中東およびアフリカ市場への農産物および水産物の輸出：障害は何ですか?

[広告1]

農業農村開発省によると、2023年の最初の10ヶ月間、主要市場地域への農産物輸出は、いずれも同時期と比較して減少傾向にあった。具体的には、南北アメリカ地域は20.6%減少、ヨーロッパ地域は11.8%減少、アフリカ地域は21.6%増加、アジア地域は5.7%増加した。

Xuất khẩu nông sản, thủy sản sang thị trường Trung Đông: Đâu là lực cản?

2023年の最初の10か月間で、主要市場地域への農産物輸出は同時期に比べて減少傾向にありました。

特に、中東とアフリカは、多くの国と地域を抱える2つの大きな市場エリアであり、潜在的かつ有望な市場であり、ベトナムからの農産物、特に食料品の輸入に対する需要が大きい。

2022年のこれら2つの地域への農林水産物の総輸出額は16億米ドルを超え（同2.6％増）、2023年の最初の10か月間では16億米ドル近くに達しました（11.7％増）。

そのうち、中東地域への輸出は2022年に8億3,600万米ドルを超え（22.3％増）、2023年の10か月間で7億ドル近くに達し（2.6％増）、アフリカ地域への輸出は2022年に8億5,900万米ドルを超え（11.3％減）、2023年の10か月間で9億ドル近くに達し（20.1％増）。

ベトナムSPS事務所のゴ・スアン・ナム副所長は、2023年の最初の10か月間に、日本（120件）、カナダ（111件）、EU（103件）、米国（80件）などの主要市場から衛生植物検疫措置（SPS）の変更に関する通知が1,000件あり、通知件数の約10％を占めていると述べた。しかし、この期間のWTO加盟国からの通知総数と比較すると、中東・アフリカ地域全体からの通知件数はわずか158件で、SPS通知件数の15％を占めている。

しかし、ゴ・スアン・ナム氏によると、これら2つの地域の市場のSPS規制は安定しており、変更されることは少ないものの、遵守が容易ではないという。これは注目すべき点である。

これに関して、品質・加工・市場開発局（農業農村開発省）の代表者は、これら2つの市場に参入するベトナムの農林水産物は、同様の製品を扱う近隣諸国と比べて競争力を高めるために、農産物輸出における製品標準化や生産プロセスに関する多くの要件を満たす必要があると述べた。

「中東・アフリカ地域の各国における食品安全対策や動植物疾病安全（SPS）に関する規制は異なりますが、これらの市場に参入する農産物や食品はハラール認証に注意を払う必要があります」と品質・加工・市場開発局の代表者は強調した。

中東の国の一つであるサウジアラビアは、農産物、食品、ハラール食品、オーガニック食品、新鮮な果物や野菜に対する大きな需要があります。ベトナムからの輸入額は年間2億米ドルに達し、水産物の輸入額は8,000万米ドルを超えています。

しかし、サウジアラビア駐在のベトナム貿易顧問のトラン・チョン・キム氏によると、この国には厳しい規制があり、ここに輸出される農産物や食品はサウジアラビア食品医薬品局（SFDA）に登録し、SFDAの承認を受けなければならないとのことだ。

SFDA は、食品安全基準を規制するだけでなく、非常に厳格な検査も実施しており、輸出国の管轄当局の業務手順を正式に検査して、その国の法的規制と管理システムがサウジアラビアの食品法、規制、基準、ガイドライン、指令、および動植物の健康保護に関連するすべての法的文書に準拠していることを確認する権利を有しています。

UAEは豊かな国であり、過去20年間の人口増加により消費全体が増加しています。しかし、農業はGDPのわずか0.9%を占め、食品と飲料の80%は輸入に頼っています。

UAE駐在ベトナム貿易事務所所長のチュオン・スアン・チュン氏は、農産物を市場に輸出する際の注意点について説明し、UAEはハラール認証、食品衛生検査証明書、植物検査証明書に加え、貿易障壁がほとんどないオープン市場であるものの、非常に競争が激しい市場であると述べた。輸出製品は食品衛生と安全を確保しなければならず、化学物質や農薬の使用量が許可された基準を超えてはならない。UAEの企業と取引する際には、最も安全な支払い条件について交渉し、適用することが不可欠である。

ゴ・スアン・ナム氏によると、困難に加えて、中東とアフリカはベトナムの農産物市場にとって特別な地域です。2023年にはベトナム・イスラエル貿易協定（VIFTA）が締結される予定です。さらに、アラブ首長国連邦（UAE）との自由貿易協定も協議中です。これらは、ベトナム製品が中東市場に深くアクセスするための道を開く、初の自由貿易協定です。

中東地域は16カ国で構成され、人口は約4億人です。ベトナムの中東地域への農産物・食品輸出は、UAE、サウジアラビア、クウェート、バーレーン、カタール、オマーンの6カ国が加盟する湾岸協力会議（GCC）加盟国が中心です。現在、GCC加盟国6カ国はすべてWTO加盟国であり、ベトナムとの農産物・食品貿易は大きな輸出ポテンシャルを秘めており、食品安全に関する情報も十分に入手可能です。

アフリカ市場に関しては、アフリカ諸国の45/55カ国がWTOに加盟しています。これらの国々は段階的に非関税障壁を撤廃し、輸入税を引き下げ、ベトナム製品の市場参入に有利な条件を整えています。ベトナムとアフリカの貿易額は、2010年の25.2億米ドルから2022年には55億米ドルに増加しました。そのうち、ベトナムのアフリカへの輸出額は28億米ドルに達しています。米、コーヒー、海産物などは、ベトナムの強力な輸出品目です。

[広告2]
ソースリンク