デジタルトランスフォーメーションの進展に伴い、ランソンではテト(旧正月)の準備や祝賀をする人がますます増えています。テクノロジーを適切に活用することで、春節のお祝いはより積極的、便利、そして充実したものになるでしょう。

近年、デジタルプラットフォームの発達により、旧正月の準備ははるかに簡単になりました。
テト(ベトナムの正月)のオンラインショッピング
テト(旧正月)のオンラインショッピングは、多くの家庭にとってもはや馴染み深いものとなっています。特に、デジタル決済や宅配サービスが定着している都市部では顕著です。スマートフォンを数回タップするだけで、消費者はeコマースプラットフォーム、FacebookやZaloなどのソーシャルメディア、あるいはオンラインスーパーマーケットのマーケットプレイスで、花、観葉植物、装飾品から、生鮮食品や加工食品、菓子、アルコール飲料、テトギフトまで、あらゆる商品を閲覧できます。注文品は自宅まで配送されるため、年末の忙しい時期に外出する必要性が大幅に軽減されます。
タムタン区コンピット村のルアン・ティ・ホアイ・トゥーさんはこう語りました。「ここ数年、我が家ではテト(旧正月)用品はほとんど電話で注文しています。飾り花やキャンディーから食べ物まで、写真を見てじっくり選ぶことができ、価格も明確に表示されています。注文後は、自宅への配達を待つだけです。年末は仕事が忙しく、以前のように市場に行くのはとても疲れます。オンラインショッピングなら時間を有効活用でき、混雑を避けながら、家族のテトに必要なものをすべて準備できます。」
オンラインショッピングは便利なだけでなく、価格の透明性も確保されているため、テト(旧正月)前の数日間は価格のつり上げを抑えることができます。明確な価格表示、幅広い商品ラインナップ、そして自宅配送は、消費者の時間と労力を大幅に節約するだけでなく、価格を比較検討しやすく、賢く支出を検討するのに役立ちます。
乾物、装飾品、生鮮食品に加え、儀式用の鶏や大晦日の供え物、出来合いの食事サービスなど、テト(旧正月)の供え物パッケージもますます人気が高まっています。どれも細部までこだわって提供されます。調理の一部をデジタルサービスで「共有」することで、準備時間が短縮され、家族は休息を取り、親戚との集まり、祭壇の片付け、そして慌ただしさではなく静けさを求める儀式の準備に多くの時間を費やすことができます。

消費者だけでなく、多くの生産者や企業もデジタル変革の潮流を積極的に取り入れています。地元の桃、キンカン、ザボン、ミカンの果樹園のオーナーは早くからソーシャルメディアに積極的に商品情報を投稿・共有し、各商品の写真を撮影して動画を撮影し、顧客が遠隔地から商品を選択できるようにした後、注文通りに商品を配達しています。そのため、桃の木、キンカンの木、テト(旧正月)用のフルーツ盛り合わせは、従来の市場で販売されるだけでなく、オンラインでも顧客を獲得し、特に出稼ぎ労働者が家族への贈り物を注文するなど、購入者層を拡大しています。このようなアプローチは、農産物市場の拡大に役立つだけでなく、地元産品のイメージアップにも貢献し、デジタル経済、農業生産と連携した電子商取引、一品一品プログラムの発展方向とも合致しています。
地理的な距離を埋める
ルオン・ヴァン・チ区ホアン・ホア・タム街区のドゥオン・ティ・アン・グエットさんは、「豚肉、ソーセージ、ホットドッグ、シイタケ、キクラゲ、『バインカオ』(ベトナム風ケーキの一種)、バインフォン(ベトナム風パフケーキの一種)、バクソンミカンなどを専門に販売しています。以前はお客様が直接買いに来られることがほとんどでしたが、今ではZaloやFacebook経由で注文されることが多く、特に遠方からの方が多くいらっしゃいます。私は商品を仕入れるたびに写真を撮り、グループに投稿します。お客様がそれを見て注文し、一日の終わりに配達用の注文を集めます。おかげで、近隣だけでなく、他の多くのコミューンや区でもお客様数が安定しています」とグエットさんは語りました。
旧正月であるテトは、世界中の人々が故郷に帰り、家族と再会する時期でもあります。かつては、電車やバスのチケットを購入するには駅に直接行かなければなりませんでしたが、 デジタル技術の進歩により、旅行はより積極的かつ便利になりました。オンラインチケット予約やキャッシュレス決済アプリがスマートフォンに統合され、銀行アプリ内からも利用できるようになり、いつでもどこでもチケットを予約できるようになりました。これは、バスや電車の駅の負担を軽減するだけでなく、特に長距離通勤者のテトシーズンの混雑を最小限に抑え、秩序と安全を確保することにも役立ちます。
故郷から遠く離れた人々、特に他省や海外で働く人々にとって、デジタル技術は地理的な距離を埋める助けとなっています。大晦日には、ビデオ通話やライブストリーミングアプリを通じて、人々は大切な人と顔を合わせ、新年の挨拶を送り、再会の喜びを分かち合うことができます。また、電子カードやオンラインのお年玉袋も、こうした気持ちを伝えるための新しい、迅速で便利な手段となり、若者のコミュニケーション習慣に合致しています。
ディンラップ村キム・クアン村のリー・ヴァン・コイさんはこう語った。「私には結婚して南部に住んでいた妹が二人います。遠距離のため、毎年テト(旧正月)の休暇になると、二人は帰省できません。しかし、家族の絆は薄れることはありません。家族は定期的にビデオ通話で連絡を取り合い、テトの準備やお祝いの様子、春の行事の楽しみ方などを尋ねています。地理的な距離はあっても、こうした定期的な会話を通して、親近感が保たれているのです。」
テクノロジーは、ショッピングや交通手段、遠く離れた親戚との交流など、テト(旧正月)を祝う上で多くの利便性をもたらしてくれます。しかし、再会の食事、直接の挨拶、共に過ごす時間といった「テトの魂」を構成する価値は、かけがえのないものです。テクノロジーを正しく活用すれば、春の温かさ、愛情、そして一体感を保ちながら、人々がテトをより手軽に準備するのに役立つツールとなります。
出典: https://baolangson.vn/tet-thoi-4-0-5077608.html







コメント (0)