Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

学生たちは、外国で取得した大学の学位が教育訓練省に認められないことに落胆しています。大学側はこのことについて何と言っているのでしょうか?

VHL(ハノイ)は英国で修士号を取得し、その後ベトナムに戻り講師として働き始めました。しかし、わずか1ヶ月後、Lさんはベトナムで学んだ外国の大学で取得した学士号が教育訓練省に認められていないことを知り、衝撃を受けました。

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ10/12/2025

bằng đại học - Ảnh 1.

ロンドン・カレッジ・オブ・デザイン・アンド・ファッション(ハノイ市タイホー区ト・ゴック・ヴァン通り98番地) - 写真:グエン・バオ

ロンドン・ハノイ・デザイン・ファッション大学の卒業生の多くは、外国の学校で学んだもののベトナムで研修を受けたため、その卒業証書が教育訓練省に認められず、非常に不安を感じています。

自分が不法に勉強していたことに気づいたのは、卒業証書の確認を受けに行ったときでした。

Tuoi Tre Online の取材に対し、NTQさん(25歳、 ハノイ市ハドン出身)は、2018年からロンドンファッションアカデミー(正式名称:ロンドン・カレッジ・オブ・デザイン・アンド・ファッション・ハノイ、略称:LCDFハノイ)で大学レベルで学んでいると語った。

Q.によると、彼女は2024年までに、ロンドン・ハノイ・デザイン・ファッション大学から、リバプール・ジョン・ムーア大学(英国)と共同で、ファッション専門プログラム「デザインとコミュニケーション」を紹介されたという。

彼女の大学での授業は、主にロンドン・カレッジ・オブ・デザイン・ファッション・ハノイ校で対面授業が行われ、講師が母国を離れている間の短期間のみオンライン授業が行われました。大学の授業料はすべてロンドン・カレッジ・オブ・デザイン・ファッション・ハノイ校の口座に振り込まれました。

2025 年 7 月に、Q. は大学を卒業し、リバプール・ジョン・ムーアズ大学から学位を取得します。

2025年10月、Qさんは就職活動と修士号取得のため、教育訓練省品質管理局に卒業証明書の認証書類を提出しました。その時になって初めて、彼女は自分の大学の学位がベトナムでの認定要件を満たしていないことに気づきました。

Q. の卒業証書確認申請の処理に応えて、教育訓練省の品質管理局は、リバプール・ジョン・ムーア大学のウェブサイトに掲載されている情報に基づき、ファッション:デザインとコミュニケーションの学部課程はオンラインで提供されていると述べました。

しかし、このプログラムは、学生がベトナムで学び、滞在している間にベトナムで研修を行うためのプログラムとして、教育訓練省から認可を受けていません。そのため、Qさんの大学の学位は、ベトナムではまだ認められていません。

Người học suy sụp khi bằng đại học do nước ngoài cấp không được Bộ GD-ĐT công nhận, trường nói gì? - Ảnh 2.

教育訓練省品質管理局は、Qさんの卒業証書確認申請の処理結果を通知する文書を送付した。 - 写真:インタビュー対象者提供

「私の大学の学位が教育訓練省に認められていないという知らせを受け、非常にショックを受けました。この結果では、卒業証明書の証明が必要な公的機関の求人に応募できません。ベトナムで修士号を取得することもできません。」

「学校のウェブサイトには、大学の学位は世界的に認められていると常に記載されています。学校は教育活動を続け、多くの有名人の画像を広告に使用して公然と宣伝活動を行っています。ですから、教育と学習が合法であることに疑いの余地はありません」とQ氏は述べた。

Qさんによると、大学と1年間の授業料の総額は約3億6000万VNDで、このうち大学の授業料だけで約1億7000万VNDで、教材費や課題、卒業プロジェクトの費用は含まれていない。

その人物が講師として働いていたときに、大学の学位が不正なものであったことが発覚した。

Người học suy sụp khi bằng đại học do nước ngoài cấp không được Bộ GD-ĐT công nhận, trường nói gì? - Ảnh 3.

