信任投票を利用して分裂や内部不和を引き起こすことは避けてください。

[広告_1]

マイ・ティ・フオン・ホア議員は、コミューンレベルの人民評議会の議員数は多くなく、人民評議会で多数派を占める一族の一団が投票をコントロールしたり操作したりすることで信任投票を利用し、他人の評判を落とすことができるため、信任投票を利用してコミューンレベルの人民評議会内で不和を引き起こすような事態を防ぐ必要があると述べた。

マイ・ティ・フォン・ホア代表が決議案草案について意見を述べる。（写真：トゥイ・グエン）

国会は6月9日午後、議場で「国会及び人民評議会が選出、承認した役職に就いている人々に対する信任投票及び信任に関する決議案（修正版）」を審議した。

早期予防と遠隔予防におけるリーダーの責任を促進する

マイ・ティ・フオン・ホア代表（ナムディン代表団）は、決議案第8条第2項には「信任投票または信任決議を行うにあたり、国会議員および人民評議会議員に対するロビー活動、勧誘、または賄賂を目的として、金銭、財産、または物質的利益の提供、寄付、または支援を行うこと、または約束することは、固く禁じられている」と規定されていると述べた。

代表者は、この条項に「または非物質的利益」というフレーズを追加して、より完全なものにし、すべてのケース、たとえば報酬の提供、称号や賞品の提供の提案、選挙、役職への任命、試験の成績の向上、人々を学校に送る約束などをカバーすることを提案しました。

さらに、「金銭及び財産」も物質的利益であるため、より正確に表現するために、代表は「その他の物質的利益」という文言を追加することを提案した。代表は、この段落を次のように修正することを提案した。「ロビー活動、勧誘、賄賂、影響力行使のために、金銭、財産、その他の物質的利益又は非物質的利益の提供、寄贈、支援を行うこと、又はその約束をすることは固く禁じられる。」

ホア代表は、代表団作業委員会決議第85号の実施に関する概要報告書には、2018年に全国のコミューンレベルの人民評議会で合計84,234人が信任投票を受けたが、そのうち186人が代表者総数の50％以上（0.22％）に及ぶ低い信任評価を受けたと記載されていると付け加えた。

代表は、報告書によれば、上記の信任投票の結果は、地方自治体の経済・社会状況、そして地方自治機構の運営を比較的正確に反映していると述べた。同時に、これは選出された職員の実務能力、道徳的資質の涵養・訓練、生活様式、そして働き方にも密接に反映されている。

「報告書には、信任投票を利用して内部不和を引き起こした事例は記録されていません。しかしながら、これらの部隊における内部不和の発生を防ぐことも必要です」とホア代表は述べた。