アイデンティティから卓越性へ：あえて違いを主張する人々の物語

人間はそれぞれ旅をしており、自分なりの方法で文化的アイデンティティを保存、継承、発展させる選択をしています。伝統的な価値観を現代技術で高めることも、忘れ去られたと思われていた遺産を蘇らせることも、現代音楽の流れの中で民族音楽の音を蘇らせることも、すべてに共通しているのは、「より優れたバージョンに到達する」という旅の中で、あえて自らのアイデンティティを肯定することだ。

Báo Công an Nhân dân•29/05/2025

これらの感動的なストーリーは、テクコムバンクが「毎日をより良く」というブランドプロミスを広めるのに役立っています。それは、夢を実現するための原動力となり、一人ひとりがコミュニティにとって大きなインスピレーションの源となることができる場所です。

フスティックスタジオ – 伝統と未来志向の融合

3 人の若いアーティスト、ハイ・ドアン、ナム・レー、チュン・バオは、無限の創造言語を通じてベトナム文化を世界と結びつけるという限界を超えたビジョンを掲げ、Fustic Studio を共同設立しました。

「ベトナムには、実に多くの美しさと意味深い文化的メッセージがあります。芸術と革新的なテクノロジーというレンズを通して、親密で創造的な体験を通して、その文化的多様性を共有できると信じています」とハイ・ドアン氏は語りました。

Fustic は伝統的な芸術を再現するだけでなく、人々が芸術を認識する方法も再定義します。ここでは、アート、テクノロジー、クリエイティブなアルゴリズムの組み合わせにより、音を視覚的に、色彩を聴覚的に感じることができます。珍しい夢だが、3人の若いアーティストは偉大なものを創り出すために、今もなお毅然と行動している。

ナム・レ氏はこう断言した。「未来への鍵は、テクノロジーと文化、個人とコミュニティの交差点にあります。Fusticは、国の文化のルーツにインスピレーションを得た、多感覚的なアート体験を生み出す場所です。」

ド・フー・トリエット – 伝統を蘇らせ、未来を創造する

ド・フー・チエット氏は、かつては輝かしかったものの、技術の複雑さから徐々に衰退していったフエのエナメル工芸の復興における先駆者です。「エナメルはベトナム人の真髄です。この遺産を、博物館の収蔵品としてだけでなく、現代生活に息づくものとして現代に蘇らせたいのです」と、ド・フー・チエット氏は誇らしげに語った。

Huu Triet 氏は、オープンな精神でエナメルを展示スペースの外に持ち出し、建築、宝飾品、そして現代的な用途に活用してきました。しかし何よりも、彼はその遺産の未来が次の世代に委ねられていることを理解していました。

彼はまた、「多くの若者がフエに戻り、情熱を持ち続け、この職業を守り続けることを願っています。そして、発展の継承こそが、文化遺産を蘇らせ、今日のベトナムの生活における文化的誇りの象徴とすることです。」と願っています。

スビン – ベトナムの音が世界の流れに乗ったとき

スビンの音楽の旅は非常に早くから始まり、カトゥルーやサムなどの民謡やその他の伝統芸術が3歳の少年の魂に深く刻み込まれました。その後、彼は世界中で流行している音楽ジャンルの追求に注力し、世界的なトレンドに合わせたキャッチーなポップソングで成功を収めた。しかし、運命は彼を原点に戻し、民謡「ドラムライス」が新たな創造性への扉を開いた。スビンは昔の小さな夢に戻り、自分の甘い果実を収穫するために行動を起こすことを決意した。

「トロン・コムと仕事を始めた頃、民謡の核心部分をベースに現代的なメロディーを創作する実験を始めました。その時、民謡の音は若い聴衆と繋がり、ベトナム文化を国際的な友人たちに紹介する上で貴重な要素だと気づきました。ベトナム文化は、私たちが長年にわたり守り、育んできた貴重な遺産なのです」とスビンは自身のキャリアにおける転機について語った。

スビンにとって、より優れたバージョンへと進むことは、ベトナムのサウンドを世界の音楽の流れに乗せる架け橋になりつつある。これは単なる野望ではなく、彼が歌やパフォーマンス、そしてベトナムだけでなく海外の友人からの温かい歓迎を通じて毎日実現している使命です。

これらの人々は、それぞれの創造的な旅、アイデンティティを維持するためのそれぞれの決断を通じて、コミュニティに勇気を出して夢を見て、その夢のために行動するよう刺激を与えてきました。そして、その征服の旅において、テックコムバンクは、あえて違いに挑戦し、日々の成功を目指す志を常にサポートし、結びつけ、奨励するファシリテーターであることを誇りに思っています。

出典: https://cand.com.vn/Chuyen-dong-van-hoa/tu-ban-sac-den-vuot-troi-cau-chuyen-cua-nhung-nguoi-dam-khac-biet-i769913/