Op 22 juni 1946 stapte president Ho Chi Minh uit het vliegtuig op de luchthaven van Le Bourget, na een lange reis vanuit Hanoi door vele landen, als een vooraanstaand gast van de Franse regering.
Tienduizenden Vietnamese expats uit heel Frankrijk stroomden naar de hoofdstad Parijs om oom Ho te verwelkomen. Te midden van de menigte bevond zich een jonge ingenieur genaamd Pham Quang Le.
Volgens het boek "Hedendaagse Vietnamese intellectuelen" van de bekende journalist Ham Chau (1935-2016) was de heer Le verrast de president van Vietnam zo eenvoudig gekleed te zien, zonder medailles op zijn borst, met een vriendelijk gezicht en heldere ogen.
Via de voorzitter van de Vereniging van Vietnamese expats vernam president Ho Chi Minh over ingenieur Le en wenste hij dat deze hem zou vergezellen tijdens zijn activiteiten in Frankrijk.
Op 8 september 1946 zei president Ho Chi Minh tegen ingenieur Le: "Ik keer terug naar het land, maak je klaar om met me mee te gaan. Over een paar dagen vertrekken we!"
Ingenieur Le had zich al lange tijd voorbereid op zijn terugkeer naar zijn geboorteland, hoewel hij destijds hoofdingenieur van de vliegtuigbouw was en een riant salaris van 5.500 frank per maand verdiende (gelijk aan 22 ons goud in die tijd).
Tegen deze achtergrond liep de conferentie van Fontainebleau tussen de Franse en Vietnamese regeringen vast. Beide partijen slaagden er niet in een akkoord te bereiken, omdat Frankrijk hardnekkig weigerde de onafhankelijkheid en hereniging van Vietnam te erkennen. De conferentie werd op 10 september 1946 afgesloten.
Zes dagen later vertrok president Ho Chi Minh vanuit Parijs naar de haven van Toulons om terug te keren naar Vietnam. Onder de Vietnamese intellectuelen die hem vergezelden op het oorlogsschip Dumont d'Urville bevond zich de jonge ingenieur Pham Quang Le.
President Ho vroeg: "Het leven thuis is nu erg zwaar, zou u het aankunnen als u terugging?"
"Ja, meneer, ik kan het aan," antwoordde de jongeman zonder aarzeling.
De dokter vervolgde: "We hebben geen wapentechnici of -medewerkers en we missen machines. Denk je dat je de klus kunt klaren?"
"Oom, ik heb me hier elf jaar op voorbereid. Ik geloof dat ik het kan," antwoordde ingenieur Le vol zelfvertrouwen.
In een interview met een verslaggever van de krant Dan Tri over het leven van professor en academicus Tran Dai Nghia, verklaarde luitenant-kolonel dr. Tran Huu Huy van het Vietnamees Instituut voor Nationale Defensiestrategie en Geschiedenis dat de echte naam van professor en academicus Tran Dai Nghia Pham Quang Le was. Hij werd geboren op 13 september 1913 in de gemeente Chanh Hiep, district Tam Binh, provincie Vinh Long, een regio rijk aan patriottische en revolutionaire tradities.
In 1935 vertrok de jonge Pham Quang Le naar Frankrijk, waarmee een periode van elf jaar van ijverige studie in het buitenland begon.
Hoewel hij civiele techniek studeerde, bleef Pham Quang Le zichzelf eraan herinneren dat hij op alle mogelijke manieren wapenproductietechnieken moest leren. Hij beschouwde het in het geheim als een heilige plicht die hem door zijn vaderland, een zoon die in het buitenland woonde, was toevertrouwd.
Dit weerspiegelt de vooruitstrevende visie van een jonge intellectueel, die zijn of haar pad van toewijding aan het dienen van het land vormgeeft en leidt tot buitengewone prestaties in de toekomst.
"Het Franse Rijk was niet zo gek om een Vietnamees te laten studeren aan wapenscholen of te laten werken in onderzoeksinstituten of wapenfabrieken. Elf jaar lang kon ik alleen in stilte, alleen en in het geheim leren," schreef professor Tran Dai Nghia ooit in zijn documenten.
