ヨ・ネスボの小説『王国』は、ノルウェーの山奥にある小さな町に住むロイとカール・オプガード兄弟の物語です。二人は、短気で厳格な父親と冷淡でよそよそしい母親のもと、波乱に満ちた幼少期を過ごします。そしてある日、謎の交通事故で、彼らは予期せぬ死を遂げます…。
罪の王国：人間の精神の探求
ジョー・ネスボは『The Kingdom of Sin』の中で、二人の兄弟の血縁関係を中心とした現代ギリシャ悲劇として物語を構築しています。
ジョー・ネスボは、この物語を現代ギリシャ悲劇として構築する - 写真：BACH VIET
『キングダム・オブ・シン』は、名もなき小さな山間の町を舞台としているが、まさにこの曖昧さこそが、この作品をこれほどまでに惹きつける魅力となっている。そこは孤立した場所で、静かに内部から腐敗が進み、誰もが互いの秘密を知りながらも、最も恐ろしい秘密は隠している。
兄のロイは主人公であり語り手でもある。彼は丘の上の家で孤独に隠遁生活を送っており、そこを自分の「王国」と呼んでいる。弟のカールはずっと前にカナダへ留学するために町を離れ、妻のシャノンと共に町に戻ってきている。彼は町を破滅から救うため、豪華ホテルを建設する計画を携えていた。
ロイは、盲目的に忠誠を誓う一方で、暴力と闇を抱えた、荒々しく矛盾した人物です。一方、カールは、魅力的で華やかに見えるものの、同時に策略家で危険な、夢想家というイメージを体現しています。
カールの帰還は、過去の家族間の確執から、両親の死をめぐる謎、そして村人たちとの緊張関係に至るまで、一連の出来事の引き金となります。読者は徐々に、カールの見かけ上の立派な態度と町を「復興」させるという夢の裏に、数々の陰謀、野心、そして犯罪が隠されていることに気づきます。そしてロイは、当初は「守護者」としての役割を保とうとしていたものの、やがて脆い道徳的限界と対峙せざるを得なくなります。
ジョー・ネスボは、心に残る物語空間を創り出しました。曲がりくねった道、長く凍える冬の夜、周囲の陰鬱な森…これらすべてが重苦しく息苦しい雰囲気を醸し出しています。真実が厚い氷の層の下に埋もれ、すべてが溶ける時、悲劇が噴出する空間です。
ジャーナリストとミュージシャンとしての経験を持つヨ・ネスボは、簡潔で鮮やか、そしてリズミカルな文体で作品を紡ぎます。作品の中では、鋭く鋭い言葉を用いて登場人物の心理を深く掘り下げます。ロイの台詞の一つ一つ、内なる独白の一つ一つが深く内省的で、人類の道徳的・心理的な腐敗を徐々に明らかにしていきます。
バッハ・ヴィエットとダン・トリ出版社が出版した書籍『罪の王国』の表紙 - 写真：バッハ・ヴィエット
文学的な要素が強いにもかかわらず、この小説は緊迫したテンポを維持し、論理的なプロットの展開、予想外の展開、そして心に深く刻まれる衝撃的な結末を迎えます。* 『罪の王国』*は、単なる犯罪や家族の物語ではありません。善と悪が明確に定義されず、愛と憎しみが同じ心の中に共存する、人間心理の探求なのです。
作家のヨ・ネスボは、 『罪の王国』で「北欧ミステリーの王」であるだけでなく、大胆かつ冷徹でありながらも心に深く刻まれる方法で人間の心の奥底を探る真の小説家であることを証明しました。『ハリー・ホール』ミステリー小説の著者である彼が、新たな方向性を示し、ベトナムの読者にさらなる驚きをもたらしてくれることを期待しています。
出典: https://thanhnien.vn/vuong-quoc-toi-loi-nga-re-moi-cua-tac-gia-truyen-trinh-tham-harry-hole-185250725120620341.htm
コメント (0)