2020～2025年度の検査・監督業務の概要

党中央委員会委員、省党委員会書記、省国民議会代表団長のヴー・ダイ・タン同志が会議で演説した。

2020年から2025年の任期中、省党委員会と省党委員会常務委員会は、党の検査、監督、規律活動に関する党の方針と政策、決議、規則、指示を厳守し、党の検査活動を指導、指示する文書を速やかに具体化、公布し、規則、権限の遵守と地元の実際状況への適合を確保した。

宣伝と普及活動に注意と重点が置かれ、オンラインと直接を組み合わせた多様で柔軟な宣伝形態が、特に党委員会と組織の責任者を含む政治システム全体の意識と行動の変化を生み出すことに貢献しています。

各級党委員会及び検査委員会は、期及び年度の検査・監督計画を策定し、土地管理、財政、建設投資、人事など、弊害が出やすい分野に重点を置き、任務と内容の充実を図っている。違法行為を行った党組織及び党員に対する懲戒処分は、公正、正確、かつ迅速に実施し、党の規律と秩序の維持に寄与するとともに、違反行為の警告、警戒、抑止、予防の効果を高めなければならない。

党の検査・監督、国家の検査・監査、調査、起訴、裁判の連携が速やかに行われ、党の建設と是正、腐敗と悪弊との闘いの有効性と効率の向上に貢献し、機能、任務、権限の執行における重複を制限した。

省党書記兼省国会代表団長が、2020～2022年度の検査・監督業務で先導的な優れた実績をあげた団体であるカムファ市党委員会検査委員会に模範旗を贈呈した。 — 省党書記兼省国会代表団長は、2020～2025年の任期における検査・監督業務を主導し、優れた業績を挙げた団体であるカムファ市党委員会検査委員会に、省党常任委員会模範旗を授与した。

検査員の育成と質の向上は、ますます注目を集め、重点的に取り組んでいます。検査分野のデジタルトランスフォーメーション、ネットワーク環境のデジタル化、検査分野における情報技術の活用が飛躍的に進んでいます。これにより、記録の保管、データ管理の効率化、処理時間の短縮などに貢献しています。

会議の最後に、党中央委員会委員、省党委員会書記、省国民議会代表団長のヴー・ダイ・タン同志は、これまで省党委員会の党規律の検査、監督、執行活動で優れた業績を挙げた省内各党委員会、党組織、地方・単位の検査委員会、団体、個人の努力、奮闘、成果を称賛した。

省党書記は今後の任務を強調し、党委員会、党組織、指導者、幹部、党員に対し、検査・監督業務の位置づけ、役割、重要性に対する自覚と責任感を継続的に高め、意識と行動の統一性を高めるよう求めた。各級党委員会、特に指導者は、新たな情勢下において、検査・監督業務と党規律業務の実施を指導、指揮、組織するにあたり、模範的、毅然とした態度で臨み、高い責任感と決意、粘り強さを発揮しなければならない。同時に、検査・監督業務の組織における思考、方法、手法を引き続き強力に革新し、違反の予防と警告に重点を移し、状況把握において受動的から能動的へと転換し、党内に政治的責任文化を醸成・浸透させる。党の検査部門において全面的なデジタルトランスフォーメーションを実施し、情報技術を活用してデータの管理・活用を行い、データとソフトウェアに関する検査・監督を展開し、検査・監督業務の所要時間を短縮し、質と効率を向上させる。

省党書記はまた、重要な任務の一つとして、検査・監督と権力管理を結びつけ、特に社、区、新設の特別経済区において、末端から違反を早期に警告し、防止できる効果的な監督メカニズムを構築することを強調した。違反を厳しく処理するだけでなく、正しいことをする者、思い切って考え、実行する幹部を保護する必要がある。また、政治体制における機関の合理化、各クラスの行政単位の整理政策の実施に合わせて、規則や規定の検討、勧告、公布、修正、補足、整備において協調するよう要請した。各レベル、各単位に適し、適切な焦点と重点を備えた検査・監督計画と計画を確定し、悪影響、腐敗、浪費が生じやすい重要な敏感分野、および定期的な検査・監督を必要とする内容に重点を置く。党の検査・監督と検査、監査、調査、起訴、裁判、判決執行との協調を強化する。自己検査、監督、自己検知、違反の事前処理の質と有効性を向上させ、検査業務が事前対応型であること、欠陥の顕在化を速やかに防止すること、欠陥が違反に発展することを事前に防止することを確保する。

省党委員会検査委員会委員長のグエン・ドゥック・タン同志が、各集団に省党委員会検査委員会功労賞状を授与した。

同時に、党の検査部門の全面的なデジタル変革の要件を満たすために、各レベルの検査委員会と検査委員会機構の組織の構築と整備、チームの質の向上、施設と設備、特にデジタルインフラストラクチャ、ソフトウェアへの投資などに重点を置く必要があります。

この機会に、省党委員会は、2020～2025年度の検査・監督業務を主導し、優れた業績を挙げた団体であるカムファ市党委員会検査委員会に模範旗を授与した。また、2020～2025年度のクアンニン省党委員会の検査・監督業務の模範運動において優れた業績を挙げた8つの団体と4人の個人に表彰状を授与した。

また今日の午後、省党執行委員会は、2020年から2025年の任期の省党委員会監査委員会の委員2名を追加で選出した。財務局副局長のハ・ティ・タン・レ氏と、ダムハー地区党委員会副書記、人民委員会委員長のホアン・ヴィン・クエン氏である。

また、第87回会議において、省党委員会査察委員会は規定に基づき、省党委員会査察委員会副委員長2名を選出した。省党委員会査察委員会委員（兼任）のグエン・ティ・フエ同志と、省党委員会査察委員会委員で財務局副局長のハ・ティ・タン・レー同志を省党委員会査察委員会副委員長に選出した。この選出は、省党委員会査察委員会委員100％の賛成を得て、全会一致で承認された。

トゥ・チュン

出典: https://baoquangninh.vn/tong-ket-cong-tac-kiem-tra-giam-sat-nhiem-ky-2020-2025-3363113.html