修士課程を修了しイギリスから帰国したばかりのVHLさんは、ベトナムでは学士号が認められず、修士号も無効であることを知り、ショックを受けた。 - 写真:グエン・バオ

同様に、ハノイのトランフー高校出身のVHLさん(25歳、ハノイ市タイホー)は、2018年にハノイ工芸大学のグラフィックデザイン本科の入学試験に高得点で合格したという。しかし、募集広告と、2004年から続くロンドン・カレッジ・オブ・デザイン・ファッション・ハノイの長年にわたる教育実績を信じ、同校でグラフィックデザインを学ぶことを決意した。

Lさんは、大学卒業後の2022年にアカデミーからリバプール・ジョン・ムーアズ大学とのグラフィックデザイン・イラストレーションの共同学士課程を紹介され、入学し、グラフィックデザインを専門とする共同課程の最初の学生の一人となったと述べています。彼女は2023年7月に学士号を取得して卒業しました。

2024年9月、L.さんは英国で修士課程を続け、2025年7月に卒業しました。9月初旬に1週間ベトナムに戻った後、L.さんはロンドン・カレッジ・オブ・デザイン・アンド・ファッション・ハノイ校でグラフィックデザインの専任講師として働き始めました。

しかし、10月初旬、友人のNTQが確認に行ったところ、彼女の大学の学位はまだベトナムで認められていないことがわかり、彼女はショックを受けた。

「その知らせを聞いて、家族全員が衝撃を受け、打ちのめされました。私も10月に辞職を決意しました。ベトナムでは大学の学位が認められていないという知らせは、ベトナムでの学術・研究キャリアに終止符を打つような、大きな区切りのように感じました。」

「同時に、ベトナムで別の修士号を取得したり、ベトナムで博士研究を行ったり、大学や修士号の証明を必要とする職場で働くことができないなど、他の機会も『ブロック』されてしまいます」とLさんは感情に圧倒されながら語った。

bằng đại học - Ảnh 4.

学校の公式ウェブサイトに掲載されている学部のグラフィックデザインとイラストレーションプログラムに関する情報には、卒業生は世界中で有効な国際的に認められた学位を取得すると記載されています。 - 写真:スクリーンショット

学校は何て言ってたの?

NHAさん(25歳、ハノイ在住)は、自身の大学の学位がベトナムで認められていないことを知り、ロンドン・カレッジ・オブ・デザイン・ファッション・ハノイ校の元学生数名とともに、ロンドン・カレッジ・オブ・デザイン・ファッション・ハノイ株式会社(LCDF)を告発して当局に苦情を申し立てた。LCDFの法定代理人は、ロンドン・カレッジ・オブ・デザイン・ファッション・ハノイ校のゼネラル・ディレクター兼校長であるハ・ティ・ハン氏である。

訴状によると、LCDFは学生の募集と研修を目的としてロンドン・ハノイ・デザイン・ファッション・カレッジを設立した。2022年から2025年にかけて、LCDFとロンドン・ハノイ・デザイン・ファッション・カレッジは、学士課程最終学年プログラムを継続的に実施していた。

LCDFのウェブサイトでは入学広告の中で、学生に「国際的に認められ、世界的に認められた資格」を約束する学術プログラムを公表している。

「LCDFの約束を信じたため、多くの人がコースに登録した。コースの参加者は合計40人を超えた。大学レベルの最終学年の授業料は約2億8900万ドン、短大レベルの最終学年は約3億ドンだった」と訴状には記されている。

ロンドン・カレッジ・オブ・デザイン・ファッションのハ・ティ・ハン事務局長は12月10日午後、 Tuoi Tre Onlineの取材に対し、ベトナムで学び、リバプール・ジョン・ムーアズ大学(英国)で学士号を取得する学生には国際的な価値があるが、これは共同プログラムではないと述べた。

「ベトナムでは現在、この卒業証書の認定を妨げる条件が規則に定められています。学校は関係当局と具体的に協力する必要があります」とハン氏は述べた。

Tuoi Tre Onlineによると、学校の正式名称はロンドン・カレッジ・オブ・デザイン・アンド・ファッションですが、公式ウェブサイトでは実際に「ロンドン・アカデミー・オブ・デザイン・アンド・ファッション」という名称が使用されています。

研修プログラムに関しては、大学学位、短期夏季コース、パートタイムコースのみを提供しています。

グエン・バオ

出典: https://tuoitre.vn/nguoi-hoc-suy-sup-khi-bang-dai-hoc-do-nuoc-ngoai-cap-khong-duoc-bo-gd-dt-cong-nhan-truong-noi-gi-20251211004559441.htm


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

ホーチミン市の若者の間で話題を呼んでいる高さ7メートルの松の木があるクリスマスエンターテイメントスポット
クリスマスに騒ぎを巻き起こす100メートルの路地には何があるのか​​?
フーコックで7日間にわたって行われたスーパーウェディングに圧倒されました
古代衣装パレード:百花繚乱

同じ著者

遺産

人物

企業

ドン・デン - タイ・グエンの新しい「スカイバルコニー」が若い雲ハンターを魅了

時事問題

政治体制

地方

商品

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC