花齢表示

通常、文学作品について論評したり賞賛したり批判したりすることに重点を置く批評の形式とは異なり、Trinh Hien Tuoi Hoa では、Trinh Dang Nguyen Huong (現在文学研究所に勤務) は文学作品が提起する問題の研究に重点を置いています。例えば、作家グエン・ナット・アンの作品「Have a Good Day」には、生活環境への意識が表れていると彼女は言います。作品中の庭のイメージは「すべてのものが調和とつながりを持って共存する、緑豊かで涼しい生活を暗示しており、現代社会の子供だけでなく大人も夢見ている」。

同様に、作家ドアン・ジョイの作品『Southern Forest Land』も、環境意識の典型的な作品です。研究者のチン・ダン・グエン・フオン氏によると、この作品の成功は、戦争を通して10代の若者の成長を再現しただけでなく、人間と自然の関係を描いたことにあるという。 「人間の思考と感情の葛藤を通して、作家は人間と自然のつながりを示しており、その中で自然が変化するプロセスは、自然に属する存在としての人間の自己認識が変化するプロセスでもある」と著者は書いている。

比較理論を応用して、著者はイ・ナヨン（韓国）の『タイムショップ』とグエン・ニャット・アン（ベトナム）の『空と友達になる』という2つの作品も検証し、子どもの発達における学校と家族の役割の重要性を検証した。「子どもは学業成績、時間、家族の行事に対するプレッシャーに大きく影響されるが、子どもは独立した個人でもある。自分自身の認識と行動で自分の人生と幸福を決めるのだ」と研究者のトリン・ダン・グエン・フオンは結論付けた。

おそらく研究作業の必要性と著者の才能に対する敬意を示すため、9 つの記事のうち 6 つの記事が作家 Nguyen Nhat Anh の作品に言及/検討しています。しかし、現在のように国内児童文学がさまざまな発展を遂げている状況において、読者は、著者が今後の作品で国内作品とより一層「肩を並べる」範囲を広げ、我が国の児童文学の発展に貢献してくれることを期待している。

クイン・イェン

出典: https://www.sggp.org.vn/trinh-hien-tuoi-hoa-post794215.html