この賞は、思想的価値があり、社会生活に広範な影響を与えた文学と芸術の分野における優れた作品14作品に授与されました。

省党委員会副書記兼省人民評議会議長のファム・ヴァン・チュー氏（左端）と省人民委員会副議長のゴ・ヴー・タン氏が、歌曲「永遠に輝く信仰」の作者ヴォー・ヴァン・イエン氏に賞を授与した。

音楽専攻からは、故作曲家タン・チュック氏の歌「 カマウに送る」、故作曲家レ・ルオン氏の歌「ウー・ミン大隊」、作家ヴォ・ヴァン・イエン氏の歌「永遠に輝く信仰」の3作品が受賞した。

美術専攻からは、グエン・ヒエップ氏の「抵抗戦争のスケッチ」、リー・フオック・ニュー氏の「母親たち」、ドゥ・ミン・チエン氏の「ウー・ミン・メラレウカの花」の3作品が受賞しました。

脚本家のTrinh Thanh Vu氏が第5回ファン・ゴック・ヒエン文学芸術賞の概要報告を発表。

映画、写真、演劇部門では、レ・チャウ氏グループのドキュメンタリー映画『包囲網を固め敵を殲滅』、グエン・トゥイ・リュウ氏グループのドキュメンタリー映画『マングローブ林の病院』、写真家トラン・ナム・ソン氏の写真『路面の改良』、写真家フイン・タン・トゥルイエン氏の写真『洪水被害地域での稲刈り支援』、トラン・ジア・バオ氏、グエン・ヴァン・マン氏、グエン・クオック・ティン氏グループのカイルオン劇『ピース - 二つの人生』、故タン・ヴー功労芸術家によるヴォン・コーの歌曲『待ち合わせ埠頭』など、6作品が受賞した。

文学部門と民俗芸術部門からは、それぞれ2つの受賞作品が選ばれました。グエン・タイ・トゥアン作家の詩集『季節の最後の葉』と、グエン・ヴァン・クインとレ・モン・ダイ・トラン作家グループによる作品『カマウでホーおじさんを崇拝』です。

受賞作品、カイルオン劇「Pieces - Two Lives」からの抜粋。

授賞式で演説した省人民委員会のゴ・ヴー・タン副委員長は、文化スポーツ観光局に対し、芸術家が質の高い芸術・文学作品の創作に投資するよう速やかに促すための具体的な仕組みや政策について、早急に検討、助言、提案を行うよう要請した。同時に、特に若い世代の芸術・文学の才能の発掘、育成、発展に注力し、社会に貢献した芸術家を速やかに表彰するよう強く求めた。

省芸術文化協会連合会は、芸術家や作家が創作活動を行い、省内の芸術文化の発展、そしてカマウ省の発展にさらに貢献するための好ましい条件を集め、創出する革新的な運営方法を強化しています。

省人民委員会のゴ・ヴー・タン副委員長は、各部門が芸術家にとって創作しやすい環境を整え、社会に積極的に貢献した芸術家を速やかに表彰するよう要請した。

「私は、省内の芸術家や作家に対し、文化や思想の最前線で闘えるほど強い『強い精神的子孫を産む』ために、実践的な活動に継続的に従事し、積極的に創作活動を行い、祖国最南端の人々の魂と結びついた民族文化的アイデンティティー、すなわち正直、温厚、騎士道精神、寛大さ、慈悲深さ、そして非常に文明的で近代的であることの保存と促進に貢献するよう、敬意を込めて呼びかけます。そうすることで、人々の精神的、文化的享受への高まる需要にさらに応え、文化と芸術が真に社会の精神的基礎の構築とベトナム国民の総合的発展に直接貢献する大きな原動力の一つとなることができるのです」と、省人民委員会のゴ・ブー・タン副委員長は強調した。

ファン・ゴック・ヒエン芸術文化賞は、5年ごとに開催されるベトナム最南端地域の創造的な活動や芸術文化の人道的価値の普及に対する優れた貢献を表彰する、省レベルの重要な賞です。

ラム・カーン - ホアン・ヴー

出典: https://baocamau.vn/trao-thuong-cac-tac-gia-dat-giai-thuong-van-hoc-nghe-thuat-p​​han-ngoc-hien-lan-thu-v-a124623.html