年齢層の児童を動員するためです。省人民委員会に対し、小学校1年生入学前の少数民族児童を対象に、夏季にベトナム語の教育・学習を組織する制度に関する決議を省人民評議会に提出するよう助言するための書類を作成中です。
2023～2024年度には、カインホア省の6つの地区、町、市（カインソン、カインビン、カムラン、カムラム、ディエンカイン、ニンホア）の36の幼稚園（少数民族の生徒が在籍する公立幼稚園合計81校のうち）、34の小学校（少数民族の生徒が在籍する小学校合計160校のうち）で、子供たちに強化されたベトナム語教育を実施します。
これらの学校には少数民族の生徒が多数在籍しています。2024年の夏には、小学校1年生への入学を控えた約1,700人の児童が、3億5,300万ベトナムドン以上の地方資金により、ベトナム語の強化授業（1か月間）を受ける予定です。
[広告2]
出典: https://phunuvietnam.vn/khanh-hoa-tang-cuong-day-tieng-viet-cho-tre-mam-non-va-hoc-sinh-tieu-hoc-dan-toc-thieu-so-20240823151919417.htm
コメント (0)