Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

現実的かつ持続可能な利益に基づいてベトナムとボリビアの関係を促進する。

8月4日から8日にかけて、駐ブラジル・駐ボリビアベトナム大使のブイ・ヴァン・ギ氏は大使館代表団を率いて、8月17日に初の大統領選挙を控えるボリビアの独立200周年を記念する厳粛な行事に参加した。この訪問は、一連の外交、政治、経済、文化活動、人的交流を通じて、ベトナムとボリビアの二国間関係を促進する機会ともなった。

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế10/08/2025

Đại sứ Bùi Văn Nghị tham dự các hoạt động trọng thể kỷ niệm 200 năm  Ngày Độc lập của Bolivia. (Nguồn: ĐSQ Việt Nam tại Brazil)
ブイ・ヴァン・ギ大使はボリビア独立記念日200周年を記念する厳粛な式典に出席した。

このメッセージは政治的信頼を強化するものです。

8月6日、ブイ・ヴァン・ギ大使は、ルオン・クオン大統領の許可を得て、ルイス・アルベルト・アルセ・カタコラ大統領の招待を受け、多民族国家ボリビアの独立記念日200周年を記念する一連の厳粛な行事に公式出席しました。

式典は早朝、中央広場でルイス・アルベルト・アルセ・カタコラ大統領への歓迎式典と栄誉の授与から始まり、続いて、ちょうど2世紀前にボリビアの独立宣言が調印された歴史的な建物であるカサ・デ・ラ・リベルタッドで公式の国旗掲揚式が行われた。

この行事の一環として、ブイ・ヴァン・ギ大使は、多くの国の元首や高官と共に、ボリビア大統領との会談に出席しました。この機会に、大使は、この重要な祝日に際し、ルオン・クオン大統領とベトナム高官からのボリビア国民への祝意を伝えるとともに、二国間関係と協力を、より効果的、深化、実践的、そして効率的なものへと発展させていく決意を表明しました。

Đại sứ Bùi Văn Nghị chào xã giao Tổng thống Bolivia Luis Alberto Arce Catacora
ブイ・ヴァン・ギ大使がボリビアのルイス・アルベルト・アルセ・カタコラ大統領に挨拶。

大使は、自由の家独立記念館で開催された名誉総会に出席しました。この総会には、ボリビア副大統領、多国籍国会議長、そして多くの国際的指導者が出席しました。ベトナム大使のこれらのハイレベル行事への参加は、ボリビアとの伝統的な友好関係と多面的な協力に対するベトナムの感謝を示すだけでなく、ボリビア国民の自立した発展の道への連帯と支持のメッセージでもあります。これは、ハイレベルの外交関係を強化し、政治的信頼を強固にし、二国間協力を促進し、国際社会におけるベトナムの積極的な役割を確固たるものにする重要な機会でもあります。

同日遅く、大使はボリビア外務大臣と会談し、ボリビア独立200周年を記念するブイ・タン・ソン副首相兼外務大臣からの挨拶と祝意を伝えました。また、王立法科大学キャンパスでの公式写真撮影に出席し、サン・フェリペ・ネリ修道院でボリビア政府高官や代表者らと盛大なレセプションに参加しました。大使のこの重要な行事への出席は、特にボリビア、そしてラテンアメリカ地域全体との友好関係と多面的な協力関係の強化、ひいては平和、発展、そして共通の繁栄のための多国間外交の推進へのベトナムのコミットメントを改めて示すものです。

Đại sứ Bùi Văn Nghị và Bộ trưởng Bộ Ngoại giao  Celinda Sosa Lunda.
ブイ・ヴァン・ギ大使とボリビアのセリンダ・ソーサ・ルンダ外務大臣。

同大使は行事の合間に、開催国の高官、省庁の指導者、共産党委員長との数多くの二国間会談を行った。

これに先立ち、8月5日にはボリビアの司法首都スクレの自由の館で、ボリビア副大統領のダビド・チョケワンカ・セスペデス氏がブイ・バン・ギ大使および大使館代表団を迎え、朝食会を行った。

会談では、双方は二国間関係を実質的、効果的、かつ深化させる方策について意見交換を行いました。開放的な雰囲気の中、ボリビア副大統領は、この重要な記念行事にルオン・クオン大統領の代理としてブイ・ヴァン・ギ大使が出席されたことに感謝の意を表しました。

ベトナムの独立への闘争、ドイモイ(革新)政策、国際社会への統合を称賛するとともに、ベトナムの進歩精神、国家の防衛、建設、発展によるさらなる繁栄の実現、国際舞台での地位と威信の向上に特に感銘を受けたと述べた。また、8月革命80周年とベトナム建国記念日(1945年9月2日~2025年9月2日)の祝意を表した。

