AISVN インターナショナル スクールは、生徒の転校を容易にしなければなりません。

AISVNインターナショナルスクールの何百人もの保護者は、2024年から2025年の新学期に向けての学校の運営に関する情報について不安を抱いている - 写真：BH

ホーチミン市教育訓練局は、トゥドゥック市および各区の教育訓練局長に公式文書を送った。ホーチミン市の小学校、中学校、高等学校、および中等教育学校の校長の皆様へ、2024～2025年度のアメリカンインターナショナル小学校、中等学校、高等学校（AISVNインターナショナルスクール）への生徒の転校および受け入れについてお知らせします。

高校にAISVNインターナショナルスクールの生徒を受け入れることを義務付ける

当省は、トゥドゥック市および各区の教育訓練局長、一般学校の校長に対し、AISVNインターナショナルスクールの転校および生徒の受け入れに関する省の文書第4011号の指示に基づき、2024～2025年度も生徒が受け入れ、入学し、学習プロセスが中断されないよう、引き続き同校の生徒を受け入れるよう要請する。

特に、ホーチミン市教育訓練局長は、AISVNインターナショナルスクールの教育委員会会長と校長に対し、同校の運営停止に関する6月28日付の同局決定第2042号を厳格に遵守するよう要請した。

現在、学校のリーダーは人員を配置し、学校転校手続きの実施を組織する必要があります。保護者が連絡を取る際に最も有利な条件を整え、保護者が転校手続きを完了する際には規則に従って完全な書類を提供します。

「校長は職員に毎日データをチェックするよう指示し、速やかに保護者に通知して、これらの指示を適切に実行するよう指導している」と文書には記されている。

同省のリーダーらはまた、この文書を受け取ったら各部署が実施体制を整え、生徒の保護者に通知するよう指示した。

実施プロセス中に学生の受け入れに関して困難が生じた場合、ユニットのリーダーはホーチミン市教育訓練局の各部門に連絡して指導を求める必要があります。

これに先立ち、ホーチミン市教育訓練局は、AISVNインターナショナルスクールの教育活動を7月1日から12か月間停止することを決定した。

AISVNインターナショナルスクールは、2024年8月に運営を再開することを繰り返し発表しています。

一方、AISVNインターナショナルスクールは、2024年8月初旬から、2024～2025年度の新学年の準備について繰り返し電子メールで通知してきました。

学校の発表では、「現在、学校は2024年8月に2024～2025年度の開校に向けて必要な作業を積極的に進めています」と述べられている。

最近では、7 月 26 日、29 日、31 日に各部門の代表者が会合を開き、新学年の準備について教育委員会に報告しました。

新学期の準備を確実にするために、当局への書類の提出などの作業が進行中です。各学部からの要請に応じて教員や職員を募集する。 「施設の清掃、修理、メンテナンス」

「8月3日に送信された生徒の開始時間の登録リンクに基づいてクラスの割り当てを完了し、2024-2025学年度の準備に必要な教師、スタッフ、設備を手配中です。」

8月9日に保護者に送られた通知の中で、AISVN国際学校理事会のグエン・ティ・ウット・エム会長は、「私たちは現在、関係当局と協力して学校の再開に取り組んでいます」と述べた。

来週、学校は現在のスタッフの給与計算を処理し、新しいスタッフとの契約を締結する予定です。

学校は8月に新学期を開始し、開始日の3日前に通知します。

しかし、ホーチミン市教育訓練局長のグエン・ヴァン・ヒュー氏は、グエン・ティ・ウト・エム氏によるグエン・ティ・アン・トゥー氏のAISVNインターナショナルスクールの理事会への任命は正式なものではないと述べた。

ホーチミン市教育訓練局は、学校が教育委員会の委員長を任命したい場合、検討と承認のために同局に申請書を提出しなければならないと明確に述べている。

ホーチミン市教育訓練局の承認なしにウッ・エム氏が教育委員会の議長職を任命すると発表したことは認められない。

現時点では、AISVNインターナショナルスクールは運営を再開できる状況にありません。運営を再開したいのであれば、学校が閉鎖に至ったすべての理由、特に資金の問題を克服しなければなりません。

したがって、親は細心の注意を払い、子供たちが新しい学習環境に慣れる時間を持てるように、新しい学校への転校を検討する必要がある」とヒュー氏は述べた。

AISVNの校長であるトーマス・アニス博士に関する情報は、学校のウェブサイトから削除されました。

出典: https://tuoitre.vn/truong-quoc-te-aisvn-phai-tao-dieu-kien-cho-hoc-sinh-chuyen-truong-20240815100002739.htm