Hanoi 70 jaar door de ogen van de kinderen van Dr. Tran Duy Hung

Hanoi zal zich sterk ontwikkelen.

In een gesprek met de krant Kinh te & Do thi vertelde de heer Tran Tien Duc (83 jaar oud, tweede zoon van de overleden voorzitter van de Administratieve Commissie van Hanoi, Tran Duy Hung) dat hij 70 jaar geleden, toen het leger de hoofdstad innam, in de Sovjet-Unie verbleef. In 1958 keerde hij terug naar het land. Hanoi was vier jaar lang bezet, maar had nog steeds veel oude kenmerken – de oude Hanoi-stijl. In de tijd dat Hanoi werd veroverd, woonden er maar weinig mensen en was het gebied ook klein, niet zo uitgebreid als nu.

Voorzitter van het Volkscomité van Hanoi Tran Sy Thanh en drie kinderen van dokter Tran Duy Hung haalden verhalen op over de overleden voorzitter van het Administratief Comité van Hanoi ter gelegenheid van de 70e verjaardag van de Dag van de Bevrijding van de Hoofdstad. Foto: Hong Thai

Volgens de heer Tran Tien Duc heeft Hanoi zich altijd staande gehouden in oorlogen. Sinds 1975, na de moeilijke periode van het embargo, is de hoofdstad Hanoi sterk gegroeid en steeds verder ontwikkeld. Hanoi heeft veel hoogbouw in de stad, het stadsverkeer is sterk verbeterd, verhoogde snelwegen, ringwegen en grote projecten zijn ontworpen en gebouwd, waardoor de stad een steeds ruimere, beschaafdere en modernere uitstraling heeft gekregen.

"Hanoi heeft problemen, want naarmate het stedelijk systeem zich ontwikkelt, kan de infrastructuur het niet bijhouden, waardoor we nog steeds overstromingen zien. Die problemen zullen echter geleidelijk worden overwonnen. Hanoi ontwerpt drainagesystemen en pompstations om water naar de rivier af te voeren. Ik geloof dat Hanoi zich in de toekomst sterk zal ontwikkelen", aldus de heer Tran Tien Duc.

Mevrouw Tran Anh Tuyet (81 jaar oud, het derde van zeven kinderen van Dr. Tran Duy Hung) is er buitengewoon trots op een burger van de hoofdstad te zijn, de dochter van Dr. Tran Duy Hung.

Ze vertelde dat Hanoi de afgelopen 70 jaar enorm is veranderd. De hoofdstad oogt steeds welvarender en ontwikkelt zich steeds verder, en de verstedelijking verloopt razendsnel. De grootste verandering die iedereen opmerkt bij een bezoek aan de hoofdstad, is de steeds meer synchrone en moderne investering in verkeersinfrastructuur.

Als docent literatuur aan een middelbare school in Hanoi, van 1964 tot 1999, merkte mevrouw Tran Anh Tuyet dat de cultuur en het toerisme in de hoofdstad zich steeds verder ontwikkelden. Na haar pensionering was ze actief lid van de vrouwengroep in de woonwijk en spaarde ze regelmatig geld voor liefdadigheidswerk.

Een leider toegewijd aan het volk

Tijdens een bezoek aan het Herdenkingshuis van Dokter Tran Duy Hung in de wijk Phuong Canh (district Nam Tu Liem) vertelden de kinderen van Dokter Tran Duy Hung verhalen over hun geliefde vader.

Voorzitter van het Volkscomité van Hanoi, Tran Sy Thanh, en de delegatie van Hanoi maakten een foto met familieleden van de overleden voorzitter van het Administratief Comité van Hanoi, Tran Duy Hung. Foto: Hong Thai

De heer Tran Chien Thang, geboren in het jaar van de bevrijding van de hoofdstad, is de jongste zoon van dokter Tran Duy Hung. Wat de heer Thang in zijn vader zag, was zijn eenvoudige levensstijl, integriteit, verbondenheid met het volk en toewijding aan het volk. Alle officiële documenten, brieven en telegrammen werden persoonlijk door zijn vader opgesteld.