副大統領は、両国政府間の継続的な交流ルート、特にベトナムとボリビアの外務省間の最近の政治協議を高く評価しました。また、両国間の経済貿易協力の潜在性は非常に大きく、発展の余地も大きいと強調しました。ボリビアは、鉄、銅、タングステン、錫などの金属鉱石から希土類元素やリチウムに至るまで、ベトナム企業に鉱業を開放する用意があります。また、キヌア、大豆、トウモロコシ、丸太、原木などの農林産物をベトナムの消費、生産、加工のニーズに合わせて輸出する用意もあります。ボリビアは、オートバイ、電動自転車、履物、衣料、そして自動車、トラック、オートバイ用の様々な種類のゴムタイヤを輸入する必要があります。

8月17日に予定されているボリビア大統領選挙を前に、副大統領は、どの候補者が勝利し、将来どの候補者が国を率いるにせよ、ボリビアは引き続きベトナムをアジアおよび南南協力における重要なパートナーとみなすと強調した。ベトナムとボリビアは共に新興経済国グループBRICSのパートナー国であることを考えると、これはさらに重要である。

一方、ブイ・ヴァン・ギ大使は、ベトナム高官らのボリビア建国200周年を記念する温かい祝意をボリビア政府と国民に伝えた。この記念すべき節目は、ボリビアの独立、自立、団結の精神を改めて示す歴史的な出来事である。

大使は、党、国家、国民のチャネルを通じてしっかりと確立され、強化され、継続的に強化され、発展している両国の伝統的な友好関係の基礎の上に、ベトナムはボリビアからの原材料、特に鉄鉱石、銅、リチウムなど、将来の工業化、ハイテク、持続可能な開発のための戦略的な製品の輸入を拡大する用意があると断言した。

同時に、大使によれば、ベトナムはボリビアのニーズを満たすために、繊維、履物、米、魚介類、コーヒー、木製品および加工製品、スマートフォン、電子コンピューターおよびその部品など、自国の強力な輸出品目の輸出を増やしたいと考えている。

さらに大使は、メルコスール圏との自由貿易協定(FTA)の交渉と署名、高官レベルやその他の代表団の交流の維持と強化、多国間フォーラムでの調整と相互支援の促進のプロセスにおいて、ボリビアがベトナムを支援するよう要請した。

双方は、現在の世界情勢を背景に、経済貿易パートナーシップの多様化と多国間化の必要性について合意し、ベトナムとボリビア間の経済貿易協力を実質的かつ効果的に発展させ、将来的には二国間関係を政治・外交関係に相応しい新たなレベルに引き上げることを目指し、経済貿易、科学技術、教育訓練から環境保護まで、多くの分野で協力を拡大し、あらゆるレベルで定期的な対話メカニズムを維持し、ベトナムとボリビアの関係をさらに深化、強化、効率化していくことで合意した。

Phó Tổng thống Bolivia David Choquehuanca Céspedes tiếp Đại sứ Bùi Văn Nghị và đoàn công tác của Đại sứ quán.
ボリビアのダビド・チョケワンカ・セスペデス副大統領は、ブイ・ヴァン・ギ大使と大使館の代表団を出迎えた。

党のルートを通じて交流と外交を強化する。

同日、8月5日、ブイ・ヴァン・ギ大使はボリビア共産党第一書記のイグナシオ・メンドーサ・ピサロ氏と会談した。

会談中、イグナシオ・メンドーサ・ピサロ第一書記は、近年両党関係が良好な成果を上げていること、特に2023年に代表団を率いてボリビアを訪問した党中央委員でアンザン省党委員会書記のレ・ホン・クアン同志の訪問が両党関係を後押ししたことに喜びを表明した。また、代表団の交流、理論の共有、国際フォーラムでの連携が相互理解と信頼の強化に貢献していると述べた。

イグナシオ・メンドーサ・ピサロ大臣は、ベトナムの外交政策、特にドイモイ(刷新)政策と開放的統合モデル、特にベトナムが地域および世界の主要国とバランスの取れた関係を維持しながら、投資・ビジネス環境を誘致・改善している点に特に関心を示しました。また、ベトナムがBRICS諸国のパートナーとなった今、ボリビアはこうした経験を共有し、学びたいと述べました。

ブイ・ヴァン・ギ大使は、ボリビア共産党の指導者と党員にト・ラム書記長の挨拶を伝え、9月2日にハノイでベトナム建国記念日80周年を祝う計画を紹介し、ボリビアの共産党、左派政党、与党、その他の政党と協力し、良好な関係を維持するというベトナムの約束を再確認し、ベトナムとボリビアの関係発展と両国国民の友好と団結を支持した。

Đại sứ Bùi Văn Nghị làm việc với Bí thư thứ nhất Đảng Cộng sản Bolivia Ignacio Mendoza Pizarro.
ブイ・ヴァン・ギ大使はボリビア共産党第一書記のイグナシオ・メンドーサ・ピサロ氏と会談した。

その日の午後遅く、ブイ・ヴァン・ギ大使はボリビアのエステバン・エルメル・カタリナ・ママニ外務副大臣と会談し、ボリビアの現在の政治情勢について協議した。

大使は、与党の交代に関わらず、ベトナムはボリビアとの包括的なパートナーシップを常に重視し、発展させていきたいと強調した。したがって、ベトナムは二国間関係の継続性と安定性を確保するため、あらゆる政治勢力、特に社会主義政党と左派政党との対話チャネルを維持・強化していく。

交流の中で、大使は、安定した長期的協力と世界情勢への柔軟な適応の重要性を証明するものとして、禁輸措置の克服から国際社会の積極的かつ責任ある一員となるまでのベトナムの国際統合の経験を共有した。

Đại sứ Bùi Văn Nghị làm việc với Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Bolivia Esteban Elmer Catarina Mamani.
ブイ・ヴァン・ギ大使はボリビアのエステバン・エルメル・カタリナ・ママニ外務副大臣と会談した。

8月6日、ブイ・ヴァン・ギ大使は他の外交使節団長とともに、チュキサカ州政府がスルセで主催した、国家間のネットワーク構築に重要な意義を持つ活動である「大使の旅」に参加しました。

大使が大使散歩道沿いに記念樹を植え、貨幣鋳造の儀式に参加する姿は、象徴的な儀式であるだけでなく、ベトナムとボリビア間の永続的な友情と、環境に優しく持続可能な未来を築くという約束についての力強いメッセージでもあります。

Đại sứ Bùi Văn Nghị tham dự các hoạt động giao lưu giữa chính quyền địa phương và các phái đoàn ngoại giao.
ブイ・ヴァン・ギ大使は地方自治体と外交団との交流活動に参加した。

同日夜遅く、大使は独立広場で地元の指導者や国際代表団と交流し、ベトナムとボリビア間の信頼をさらに強化し、二国間協力を拡大するとともに、国際連帯の精神を広めた。

Đại sứ Bùi Văn Nghị tham dự chương trình giao lưu giữa các phái đoàn quốc tế.
ブイ・ヴァン・ギ大使は国際代表団間の交流プログラムに出席しました。

ボリビアの著名な企業や団体とつながりましょう。

8月7日、ブイ・ヴァン・ギ大使はボリビアのビジネスコミュニティとの会合を主催し、サンタクルスで業界団体、経済団体、そして潜在的投資家の代表者を集めました。開放的な雰囲気の中で、大使はベトナムの社会経済発展の成果、安定した投資環境、開放的な貿易政策、そしてグローバルサプライチェーンにおけるベトナムの地位向上について概説しました。

Đại sứ Bùi Văn Nghị gặp gỡ một số doanh nghiệp nổi bật của phía Bolivia.
ブイ・ヴァン・ギ大使はボリビアの著名な企業数社と会談した。

大使は、特に農産物、水産物、木材製品、エネルギー、食品加工など、強みと補完性のある分野での二国間協力の可能性を強調し、ベトナムはボリビアの製品が広大なASEAN市場にアクセスするための玄関口となる準備ができており、ボリビアはベトナムの加工産業やハイテク産業のニーズに応える戦略的な原材料を供給できると述べた。

会談において、大使はブイ・タン・ソン副首相兼外務大臣による、ミゲル・アンヘル・ペレス・ペーニャ氏を在ボリビアベトナム名誉領事に再任する決定書を提出しました。この再任は、ホスト国における経済外交の直接的な窓口を強化するだけでなく、国民保護の確固たる基盤を構築し、ビジネスコミュニティの連携を促進し、将来の二国間協力プロジェクトを効果的に実施する上でも重要です。

Đại sứ Bùi Văn Nghị trao Quyết định của Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn về việc bổ nhiệm lại ông Miguel Angel Pérez Peña làm Lãnh sự danh dự Việt Nam tại Bolivia.
ブイ・ヴァン・ギ大使は、ミゲル・アンヘル・ペレス・ペーニャ氏のボリビア駐在ベトナム名誉領事への再任に関するブイ・タン・ソン副首相兼外務大臣の決定書を提出した。

この会合は情報交換のみならず、両国の企業がパートナーを探し、コミュニケーションチャネルを構築し、具体的な協力計画を策定するための直接的なフォーラムを創出しました。ここで創出されたビジネスチャンスは、輸出入市場の多様化、二国間の貿易額の増加、そして実用的かつ持続可能な利益に基づくベトナムとボリビアの関係強化に貢献することが期待されます。

出典: https://baoquocte.vn/thuc-day-quan-he-viet-nam-bolivia-tren-nen-tang-loi-ich-thiet-thuc-va-ben-vung-323936.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じカテゴリー

ホーチミン市の若者の間で話題を呼んでいる高さ7メートルの松の木があるクリスマスエンターテイメントスポット
クリスマスに騒ぎを巻き起こす100メートルの路地には何があるのか​​?
フーコックで7日間にわたって行われたスーパーウェディングに圧倒されました
古代衣装パレード:百花繚乱

同じ著者

遺産

人物

企業

ドン・デン - タイ・グエンの新しい「スカイバルコニー」が若い雲ハンターを魅了

時事問題

政治体制

地方

商品