二重に税金を払わなければならなかった学生の昼食をかき混ぜる

（ダン・トリ） - クアンビン省のいくつかの学校は、生徒に食事を作るための食材を購入する際に付加価値税を支払い、インボイスも受け取っているため、食事ごとに税金を徴収するのは不合理だと述べた。

最近、 クアンビン省の多くの幼稚園と小学校は、税務署から2024～2025年度の多くの活動に対する付加価値税の支払いを求める書類を受け取りました。これには、寄宿舎の給食、調理師や警備員の雇用、飲料水の購入、試験問題などへの税金が含まれます。

提案されている税金は、クアンビン省の多くの学校長を懸念させています。彼らは、一部の学校活動に税金を課すことは不適切だと考えています。

クアンビン省トゥエンホア地区のラムホア幼稚園（写真：ティエンタイン）。

トゥエンホア（クアンビン省）の山岳地帯に位置するラムホア幼稚園には、114名の生徒がいます。最近、同園は寄宿料の食事代を含む付加価値税の納付に関する書類を受け取りました。

ラムホア幼稚園のカオ・ティ・アン校長は、学校が寄宿給食を企画する際、原材料や食材の購入には必ず請求書があり、これは供給者が付加価値税を支払っていることを意味するため、各生徒の食事に追加の税金を課すのは不適切であると述べた。

アン氏によると、寄宿、ベビーシッターの雇用、警備員の雇用といった活動はすべて、学生の教育活動に役立っており、商業目的や営利目的ではないとのことです。そのため、アン氏は、あらゆる階層、部署、支部において、これらの活動に対する付加価値税の免税または減税を検討すべきだと提言しています。

同様に、バク・リー幼稚園には625人の生徒がおり、そのうち500人が寄宿制の給食に登録しています。学校関係者によると、税務当局の指示により、生徒1人あたり23,000ドンの食事には3%（690ドン相当）の税金が課せられるとのことです。

「多くの学校も関係部署と協議しています。寮の給食費は保護者の負担です。調理に必要な食材を購入する際に一度税金を納めるため、毎回の給食に追加で税金を徴収するのは不合理です。当園も別途税金を支払う用意があり、免除されれば保護者に返金します」と、バク・リー幼稚園の園長は述べた。

クアンビン省の学校の寄宿生への食事（写真：ティエン・タン）。

上記の問題に関して、第11管区税務局副局長のドアン・ヴィ・トゥエン氏は、公立学校における現在の税金徴収はクアンビン省人民評議会の決議に反するものではないと述べた。

トゥエン氏によれば、現在の税法では付加価値税の計算方法が控除と直接の2つある。

控除方式では、納税者は規定に従って会計帳簿と請求書を作成し、その上で、売上VATと仕入VATの差額を納税額として控除します（控除条件を満たす必要があります）。

企業が会計帳簿や請求書を作成していない場合、法律により商品やサービスからの総収入に対する固定税率が規定され、商品やサービスに応じて付加価値税率がパーセンテージで計算されます。

トゥエン氏は、寄宿生の食事にかかる税金の計算についてより明確に説明し、学校が会計帳簿をつけ、食材を購入する際に完全な請求書を受け取ることができれば、税金を控除できるようになると述べた。

学校が仕入請求書を計上できない場合、調理材料の購入時に支払った税金を控除することができず、学校側は付加価値税を二重に支払わなければならないと主張することになります。

「税務業界は常に、各社が完全な会計・文書を作成し、税額控除方式を適用することを奨励している」とトゥエン氏は強調した。

トゥエン氏はまた、同じサービスにかかる納税額の決定方法について誤解を避けるため、税務官に対し学校と直接協力し、規定に従った税金の申告と納税の方法について詳細な指示を与えるよう指示すると述べた。

出典: https://dantri.com.vn/giao-duc/xon-xao-mot-bua-an-ban-tru-cua-hoc-sinh-phai-dong-2-lan-thue-20250517094259123.htm