"Mijn vader reed overal zelf naartoe om zijn werk te doen. In de zomer droeg hij vaak shirts met korte mouwen en korte broeken. Vaak, toen ik met hem op boerenbezoek ging, hoorde ik dat hij zich zo kleedde omdat hij bereid was om met de boeren mee de velden in te gaan. Mijn vader had ook een notitieboekje om zijn ontmoetingen met de mensen en hun wensen vast te leggen; tegelijkertijd markeerde hij de zaken die al dan niet waren opgelost", vertelde de heer Tran Chien Thang.

Volgens meneer Tran Chien Thang hielp zijn vader, toen Hanoi door Amerikaanse vliegtuigen werd gebombardeerd, verpleegkundigen en artsen talloze keren rechtstreeks met het verbinden van de gewonden. "Mijn vader zei dat veel anderen het ook kunnen, maar als ze hem het zien doen, raken mensen minder in paniek. In de meest extreme gevallen moeten mensen hun leiders aan hun zijde hebben", herinnerde meneer Tran Chien Thang zich.

"Je moet je karakter behouden, elke dag goed leven en je er volledig aan wijden", aldus de heer Tran Chien Thang. Zijn vader moedigde zijn twee kinderen aan om zich bij het leger aan te sluiten: "Jullie moeten inzien dat vechten om het vaderland te beschermen een grote eer is voor iedere burger, ongeacht wie ze zijn."

De twee zonen van dokter Tran Duy Hung, Tran Thang Loi en Tran Chien Thang, meldden zich vrijwillig aan bij het leger. In de verzameling artefacten "Vrijwillige sollicitaties van kaderleden, ambtenaren en studenten uit Hanoi die naar het zuiden gaan om te vechten" van het B52 Victory Museum, bevond zich de brief met archiefnummer 135 G-65, handgeschreven door kameraad Tran Duy Hung en gedateerd 16 april 1965. De brief was verstuurd naar het Ministerie van Nationale Defensie en het Hoofdstedelijk Commando, met de aanvraag voor militaire dienst van zijn twee zonen.

 

Dokter Tran Duy Hung (1912-1988) kwam uit een middenklassegezin met een goede opleiding in het dorp Hoe Thi, in de gemeente Xuan Phuong (nu wijk Phuong Canh, district Nam Tu Liem). Op 30-jarige leeftijd werd hij een goede arts en opende hij samen met zijn zus een privékliniek om mensen te behandelen en te redden. Gedurende deze tijd beschermde hij, met zijn talent en prestige, herhaaldelijk Viet Minh-soldaten tegen vijandelijke omsingeling.

De onwrikbare toewijding van dokter Tran Duy Hung aan het volk en het land kreeg speciale aandacht van president Ho Chi Minh. Na de Augustusrevolutie in 1945 werd hij door president Ho Chi Minh benoemd tot voorzitter van het Bestuurscomité van de stad Hanoi.

Toen de nationale verzetsoorlog uitbrak, werd Dr. Tran Duy Hung aangesteld als viceminister van Binnenlandse Zaken gedurende de negen jaar durende verzetsoorlog. In 1954 werd Dr. Tran Duy Hung viceminister van Volksgezondheid. In oktober 1954 werd hij benoemd tot vicevoorzitter van het Militaire Comité van Hanoi om de hoofdstad over te nemen en werd al snel herkozen als voorzitter van het Administratieve Comité van de Hoofdstad, nu het Volkscomité van Hanoi.

Tijdens zijn ambtstermijn als voorzitter van het Administratief Comité van Hanoi (voorzitter van het Volkscomité van Hanoi) leverde Dr. Tran Duy Hung grote bijdragen aan de hoofdstad. Mensen herinneren Dr. Tran Duy Hung nog steeds als een eenvoudige stadsbestuurder, dicht bij de bevolking. Hij was ook de leider die ervoor zorgde dat de landbouw in de hoofdstad de hoogste rijstproductiviteit in het noorden had, en industriële - landbouw - en commerciële activiteiten stonden altijd voorop in het land...

Bron: https://kinhtedothi.vn/ha-noi-70-nam-qua-goc-nhin-cua-nhung-nguoi-con-bac-si-tran-duy-hung.html