首都は陥落した。
フランス側では、1885年5月末、ド・クルシー将軍がベトナム北部および中部の政軍総督に任命された。1885年7月2日、ド・クルシーはアフリカ兵大隊を率いてフエに到着し、南朝に対し学者と人民に保護統治への完全な服従を命じること、使節団が皇城に入る際にはハム・ニー王自ら玉座から降りて出迎えることなど、法外な要求を突きつけた。また、フランス使節団全員がゴモン門を通って皇城に入ることを許可すべきだとも要求した。フランス側の傲慢さは好戦派の怒りを買い、彼らは先制攻撃を決意した。
ハム・ニ王
写真：アーカイブ
1885年7月5日午前1時頃（酉年5月23日）、宮廷内の好戦派指導者トン・タット・トゥエットの命令により、マンカ砦と公邸を含むフエのフランス軍拠点への一斉攻撃が開始された。チャン・スアン・ソアン将軍やトン・タット・レー将軍の指揮の下、複数の縦隊に分かれて展開した宮廷軍は、敵陣への容赦ない攻撃を支援するために砲撃を行った。その目的は、駐屯するフランス軍を殲滅させ、総攻撃の道を開き、ド・クルシー将軍によるハム・ニー王捕獲の陰謀から宮廷を守ることであった。ベトナム軍は大規模な奇襲攻撃を仕掛け、フランス軍陣営に初期の損害と混乱をもたらしたが、圧倒的な戦力差、原始的な武器、不十分な通信手段により、フランス軍はすぐに陣形を安定させ、強力な反撃を開始し、帝国軍は大敗を喫した。
危機的状況を悟ったグエン・ヴァン・トゥオンは国王に宮殿からの退去を命じた。ホー・ヴァン・ヒエン将軍は王族を南西門まで護衛し、タンソーへと向かわせた。前例のないほど残忍な虐殺が続いた。その夜、1,500人以上の民間人と兵士が、フランス軍の銃弾や首都からの脱出を試みた群衆の暴走で倒れ、命を落とした。この反乱の夜、フエのほぼすべての家庭が犠牲となった。
摂政大臣トン・タット・トゥエット
写真：アーカイブ
旧暦5月23日の朝、ハム・ギー王はトン・タット・トゥイエットに護衛され、タンソーへと向かってフエから撤退した。グエン・ヴァン・トゥオンは全ての手配のため残るよう命じられたが、トゥオン・バック・ヴィエンでフランス軍に軟禁され、三妃の首都帰還を求める嘆願書をクアン・チに送らざるを得なくなった。
それ以来、旧暦5月23日はフエの人々にとって毎年恒例の重要な追悼日となりました。1894年、礼部はクアンドゥック門近くの皇城前に「死霊の祭壇」を建立し、犠牲者の霊に供物を捧げました。「死霊の祭壇」はもはや存在しませんが、フエ城内（マイ・トゥック・ロアン通りとレ・タン・トン通りの交差点）には、「死霊の神殿」が残っており、この国の歴史における悲劇的な一章を物語っています。
5月23日、フエでさまよう魂たちへの追悼演説の中で、ファン・ボイ・チャウ氏は、銃撃戦の中での人々の苦境、本当に胸が張り裂けるような光景を次のように語った。
「母親を呼ぶ子どもたち、夫を呼ぶ妻たち、泣き声が止む前に、すでに骨は山積みになっていた！」
ハンモックにいた男性たちは突然雷に打たれ、命を落としたが、これは悲劇である。
ゆりかごの中の赤ん坊は、腹を上にして落ちて死んでしまうなんて、なんと哀れなことでしょう。
「若者たちが老人を助け、祖父たちは孫たちを抱きかかえ、孫たちの足はまだ動いているが、頭は肩から切り離されている！」
フランスに対する抵抗の勅令
1885年7月10日、ハム・ニー王を護衛する護送船団がタンソーに到着した。1885年7月11日、ハム・ニー王はフエから復位を申し出る手紙を受け取ったが、国王とトン・タット・トゥイェットはこれを拒否し、国を取り戻すために抵抗を続ける決意を固めた。
摂政大臣グエン・ヴァン・トゥオン
写真：アーカイブ
1885 年 7 月 13 日、摂政トン・タット・トゥエットはハム・ギー王の代理として「カン・ヴォン（国王支持）」布告を発布し、3 つの地域の住民に侵略してきたフランス軍に抵抗するよう呼びかけました。 「…私の徳は微々たるもので、この災難に直面し、首都を完全に守ることができず、包囲され、皇后を馬車で逃がす羽目となりました。これは全て私の責任であり、深く恥じています。しかし、公の道理に則り、官吏や大臣は、階級に関わらず、必ず私を見捨てることはないはずです。賢者は助言を与え、勇敢な者は力を貸し、富める者は軍を支援するために資源を提供してくれるでしょう。共に団結し、困難にめげることなく、私たちはあらゆる手段を尽くして、事態を収拾し、困難を乗り越え、困窮時には助け合うでしょう。全てにおいて、最大限の献身をもって…」（『鄭州・鄭州カン・ヴオン勅令：愛国的伝統の頂点』ベトナム国立歴史博物館所蔵）
2023年7月11日 故人への供養の儀式
写真: フエ皇城遺産センター
王党派の宣言に応えて、世界中の学者や民衆が熱狂的にフランスに反抗した。 （続く）
出典: https://thanhnien.vn/vua-ham-nghi-ha-chieu-can-vuong-185251221212607982.htm
コメント (0)