Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ホーチミン市とフィンランドが教育開発の経験を共有

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng21/11/2023

[広告_1]

11月20日午後(現地時間)、ホーチミン市党委員会副書記のグエン・ホー・ハイ氏率いるホーチミン市代表団は、フィンランド共和国ヘルシンキに到着し、同国での訪問と活動を開始した。

代表団には、ホーチミン市党委員会常務委員、ホーチミン市党委員会宣伝部長のファン・グエン・ニュー・クエ同志、ホーチミン市商工局長のブイ・タ・ホアン・ヴー同志、ホーチミン市情報通信局長のラム・ディン・タン同志、ホーチミン市党委員会組織部副局長のタイ・ティ・ビック・リエン同志が同行した。

他にも、第8区党委員会書記のヴォー・ゴック・クオック・トゥアン氏、カンゾー区党委員会書記のレ・ミン・ズン氏、ホーチミン市教育訓練局長のグエン・ヴァン・ヒュー氏、ホーチミン市党委員会事務局長のカオ・ソン・イエン氏、ホーチミン市外務省副局長のファム・ドゥット・ディエム氏といった同志も参加した。

二国間関係の発展には多くの利点がある

これを受けて、代表団はヘルシンキ都庁を表敬訪問しました。代表団は、ヘルシンキ市長のユハナ・ヴァルティアイネン氏、Finest Futureの会長兼共同創設者であるピーター氏、そしてヘルシンキ都庁で国際協力、スマートシティ、スタートアップ、イノベーションを担当する多くの職員の歓迎を受けました。

ヘルシンキ市長のユハナ・ヴァルティアイネンは代表団に対し、持続可能な経済発展、気候変動への適応と2023年までにカーボンニュートラル都市になるという目標、そして持続可能な社会発展という3つの側面に特に重点を置いたヘルシンキの開発ビジョンを紹介した。

Ông Juhana Vartiainen, Thị trưởng Thủ đô Helsinki, Cộng hòa Phần Lan tiếp đón Phó Bí thư Thành ủy TPHCM Nguyễn Hồ Hải
フィンランド共和国ヘルシンキ市長のジュハナ・ヴァルティアイネン氏がホーチミン市党委員会のグエン・ホー・ハイ副書記を歓迎

ユハナ・ヴァルティアイネン氏によると、上記の開発ビジョンを実現するために、ヘルシンキ首都圏政府は教育開発への投資を重視し、子どもから大人まですべての人々が平等に教育を受け、必要なスキルを身に付けられるよう努めている。

ユハナ・ヴァルティアイネン氏は、ヘルシンキで学ぶベトナム人学生の数が増加しており、ヘルシンキで最大の留学生コミュニティになりつつあると述べました。ヘルシンキ政府と市民は、ベトナム人学生の勤勉さ、行動力、そして進歩を高く評価しています。

Thị trưởng Thủ đô Helsinki, Cộng hòa Phần Lan - Juhana Vartiainen tại buổi làm việc
フィンランド共和国ヘルシンキ市長 - 作業セッションでのユハナ・ヴァルティアイネン

首都ヘルシンキの指導者たちの温かい気持ちと熱烈な歓迎に応えて、ホーチミン市党委員会のグエン・ホー・ハイ副書記は、ホーチミン市代表団を率いて美しく古都ヘルシンキを訪問できたことを光栄に思うと表明した。

グエン・ホー・ハイ同志によると、ベトナムとフィンランドが外交関係樹立50周年を祝う活動を企画していることもあり、今回の訪問はさらに意義深いものとなる。

「ベトナム国民は、独立と国家統一のための闘争の過程でフィンランドからベトナムに与えられた貴重な支援と援助、特に給排水、飢餓撲滅と貧困削減、農村開発、気候変動適応の分野における最近の『開発協力』プログラムに常に感謝し、深く記憶している」とグエン・ホー・ハイ同志は強調した。

ホーチミン市党委員会のグエン・ホー・ハイ副書記は、首都ヘルシンキが世界で最も生活水準が高く、最も住みやすい都市の一つであり、フィンランドの総GDPの35%を生み出していることに言及し、両国における多くの面での主要拠点としての役割を果たすホーチミン市と首都ヘルシンキは、潜在力を協力プロジェクトに変える強力な措置と対策を講じ、両地域に実際的な利益をもたらし、両国の関係を促進する基礎となるだろうと確信している。

Đồng chí Nguyễn Hồ Hải phát biểu tại buổi làm việc với Thị trưởng Thủ đô Helsinki

グエン・ホー・ハイ同志がヘルシンキ市長との作業セッションで演説

表敬訪問では、ユハナ・ヴァルティアイネン氏が、特にヘルシンキ、そしてフィンランド全体における教育の発展、スタートアップ、イノベーションについて多くの情報を共有しました。

この内容に関して、ホーチミン市党委員会副書記のグエン・ホー・ハイ氏は、ホーチミン市は現在、ベトナムの経済、文化、科学技術の拠点であり、国際交流の中心地でもあると述べました。ホーチミン市には約30万社の企業が進出しており(全国の企業数の3分の1を占めています)、面積は全国のわずか0.6%、人口は全国の10%に過ぎませんが、GDPの平均23%、予算収入の27%、輸出額の25%を占め、全国のFDIプロジェクトの40%以上を誘致しています。

