T&Tグループ、韓国トップ10企業と戦略的提携

T&TグループとDBグループは、戦略的提携を通じて、ベトナムの保険分野のリーディング企業になるという共通の目標に向けて積極的に協力していきます。

Bà Kim Ju Won, Phó Chủ tịch DB Group và ông Đỗ Vinh Quang, Phó Chủ tịch T&T Group trao đổi thỏa thuận hợp tác chiến lược giữa 2 tập đoàn.

DBグループのキム・ジュウォン副社長とT&Tグループのド・ヴィン・クアン副社長が両グループ間の戦略的協力協定について話し合いました。

5月25日、ソウル（韓国）にて、T&Tグループの戦略委員会委員長ド・クアン・ヒエン氏率いる代表団がDBグループ（韓国の大手経済グループの一つ）を訪問し、協働しました。

ここで両者は、保険を含むベトナムの多くの分野での投資とビジネスを促進するための戦略的協力覚書に署名した。

締結された協定によれば、戦略的提携を通じて、T&TグループとDBグループはベトナムの保険分野の大手企業になるという共通の目標を掲げ、積極的に相互支援していくことになる。特に、両グループは総合的な価値を創造するために、他の多くの分野でも共同で機会を模索し、共同で投資プロジェクトを実施することにも尽力しました。

Bà Kim Ju Won, Phó Chủ tịch DB Group và ông Đỗ Vinh Quang, Phó Chủ tịch T&T Group trao đổi thỏa thuận hợp tác chiến lược với sự chứng kiến của lãnh đạo 2 tập đoàn.

DBグループのキム・ジュウォン副社長とT&Tグループのド・ヴィン・クアン副社長は、両グループのリーダーが立ち会う中、戦略的協力協定について話し合いました。

調印式でスピーチをしたT&Tグループの取締役会副会長兼副社長のド・ヴィン・クアン氏は、ベトナムの保険業界のリーダーになるという共通の目標を掲げて協力を始めた当初から、両者は、潜在能力を最大限に引き出すために、金融、資産管理、情報技術、不動産など、互いの強みを活かす分野がまだ多くあることを認識し、両グループの長期的なビジョンと包括的な発展を示していると語った。

Ông Đỗ Vinh Quang, Phó Chủ tịch HĐQT, Phó TGĐ T&T Group phát biểu tại lễ ký kết hợp tác chiến lược.

T&Tグループの取締役会副会長兼副総裁であるド・ヴィン・クアン氏が戦略的協力の調印式でスピーチを行いました。

「この緊密な協力により、新たな発展の機会が開かれ、両社の事業効率の向上、市場における地位と競争力の向上に貢献し、長期的かつ持続可能な発展を目指し、企業、地域社会、社会に価値と利益を創造し、ベトナムと韓国の経済の力強い発展に貢献し、両国間の協力関係をさらに強化していくことになるだろう」とド・ヴィン・クアン氏は強調した。

Bà Kim Ju Won, Phó Chủ tịch DB Group phát biểu tại lễ ký kết hợp tác chiến lược.

DBグループのキム・ジュウォン副社長が戦略的協力の調印式でスピーチを行った。

DBグループ副社長のキム・ジュウォン氏は、T&Tグループの首脳代表団の韓国訪問を歓迎し、両グループの経験と能力を基に、今回の協力によりDBグループとT&Tグループが良きパートナーとなり、さまざまな分野で協力できるようになることを期待していると述べた。

現在の経済低迷と不況という困難と課題の中、T&TグループとDBグループの協力は、ベトナムと韓国の2つの企業が大きな可能性と発展の見込みのある新たな協力の機会を積極的に模索している努力を示しています。

T&Tグループにとって、これはグループ設立30周年（1993年11月30日～2023年11月30日）に向けて、ベトナム有数の多角的民間経済グループとしての威信と実力を継続的に証明する重要な節目となる。

Ông Đỗ Quang Hiển, Chủ tịch Ủy ban chiến lược T&T Group trao đổi với đối tác DB Group tại lễ ký kết hợp tác chiến lược.

T&Tグループの戦略委員会委員長ド・クアン・ヒエン氏は、戦略的協力の調印式でパートナーのDBグループと協議した。

T&Tグループは1993年に設立され、30年にわたる形成と発展を経て、現在では200を超えるメンバーユニットを擁し、国内外で8万人を超える従業員を擁するまでに拡大しました。

現在、T&T グループは、金融および投資を含む 7 つの主要経済分野での事業展開に注力しています。不動産;エネルギーと環境;産業と貿易;輸送インフラと物流; 農林水産業;健康、教育、スポーツ。

T&Tグループは、多くの事業分野において優れた実績を上げており、世界中の多くの大手経済団体や金融機関から協力を得ています。 T&Tグループは、国内生産と事業活動の促進に加え、海外への投資活動も展開し、米国、ロシア、ドイツ、オーストラリア市場に子会社や事務所を構え、世界地図上でベトナム企業の地位を確固たるものにし続けています。

一方、DB グループは 1969 年に設立され、保険、信用金融、生産サービスという 3 つの主要事業分野で事業を展開しています。 DB グループは誕生がかなり遅かったにもかかわらず、非常に速く、持続可能な成長率を誇っています。韓国公正取引委員会の報告書によると、DBグループは韓国の大手企業トップ10にランクされている。

DBグループは金融・保険分野における一流企業であるだけでなく、韓国において棒鋼、半導体、環境に優しい電気炉の製造など、数多くの新規事業分野の先駆者でもあります。現在、DB グループは、すべての事業分野でリーダーとなることを目指し、多くの戦略計画の実施に着手しています。

window.fbAsyncInit = function() { FB.init({ appId : '277749645924281', cookie : true, xfbml : true, version : 'v4.0' }); FB.AppEvents.logPageView(); }; (function(d, s, id){ var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) {return;} js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "https://connect.facebook.net/vi_VN/sdk.js"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk')); function social_stats_for_item(item_url,item_id){$.ajax({url:'https://baoquocte.vn/member.api?act=X19zb2NpYWxfc2F2ZV9hcnRpY2xlX18=&token=d1b82b8 0213ed128e4350b76d1c76b88&url="+item_url+"&type=1&id='+item_id,dataType:'jsonp',type:'GET',success:function(data){}});}(function(d){var js,id='facebook-jssdk';if(d.getElementById(id)){return;}js=d.createElement('script');js.id=id;js.async=true;js.src="https://conn ect.facebook.net/en_US/all.js";d.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(js);}(document));window.fbAsyncInit=function(){FB.i nit({appId:'277749645924281',cookie:true,status:true,xfbml:true,oauth:true,version:'v15.0'});FB.api('https://baoquocte.vn/tt-gro up-hop-tac-chien-return-to-tap-doan-thuoc-top-10-cua-han-quoc-228964.html','GET',{"fields":"engagement"},function(response){});var getIDItem=$('input[name="__PARAMS_ID_WIDGET"]').val();if(getIDItem!=''){FB.Event.subscribe('edge.create',function(response){social_stats_for_item(response,getIDItem);});}FB.Event.subscribe('edge.remove',function(response){});};
[広告2]
ソース