事務総長：あらゆる開発戦略の中心に人々を据える

（ダン・トリ） - 事務総長は次のように述べた。「私たちはあらゆる開発戦略の中心に人々を据えています。主な目標は成長統計ではなく、人々の生活の質を真に向上させることです。」

英国（グレートブリテン及び北アイルランド連合王国）への公式訪問中、10月28日午後（現地時間）、ベトナムのト・ラム事務総長と高官級代表団は、英国オックスフォード大学の幹部と会談しました。この機会に、ト・ラム事務総長はオックスフォード大学において、教授、講師、研究者、そして多数のベトナムの学生や友人に対し、政策演説を行いました。

ト・ラム事務総長がオックスフォード大学で政策演説を行う（写真：VNA）。

「ベトナムは平和の究極の価値を理解している」

ト・ラム書記長は、世界は日々変化していると述べた。こうした状況において、各国にとっての問題は「どちらの側に立つか、どこに立つか」だけでなく、「どのように毅然と立ち向かい、どのように自立するか」である。ベトナムにとって、それは生死に関わる問題でもある。ト・ラム書記長は次のように述べた。「ベトナムは平和、独立、自立、協力、そして発展の道を選びます。ベトナムは血を流して独立を勝ち取り、平和のために戦争の代償を払わなければならなかった国です。私たちは平和の究極の価値を深く理解しています。ホー・チ・ミン主席の『独立と自由ほど貴重なものはない』という真理は、我が国民の行動の指針です。これは、今日の社会生活と国際関係における私たちの道徳的基盤であり、原則です。」

ト・ラム事務総長はさらに次のように強調した。「ベトナムは対立を奨励しません。ベトナムは紛争や敵対に基づく発展の道を選びません。私たちは対等な対話と国際法を信じ、主権は銃や押し付けによってではなく、相互尊重、共通のルールを尊重する合意、そして共通の利益によって主張されるべきだと確信しています。この精神は、ベトナムが政治的・社会的安定を維持し、国際経済に積極的に統合し、新世代の自由貿易協定に参加し、英国を含むあらゆる地域のパートナーとの多層的な協力を拡大することを支えてきました。」

新時代におけるベトナムの発展の原動力を共有するト・ラム事務総長は、ベトナムが明確な方向性を選択したと強調した。科学技術、イノベーション、デジタルトランスフォーメーション、そして知識経済が、今後の主要な成長の原動力となるだろう。ベトナムは国家デジタルトランスフォーメーション戦略を強力に推進し、デジタル経済、グリーン経済、循環型経済、低炭素経済の発展を推進している。イノベーションを単なる科学実験室としてではなく、経済の活力、国家競争力、そして地政学的・地経学的ショックへの耐性と捉えている。

ベトナムは、「社会主義志向型市場経済」モデルの構築と完成に引き続き取り組んでいます。これは、市場のルールに従い、健全な競争を奨励し、成長の重要な原動力としての民間企業の役割を尊重する経済です。同時に、ベトナム共産党の指導の下、社会主義法治国家が指導、主導、規制する役割を担い、発展と進歩、そして社会の公平性が両立することを保証します。民間経済を経済成長を促進する最も重要な原動力と位置付け、国営経済部門を主導力として、マクロ経済の安定、経済安全保障、エネルギー安全保障、食料安全保障を確保します。法治国家、誠実な統治、反汚職、浪費防止、そして集団の利益は、社会の信頼、社会資源の有効な配分、そして人々が開発の成果を公平に享受するための条件と位置付けます。

ト・ラム事務総長は次のように述べた。「私たちはあらゆる開発戦略の中心に人々を据えています。主な目標は成長率の統計ではなく、人々の生活の質を真に向上させることです。収入、住宅、公衆衛生、質の高い教育、社会保障、個人の成長機会、安全で清潔な生活環境などです。私たちは環境を犠牲にすることなく成長を望んでいます。文化を失うことなく工業化を望んでいます。都市化を望んでいますが、誰も取り残されることはありません。」

事務総長は、これはベトナムの発展思想における非常に基本的な点であると断言した。すなわち、急速な成長は持続可能な発展と結びついていなければならない、持続可能な発展は知識、科学技術、革新に基づく必要がある、革新は人々が実質的に、公平に、平等に利益を得るときにのみ意味がある、ということである。

これを踏まえ、ベトナムは2つの明確な戦略目標を設定しました。第一の目標は、ベトナム共産党の指導の下で発展100周年を迎える2030年までに、近代的な産業と高い平均所得を備えた発展途上国となることです。第二の目標は、ベトナム社会主義共和国建国100周年を迎える2045年までに、高所得、近代的な経済、文明社会、物質的・精神的に豊かな国民生活を備えた先進国、そして国際社会において価値ある地位を持つ国となることです。

