トゥオン・スアンは草の根の図書館システムの構築に重点を置いています。

トゥオンスアン地区は、地域社会における読書文化の形成と発展を目指し、草の根レベルで図書館と書棚の運営の質の向上に注力してきました。そこから、質と量の両面で発展する草の根図書館システムの構築を目指しています。

トゥオン・スアンは草の根の図書館システムの構築に重点を置いています。学生たちはトゥオンスアン地区図書館で本や新聞を読んでいます。

トゥオンスアン地区が図書館と本を読者に近づけるために実施している方法の一つは、視覚的なプロパガンダシステムやラジオシステムなど、様々な形での宣伝活動と動員活動です。宣伝内容は、読書の役割、読書への情熱を喚起し、読書習慣を身につけさせる方法に重点を置いています。そのおかげで、多くの人が読書習慣を維持し、親戚や地域社会に定期的に読書を勧めています。地区図書館の愛読者であるゴ・ホアン・レーさん（トゥオンスアン町）は、「毎日図書館に行って本や新聞を読み、情報や知識を得ています。行けないと落ち着かないです。本を読むことは多くの興味深いことをもたらしてくれるので、私はいつも子供や孫たちに、毎日本や新聞を読む習慣を維持するよう勧めています」と語っています。

トゥオンスアン地区図書館は、プロパガンダ活動に注力するとともに、文書基金の構築、補充、発展にも尽力してきました。図書館の文書は、省立図書館からの補充、あるいは国家目標プログラムの補助金を受けた図書や寄贈図書など、様々な形で提供されています。現在までに、図書館には26のテーマと6つの新聞、計8,000部を含む6,100冊以上の図書が収蔵されています。

トゥオンスアン地区図書館は、書籍倉庫の建設に始まり、学校、コミューン、町村への図書館建設に積極的に取り組んできました。毎年、トゥオンスアン地区図書館は、草の根図書館への図書や新聞の貸出に必要な図書の供給元を選定しています。2023年には、ルオンソン中学校、ゴック・フン中学校、スアン・カム中学校に図書と新聞を貸出しました。図書の貸出に加え、図書館職員は地域や学校に対し、図書や新聞の配置方法や読者への読書活動の実施方法を指導してきました。現在までに、地区内の学校の100%に図書館が設置され、15のコミューンと町に図書館が建設されています。

特に、図書の流通をより効果的にするため、社町の図書館員や文化担当者は、人々のニーズを調査し、新しい図書や人々のニーズに合った図書を流通させ、図書館と書棚の間で図書の流通を促進し、読者を惹きつける新たな資料源を創出しました。同時に、地方自治体は、村落、協会、団体活動における読書と読書文化の役割の促進を推進し、人々が図書館や閲覧室で図書を読んだり借りたりすることを促しました。

トゥオンスアン地区図書館は、書庫と基本的な図書館システムを構築するとともに、ベトナム図書と読書文化の日に応えて、図書と新聞の展示会、読書フェスティバルなど、多くの人々の参加を集め、多くの豊かな活動を組織してきました。 2023年、トゥオンスアン地区図書館は省立図書館と連携して読書フェスティバルを開催し、ゴック・プン中学校とルオン・ソン中学校で移動図書館のサービスを提供しました。読書フェスティバルの活動を通じて、生徒たちは読書の役割について知らされ、移動図書館の利点を体験しました。この活動は、各人の読書への情熱と本への愛着を呼び起こし、それによって徐々に各個人の読書習慣を形成することに貢献しました。同時に、それは地域で読書文化を構築し、発展させるための各レベル、支部、機能機関、社会組織の責任を強化します。

さらに、この地区の学校は常に積極的に図書資料の補充に努めており、教師と生徒の調査、学習、知識の補充といったニーズに十分応えています。ほとんどの学校では、課外活動に読書活動を企画し、図書館での読書時間を設け、校内で生徒に本の貸し出しを行っています。これにより、読書習慣、読書スキル、そして学校内での読書文化の形成に貢献しています。トゥオン・スアン・タウン小学校の生徒、カム・バオ・トラムさんは、「ストレスの多い勉強の後、よく本や物語を読みます。読書はリラックスさせてくれるし、より有益な知識を得るのにも役立ちます」と述べています。

草の根レベルの図書館システムと発展途上の学校は、学生や地域社会における読書習慣の普及に積極的に貢献し、学習社会の構築を促進してきたことが見て取れます。しかし、施設・設備の不足、豊富な蔵書の不足、そして特に村落部落の公共図書館や町内図書館、書棚における新刊書の不足により、図書館の活動は依然として限定的です。図書館員の不足や弱体化が依然として問題となっており、読書活動の多様化や図書館の魅力創出に繋がっていません。実際、多くの草の根レベルの書棚は設立後しばらくは忘れ去られ、公共図書館や町内図書館はしばしば荒廃しています。

地域社会における読書文化の発展と草の根図書館システムの構築という課題について、トゥオンスアン郡文化・情報・スポーツ・観光センターのグエン・ヴァン・チュオン副所長は次のように述べた。「当センターは、図書館活動の包括的かつ強力な革新を継続していきます。特に、図書倉庫の建設のための資源動員、広報活動、プロモーション、読者とのつながり、そして情報技術の活用に重点的に取り組んでいきます。」

文と写真：Thuy Linh

ソース