Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

米粒、ウキクサから科学と芸術の対話まで

展覧会「Toa V - Touch of Science」は、科学と芸術の間のオープンで感情的な対話空間です。

Báo Lao ĐộngBáo Lao Động02/12/2025

ベトナム現代美術センター(VCCA)の展覧会「The Foliage V - The Touch of Science 」が注目を集めている。

この展覧会では、ベトナム現代美術を代表する9人のアーティストが集まり、知識、創造性、そして人類の未来の間の深いつながりについての考察を呼び起こします。

展示空間は「開かれたマインドマップ」として設計されています。鑑賞者は決められた道に縛られることなく、5つの重要な科学的思考領域に対応する5つの「ステーション」を通して、自ら思考の道筋を創造することが促されます。

展示スペース「The Foliage V - The Touch of Science」。写真:ハ・タオ

展示スペース「The Foliage V - The Touch of Science」。写真:ハ・タオ

線形表示スタイルとは異なり、「V」スペースは「オープンマインドマップ」として設計されており、視聴者が5つの科学的思考ステーションを通じて独自の体験ルートを作成することを促します。

ステーション 1「生命の種子 - 農業科学」では、故レ・ティエット・クオン芸術家の最後の作品が、水稲文明の象徴である米粒の物語を通じて、鑑賞者を彼らのルーツへと連れ戻します。

故レ・ティエット・クオン氏による米粒の記憶をテーマにした作品。写真:Y・イェン

故レ・ティエット・クオン氏による米粒の記憶をテーマにした作品。写真:Y・イェン

次はステーション2「生命 - 人類のための医学」です。ここでは、レ・ジャンとレ・ダン・ニンが誕生から治癒までの人体を調べます。

一方、ステーション 3「構造 - 未来の材料」では、Bui Quoc Khanh 氏と Do Ha Hoai 氏が物質を再定義することでスマート マターのストーリーを語ります。

作家レ・ジャンは、1980年にベトナム人初の宇宙飛行士として宇宙に飛び立ち、科学実験のためにミズシダを持ち帰ったファム・トゥアンの旅にインスピレーションを得た作品「地球を142周」を展示している。写真:Y・イエン

作家レ・ジャンは、1980年にベトナム人初の宇宙飛行士として宇宙に飛び立ち、科学実験のためにミズシダを持ち帰ったファム・トゥアンの旅にインスピレーションを得た作品「地球を142周」を展示している。写真:Y・イエン

ステーション 4 の作品「意識の領域 - 知恵の領域」、Do Hiep と Pham Minh Hieu は、光とデータを知恵のメタファーとして使用しています。

最後に、Vu Binh Minh 氏と Trinh Minh Tien 氏によるステーション 5: 生命の源 - 環境科学では、人間は自然から切り離すことはできない、という避けられないループを強調する作品が集められています。

レ・ダン・ニンの作品「Wings」はワクチンの小瓶で作られており、パンデミックによって人類が傷ついた日々のタイムラインのように広がっている。写真:Y Yen

レ・ダン・ニンの作品「Wings」はワクチンの小瓶で作られており、パンデミックによって人類が傷ついた日々のタイムラインのように広がっている。写真:Y Yen

ド・ハ・ホアイによるインスタレーション作品「Farm」。写真:Y Yen

ド・ハ・ホアイによるインスタレーション作品「農場」。写真:レ・トゥイ

ド・ヒエップの作品は、東洋哲学と民俗学の象徴を用いて、内なる自己と周囲の世界、個人の知識と集団の経験との関係性を喚起します。写真:Y・イェン

ド・ヒエップの作品は、東洋哲学と民俗学の象徴を用いて、内なる自己と周囲の世界、個人の知識と集団の経験との関係性を想起させます。写真:Y・イェン

芸術と科学の交差点について語るアーティスト、ドゥ・ヒエップ氏は、科学者もまた芸術家であると述べました。科学者が研究において昇華の境地に達する瞬間は、芸術家が創造性の頂点に達する瞬間と似ています。

彼によれば、科学は人類に物質的な解決策を提供し、芸術は精神を育む。だからこそ、この二つの分野が交わるのは極めて自然なことなのだ。

今年の展覧会では、アーティストも科学者と同じように問題に取り組み、解決策を見つけ、成功したら新しい視点を切り開くというアプローチができることを示しています。

展示会場中央のスペースに展示されたヴー・ビン・ミンの作品「果てしない太陽」、チン・ミン・ティエンの作品「物質の自己創造の過程において」などを鑑賞する来場者。写真:ハ・タオ

展覧会場の作品展示スペース。写真:ハ・タオ

「Toa V」のような大規模で意義深い展覧会を実現するためには、その準備過程は長い研究と共感の旅路となります。

キュレーターのド・トゥオン・リン氏は、アーティストたちと過ごした時間、特に故レ・ティエット・クオン氏と死去直前に共に過ごした日々について、感慨深く語りました。「こうした創造的な旅こそが、科学と芸術の関係性への豊かなアプローチを切り開いてきたのです。こうした交差点から、私たちはより多様でオープン、そして持続可能な知識の未来へと向かうことができると信じています。」

VCCAディレクターのグエン・トラ・ミー氏は、このイベントが分野間のより深い対話のきっかけとなり、ベトナムにおける芸術科学の実践の新たな方向性を示唆することを期待すると述べました。

「トーアV - サイエンティフィックタッチ」展と並行して、アートトークやアートツアーなど、科学的・芸術的概念を一般の人々に身近に感じてもらうための多様な体験型アクティビティも展開されます。

展覧会「Toa V - Touch of Science」は、VinFuture 科学技術週間 2025 の枠組み内で開催される特別なアートイベントであり、VinFuture Award の 5 周年と VCCA の「Toa」展覧会の 5 シーズンを記念するものです。
展覧会は2025年12月2日から2026年2月28日まで、毎日午前10時から午後10時まで無料で一般公開されます。

Y円


出典: https://laodong.vn/du-lich/kham-pha/tu-hat-gao-beo-hoa-dau-den-cuoc-doi-thoai-giua-khoa-hoc-va-nghe-thuat-1618996.html


タグ: 美術科学

コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

ホーチミン市のノートルダム大聖堂は2025年のクリスマスを迎えるために明るくライトアップされている
クリスマスシーズンに向けてハノイの女の子たちが美しく「着飾る」
嵐と洪水の後、明るくなったザライ県の旧正月の菊の村は、植物を守るために停電が起きないことを願っている。
中部地方の黄杏の首都は二重の自然災害で大きな損失を被った

同じ著者

遺産

人物

企業

フォー1杯10万ドンの「フライング」が物議を醸すも、客で混雑

時事問題

政治体制

地方

商品