今日の午後、ハノイ教育訓練局の代表者は、ダン・トリ紙の記者に対し、外国の大学を卒業したにもかかわらず、 教育訓練省に学位を認定されなかった学生40人以上の事例について語り、外国投資による職業教育機関であるロンドン・カレッジ・オブ・デザイン・ファッション・ハノイは2014年に設立されたと語った。
本校は大学レベルの教育を提供する権限を有していますが、短大レベルの教育を提供する権限は有していません。本校は、規則に従い、高等教育機関と連携して大学レベルの教育を提供することが認められています。
多くの学生は、外国で授与された大学の学位が教育訓練省に認められないことを非常に心配している（写真：ハン・グエン）。
2022年、2023年、2024年、本校はファッションデザイン、インテリアデコレーション、グラフィックデザインの3分野における初等、中等、大学レベルのプログラムの入学者数を労働・傷病兵・社会問題省（現教育訓練省）に報告しました。同省は、大学レベルの教育に関する本校の提携に関する情報を一切受け取っていません。
ハノイ教育訓練局の代表者は、「リバプール・ジョン・ムーア大学がロンドン・カレッジ・オブ・デザイン・ファッション・ハノイ校で提供しているファッションデザインとコミュニケーションのオンライン学士課程に関して、教育訓練省の回答では、同課程はまだ同省から認可を受けていないことが明確に述べられている」と述べた。
規則によれば、大学の設立、設立許可、運営ライセンスなど、大学のライセンスは現在、教育訓練省の管轄となっている。
教育訓練省は、国内外の教育機関間の共同研修プログラムのライセンスも取り扱っています。
教育機関は、共同プログラムの登録が停止されたり、終了したりした場合には、学生の権利が保護されるようにしなければならない（写真：ハン・グエン）。
今後、ハノイ教育訓練局は教育訓練省と連携し、ロンドン・カレッジ・オブ・デザイン・ファッション・ハノイによる違反行為を検査・処理し、学生の正当な権利を保護する予定である。
教育訓練省は、現在までにロンドン・カレッジ・オブ・デザイン・ファッション・ハノイ校は、いかなる専攻分野や職業においても、外国との共同訓練プログラムを運営するライセンスを付与されていないと断言している。
ダン・トリ紙が以前報じたように、ロンドン・カレッジ・オブ・デザイン・ファッション・ハノイ校の多くの学生は、教育訓練省がリバプール・ジョン・ムーアズ大学が発行した大学の学位の認証を拒否したことに驚いた。
却下の理由は、リバプール・ジョン・ムーアズ大学が提供するファッション：デザイン＆コミュニケーションのオンライン学部課程が、ベトナムに居住・留学する学生向けに教育訓練省から認可を受けていないためです。修士課程修了後に初めて、学部課程の学位が認められていないことに気付く学生もいます。
5月5日より、ベトナムと外国の高等教育機関間の学部、修士、博士レベルの共同研修プログラムを規制する通達07/2025/TT-BGDĐTが正式に発効し、通達38/2020/TT-BGDĐT（2020年発行）に取って代わります。
卒業証書と卒業証明書に関しては、共同研修プログラムの卒業生に授与される卒業証書は、ホスト国における対応する研修プログラムの卒業生に授与される卒業証書と同じ権利を確保しなければならないことが回覧で明確にされています。
ベトナムの高等教育機関は、学生の要請に応じて卒業証書と併せて使用できる卒業証明書を学生に発行する責任を負っています。
教育機関は、学生の学位認定プロセスをサポートする責任があり、また、最初の学生グループが卒業した直後に共同プログラムの認定を実施し、定期的に認定を維持する責任もあります。
具体的には、規定の条件を満たさなかったためにプログラムの登録が停止されたり、終了したりした場合、高等教育機関は講師、従業員、学生の正当な権利を確保しなければならないと規定されています。
出典: https://dantri.com.vn/giao-duc/vu-bang-nuoc-ngoai-khong-duoc-cong-nhan-truong-chua-duoc-dao-tao-dai-hoc-20251212160525124.htm
コメント (0)