トラン・クイェット・チエンがビリヤード界を制覇

喜びと後悔

2024年、チャン・クイェット・チエン選手はワールドカップで2回優勝（コロンビアのボゴタとオランダのベヘル）し、ワールドカップでの優勝回数は合計4回となった。現在まで、彼はワールドカップアリーナの最高位の表彰台に立った唯一のベトナム人選手である。特に、クエット・チエン選手はバオ・フオン・ヴィン選手とともに、フィールゼン（ドイツ）で開催された世界団体選手権で優勝し、ベトナムの3クッション・キャロム・ビリヤードの歴史に新たなマイルストーンを築きました。 「2つのワールドカップで優勝し、2024年に世界団体選手権で優勝できたことは素晴らしい気分です。でも、私にとって最も特別なのは、ドイツでバオ・フォン・ヴィンと優勝したことでしょう。長年の競技生活で、何度も世界団体選手権の準々決勝で終わりましたが、ついに優勝することができました。本当に嬉しいです」とクエット・チエンは語った。

トラン・クエット・チエンは2025年に世界チャンピオンになることを目指す

1984年生まれのこの選手は、2024年6月に世界キャロムビリヤード連盟（UMB）のランキングで見事1位を獲得しました。トップの座を保持したのはわずか1か月ほどでしたが、これはトラン・クエット・チエン選手自身にとっても、ベトナムのビリヤードファンにとっても非常に誇らしい業績です。このような成功にもかかわらず、クイエット・チエンは2024年に何の後悔もしていませんでした。UMBが初めて「年間最優秀選手」のタイトルを認めたとき、トラン・クイエット・チエンは同じポイントで残念ながら2位に終わりましたが、追加スコアでディック・ヤスパースに敗れました（最新のトーナメントの結果に基づく）。ワールドカップで4度の優勝経験を持つ彼女は、「あらゆる準備をしましたが、2024年末にエジプトで開催されたワールドカップでは、ベストコンディションではありませんでした。ベスト16で敗退し、年間ランキング1位の座を逃しました。しかし、十分なスキルがあれば、今後数年でそれを達成できると思います」と語った。

タイトルコレクションに追加

2023年、トラン・クエット・チエンは3クッション・キャロム世界選手権の決勝に進出しました。ベトナムのナンバーワン選手は、素晴らしいプレーを見せていたバオ・フオン・ヴィンに敗れた。これは、クエット・チエンがこれまでの功績の中でまだ獲得していない、世界クラスの競技場での残りの名誉ある称号でもある。 「私のキャリアの中で、これまで一度も優勝したことがない大会が世界選手権です。この大会は2025年10月にベルギーで開催されます。今年はこの目標を制覇できるよう頑張ります」と41歳の選手は力説した。

トラン・クエット・チエンが2025年に出場する最初のUMBトーナメントは、ワールドカップ・ボゴタ対コロンビア（2月末）です。その後（3月中旬）、彼は世界団体選手権に出場し続けました。ベトナムのトップ選手は「2025年の私の最初の目標は、バオ・フオン・ヴィンとともに世界団体選手権を守ることだ」と語った。

チャン・クエット・チエン選手は次のように断言しました。「どんな成果も、自制心と厳しいトレーニングの積み重ねによって得られるものです。疲れ果てて試合で良い成績が出なかった時もありましたが、諦めようとは一度も思いませんでした。常に努力を続け、困難や課題を乗り越える決意を固めていました。失敗した時は、自分の細心の注意が足りず、勝つには実力が足りなかったのだと気づきました。これからも日々練習を重ね、向上していきたいと思います。」

チャン・クエット・チエンは東南アジア競技大会33に出席しない

開催国タイの発表によると、SEA Games 33（2025年12月開催）ではビリヤードとスヌーカーが実施される予定だ。ただし、3クッションキャロムビリヤードの内容は表示されません。これはベトナムのスポーツ代表団にとっては非常に残念なことだ。なぜなら、スリークッション・キャロム・ビリヤード競技では、トラン・クエット・チエン選手とベトナムの男子選手のレベルは地域平均を上回っているからだ。もし競技への参加が認められれば、この種目の金メダルをベトナム選手の手から逃れることは難しいだろう。

出典: https://thanhnien.vn/tran-quyet-chien-chinh-phuc-billiards-the-gioi-185250202230919404.htm