하노이, 세계공예협의회와 협력 강화

이번 행사는 하노이시의 중요한 외교 활동으로, 2월 14일 저녁에 열리는 밧짱 도자기 마을(자람 지구)과 반푹 비단 직조 마을(하동 지구)의 세계 수공예 도시 네트워크 가입 환영식과 연계된 수공예품 전시, 시연 및 제작 행사와 함께 진행됩니다.

하노이 인민위원회 부위원장인 응우옌 만 꾸옌은 세계 공예 협의회 대표단을 접견하고 함께 업무를 진행했습니다.

이번 회의에서 응우옌 만 꾸옌 하노이 인민위원회 부위원장은 하노이 지도부를 대표하여 대표단을 환영하게 되어 영광스럽고 기쁘다고 표하며, 대표단의 참석은 하노이와 세계공예협의회, 그리고 우즈베키스탄 여러 도시 간의 우호 협력 관계가 더욱 발전하고 있음을 보여주는 증거라고 강조했습니다.

응우옌 만 꾸옌 부주석에 따르면, 하노이는 예로부터 전통이 풍부하고 유명한 공예 마을이 많은 도시로 알려져 있습니다. 그중에서도 밧짱 도자기 마을(자람 지구)과 반푹 비단 직조 마을(하동 지구)은 하노이 장인들의 문화적 정수, 창의성, 그리고 숙련된 기술을 대표하는 두 곳입니다.

응우옌 만 꾸옌 부위원장은 “이 두 전통 공예 마을을 기리는 것은 하노이가 세계 수공예 지도에서 차지하는 위상을 확고히 할 뿐만 아니라, 전통 문화적 가치를 보존하고 홍보하는 노력을 지속하는 데 동기를 부여하고, 동시에 공예 마을관광을 활성화하고 수공예 분야의 국제 협력을 확대하는 데에도 기여할 것입니다.”라고 강조했습니다.

하노이 인민위원회 부위원장 응우옌 만 꾸옌이 세계 공예 협의회 대표단에게 기념 선물을 증정하고 있다.

하노이 대표단은 세계공예협의회의 관심과 전 세계 전통 공예 도시들과 우즈베키스탄 간의 긴밀한 협력에 깊은 감사를 표했으며, 2월 14일 저녁에 열리는 환영 행사가 모든 당사자들이 경험을 공유하고, 문화 교류를 증진하며, 무역 협력을 촉진하고, 전통 공예 마을을 지속 가능하게 발전시키는 중요한 토대가 될 것이라는 확신을 표명했습니다.

대표단을 대표하여 세계공예협의회 회장인 사드 알 카두미는 하노이시의 따뜻하고 정중한 환대에 감사를 표했습니다. 그는 또한 하노이의 두 공예 마을이 이러한 영예를 얻게 된 것은 특히 밧짱과 반푹 마을의 장인들과 숙련된 기술자들의 재능과 헌신을 인정하는 것이며, 나아가 하노이와 베트남 전체의 우수성을 보여주는 것이라고 강조했습니다.

사드 알 카두미 씨는 세계공예협의회가 하노이 당국과 협력을 강화하여 수공예 산업 발전을 더욱 촉진하기를 희망한다고 강조했습니다. 당면 목표는 하노이의 더 많은 공예 마을을 세계 공예 도시 네트워크에 참여시킬 수 있도록 논의를 지속하는 것입니다.

하노이시 지도부 및 각 부처 관계자들이 세계공예협의회 대표단과 기념사진을 촬영했다.

하노이시는 수공예 산업을 더욱 발전시키기 위해 세계공예협의회 및 우즈베키스탄의 여러 도시와 다음과 같은 분야에서 협력을 강화하고자 합니다. 지속 가능한 관광과 연계된 전통 공예 마을 보존 및 개발, 장인들의 기술 교육 및 향상, 그리고 수공예 생산의 혁신 장려.

하노이는 또한 하노이와 우즈베키스탄을 비롯한 세계공예협의회 회원국 간의 수공예품 무역 협력을 확대하고 시장을 연결하기를 희망합니다. 동시에 양국의 전통 공예품과 문화를 홍보하기 위한 국제 행사 및 전시회 개최에 있어서도 협력을 모색하고 있습니다.

“하노이시는 장인과 공예 마을 기업들이 생산을 확대하고 혁신하며 국내외 수요를 충족할 수 있도록 최적의 환경을 조성하는 데 전념하고 있습니다. 우리는 세계 공예 협의회 및 우즈베키스탄 도시들과 더욱 긴밀히 협력하여 수공예 산업을 발전시키고, 국가 간 문화적 가교 역할을 수행하기를 희망합니다.” - 응우옌 만 꾸옌 하노이 인민위원회 부위원장은 실무 회의에서 이같이 강조했습니다.

출처: https://kinhtedothi.vn/ha-noi-that-chat-moi-quan-he-hop-tac-with-the-world-crafts-council.html