ベトナムと英国は「新たな協力モデル」を必要としている

ベトナムと英国の関係に関する国家ビジョンについて、ト・ラム事務総長は、ベトナムは新たな発展段階を迎え、英国を貿易パートナー、教育パートナー、科学技術パートナーとしてだけではなく、21世紀の協力基準を共同で形成していく長期的な戦略的パートナーとみなしていると述べた。

事務総長は、ベトナムと英国の関係は友好、協力、相互発展の関係であると強調した。これは、平和と安定の維持、国際法の尊重、航行の自由の確保、グローバルサプライチェーンの保護、公正かつ持続可能な貿易の促進、気候変動への対応、グリーン開発、そして包摂的な開発といった点で、双方が根本的な利益を共有するパートナーシップである。言い換えれば、これは、英国がアジア太平洋地域への関与を深める必要性と、ベトナムが英国、欧州、そして国際社会との戦略的な空間、技術、教育、そして質の高い金融の拡大を求める必要性が合致するものである。

ト・ラム事務総長は、両国は新たな協力モデルを必要としていると述べた。それは、実用的で測定可能であり、両国国民に直接利益をもたらすものである。「新たな協力モデル」とは、英国が持つ基礎科学、応用科学、ハイテク、バイオメディカル、公衆衛生、高等教育、都市管理、エネルギー転換、金融サービスといった分野の強みと、デジタルトランスフォーメーション、グリーントランスフォーメーション、人材の質の向上、開発ガバナンスの革新、そしてベトナムにおける社会主義志向の市場経済制度の整備といったニーズを融合させることを意味する。

事務総長は、これは単なる「技術移転」協力ではないことを強調した。未来を共に創造することであり、知識と公共政策を結びつける伝統と、世界中に影響力のある卒業生ネットワークを持つオックスフォード大学自身が、このプロセスにおいて非常に重要な役割を果たすことができると確信していた。

ト・ラム事務総長がオックスフォード大学で政策演説を行う（写真：VNA）。

事務総長は、公衆衛生、バイオテクノロジー、原子力科学、基礎科学、責任ある人工知能、気候変動、クリーンエネルギー政策などの主要分野での共同研修・研究協力、ベトナムの政策研究機関と英国の政策研究センター、行政、持続可能な開発との専門家交流プログラム、ベトナム企業のイノベーションと技術の新興企業を支援する協力、双方が関心を持ち、緊急のニーズがある分野である持続可能な都市開発、グリーンファイナンス、オープン教育、デジタルヘルス、公衆衛生のモデルの共同試験を指摘した。

ベトナムは強い志を持って新たな発展段階に入ります。

事務総長は、ベトナムは強い志を持って新たな発展段階に入っていると述べた。それは、強く、繁栄し、人間的な国、近代的で環境に優しく、スマートな経済、人間の安全保障が保証され、総合的な発展の条件が整う公正で文明的な社会を築くこと、そして「豊かな国民、強い国、民主主義、公正、文明」という目標に向けて努力することである。

事務総長は次のように述べた。「私たちは平和を愛し、自由と発展を希求します。私たちは対等な協力を求めます。押し付けは受け入れません。国際法を尊重します。私たちは世界が対立する陣営に分裂することを望んでいません。『この地球は私たちのものだ』という信念のもと、統一された世界を望みます。私たちは世界が共に発展することを望んでいます。」

その精神に基づき、事務総長は、英国の若い世代、研究機関、大学、革新的企業、民間社会組織、そして将来の政策立案者が、ベトナムを、再構築される世界秩序において責任と利益を共有する誠実で信頼できるパートナーとみなすことを期待している。

事務総長は、相互尊重、相互利益、そして長期的なビジョンに基づき、包括的かつ実質的な戦略的協力の枠組みを共に構築すれば、ベトナムと英国の関係は新時代の外交地図上で新たな段階へと前進するだけでなく、両国のみならず、21世紀の平和、安定、そして持続可能な発展にとって、原動力、模範、そして共通の成功物語となると確信しています。

この機会に、ト・ラム事務総長とベトナムの高官代表団、オックスフォード大学理事会が協力文書の引き渡し式に出席した。

出典: https://dantri.com.vn/thoi-su/tong-bi-thu-dat-con-nguoi-o-vi-tri-trung-tam-cua-moi-chien-luoc-phat-trien-20251029055141077.htm