さらに、ホーチミン市は、市東部を高度にインタラクティブなイノベーションセンターへと発展させています。これには、大学集積地、ハイテクパーク、将来の金融センターの立地などがあり、都市のイノベーション環境を発展させるための戦略的三角形を形成します。ホーチミン市はまた、ホーチミン市科学技術先進応用センターを設立し、運用しています。ベトナムとフィンランドは、イノベーション・パートナーシップ・プログラムの枠組みの中で効果的に協力してきました。彼は、これがホーチミン市にとって、フィンランド全体、特にヘルシンキとの貿易、投資、その他多くの協力を促進するための好ましい基盤となると断言しました。

Đoàn đại biểu TPHCM chụp hình lưu niệm cùng Cơ quan giáo dục quốc gia Phần Lan

ホーチミン市の代表団はフィンランド国立教育庁と記念写真を撮った。

会議で、グエン・ホー・ハイ氏は、ヘルシンキのファイネスト・フューチャー会長兼共同創設者のピーター氏がフィンランドのスタートアップ企業と研修機関の代表団を組織し、ホーチミン市を訪問して交流を深め、協力を促進し、イノベーションに関する双方の経験を共有し、教育や研修のつながりを改善し、スタートアップ・コミュニティやイノベーション間の交流を促進し、それによってホーチミン市とヘルシンキの協力の基盤を築くという構想を歓迎した。

教育分野における強力な開発協力

同日、ホーチミン市党委員会副書記のグエン・ホー・ハイ氏率いるホーチミン市代表団は、フィンランド国立教育庁の国際関係部長サム・セイツァロ氏と作業セッションを行った。

Quang cảnh buổi làm việc với ông Samu Seitsalo, Giám đốc quan hệ quốc tế, Cơ quan giáo dục quốc gia Phần Lan

フィンランド国立教育庁国際関係部長サム・セイツァロ氏とのワーキングセッションの様子

ホーチミン市からの代表団を出迎えたのは、フィンランド国立教育庁の国際関係部長サム・セイツァロ氏、留学生募集に関してフィンランドの研修機関の支援を担当するフィンランド国立教育庁の上級専門家マルヨ・ソマリ氏、フィンランドの国際教育サービス担当役員イダ・イモネン氏です。

会合において、サム・セイツァロ氏は代表団に対し、フィンランド教育庁の任務と機能、教育過程における教師の役割、教科書の編纂について説明しました。フィンランドは、人口の45%を占める高学歴人口の割合において、世界をリードする国として知られています。

これに対し、ホーチミン市党委員会副書記のグエン・ホー・ハイ氏は、フィンランドのベトナム人学生コミュニティは約2,500人を超え、フィンランドで2番目に大きな外国人学生コミュニティであると述べました。この数字は、ベトナムの才能ある若者たちがフィンランドの高度な教育に関心を持っていることを明確に示しており、ベトナムとフィンランドの外交関係の明るい未来に貢献するでしょう。

Phó Bí thư Thành ủy TPHCM Nguyễn Hồ Hải trao quà lưu niệm tặng ông Samu Seitsalo, Giám đốc quan hệ quốc tế, Cơ quan giáo dục quốc gia Phần Lan

ホーチミン市党委員会副書記のグエン・ホー・ハイ氏が、フィンランド国立教育庁の国際関係部長のサム・セイツァロ氏に記念品を贈呈した。

ホーチミン市では、東南アジアで初めてフィンランドの教育理念を採用したインターナショナルスクールであるベトナム・フィンランド国際学校(VFIS)とKONEフィンランド職業訓練センターが開校以来、効果的に運営されており、質の高いフィンランド教育によってベトナムの未来の世代を築くという共通目標を掲げ、両国政府が共有してきた効果的な協力と相互信頼の象徴となるにふさわしいものとなっています。

ホーチミン市の指導者たちは、これらの学校の生徒たちが、フィンランドのベトナム人学生コミュニティとともに、二国間関係を発展させるための重要な架け橋となるだろうと信じている。

ホーチミン市党委員会副書記は、ホーチミン市の住民は比較的若く、活力があり、専門性が高く、高度なスキルを持ち、国際社会に効果的に溶け込んでいると述べた。ホーチミン市には約1,300万人以上の人口がおり、そのうち700万人は労働者、400万人は学生である。これは、フィンランドとベトナム間の教育訓練や質の高い人材交流を促進する上で適切な目標となるだろう。

ホーチミン市の指導者たちは、今後、フィンランドがベトナム人学生への奨学金の増加、ホーチミン市の教育革新戦略の策定支援、学校運営の経験の共有、教育のデジタル変革、共同研修プログラムの構築、学生と教師の交流、施設への投資・支援などを通じてホーチミン市の教育機関との協力を強化することを検討することを期待している。


[広告2]
ソース

コメント (0)

No data
No data
フートにある「逆さの茶碗」の茶畑の幻想的な風景
中部地方の3つの島はモルディブに似ており、夏には観光客を魅了している。
クイニョン沿岸都市の輝く夜景を眺める
植え付けシーズン前の、緩やかな傾斜で鏡のように明るく美しいフートにある段々畑の画像
Z121工場は国際花火大会最終夜に向けて準備万端
有名な旅行雑誌がソンドン洞窟を「地球上で最も壮大」と称賛
タインホア省の「フォンニャ洞窟」に似た謎の洞窟が西洋の観光客を魅了
ヴィンヒー湾の詩的な美しさを発見
ハノイで最も高価なお茶(1kgあたり1000万ドン以上)はどのように加工されるのでしょうか?
川沿いの地域の味

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品