Van de duizenden Vietnamese studenten die destijds in het buitenland studeerden, was alleen student Le in het bezit van deze "ongewone" vastberadenheid. In die jaren konden maar weinigen zich voorstellen hoe de nationale bevrijdingsoorlog er later uit zou zien.
Ook meneer Le kon het zich niet helemaal voorstellen, maar hij geloofde dat ons volk op een dag in opstand zou komen en dat patriotten dringend wapens nodig zouden hebben.
Om een grondig begrip van wapens te verkrijgen, bestudeerde de student fundamentele onderwerpen zoals de filosofie van oorlogvoering, strategie, tactiek en de technieken van verschillende onderdelen van het leger.
Hij onderzocht vrijwel alle soorten militaire uitrusting van de marine, het leger en de luchtmacht, van de oudheid tot nu, inclusief explosieven, codes, enzovoort, alvorens elk type wapen in detail te bespreken.
Zodra zijn colleges op school waren afgelopen, haastte hij zich naar de stadsbibliotheek en doorzocht hij nauwgezet elk schap.
Gemiddeld moest hij 20.000 boektitels doorbladeren om er een te vinden die over wapens ging. Uit meer dan 1 miljoen titels selecteerde hij uiteindelijk zo'n 50 waardevolle boeken.
Naast openbare bibliotheken zocht hij ook toegang tot gespecialiseerde boekencollecties die exclusief voor professoren waren bestemd. Telkens wanneer hij de kans kreeg om met hen te praten, stuurde hij het gesprek behendig van civiele techniek naar militaire techniek, twee nauw verwante vakgebieden.
Naast zijn studie en onderzoek behaalde hij ook diverse prestigieuze diploma's: een bachelordiploma in de wetenschappen aan de Sorbonne, een diploma civiele techniek aan de Nationale School voor Bruggen en Wegen, en een diploma luchtvaarttechniek aan de Academie voor Luchtvaarttechniek.
Daarnaast behaalde hij diverse professionele certificaten aan de Polytechnische School en de Mijnbouwschool.
"Toen ingenieur Le oom Ho terug naar Vietnam volgde, nam hij niet alleen zijn briljante geest mee, die hij in meer dan tien jaar had ontwikkeld, maar ook een heleboel boeken en documenten over militaire wetenschap en wapens die hij in het geheim had onderzocht en verzameld," vertelde dr. Huy.
Volgens dr. Huy had ingenieur Le, na vele dagen op zee op weg terug naar zijn thuisland, zijn eerste ontmoeting met opperbevelhebber Vo Nguyen Giap, die destijds secretaris van de Centrale Militaire Commissie en minister van Nationale Defensie was.
"Wacht thuis op me. Ik ben zo blij te horen dat je terug bent bij oom Ho," zei generaal Giap, terwijl hij ingenieur Le stevig de hand schudde.
Na een tijdje in Thai Nguyen te hebben gewerkt, keerde ingenieur Le op 5 december 1946 terug naar Hanoi om president Ho Chi Minh te ontmoeten. Tijdens hun gesprek gaf president Ho Chi Minh hem een nieuwe naam: Tran Dai Nghia.
'Tran is de achternaam van Tran Hung Dao, en Dai Nghia komt van Nguyen Trai's Binh Ngo Dai Cao: 'Met grote rechtvaardigheid overwinnen we wreedheid; met uiterste menselijkheid verslaan we tirannie.' Vind je dat pseudoniem leuk?', vroeg oom Ho.
Ingenieur Nghia was zeer dankbaar. Vanaf die dag kreeg hij de leiding over de munitieafdeling (hij werd de eerste directeur van de munitieafdeling) en was hij direct verantwoordelijk voor het beheer, de aansturing en het onderzoek naar de productie van Vietnamese wapens.
Voordat de landelijke verzetsstrijd uitbrak, produceerden ingenieur Nghia en zijn kameraden op benzine aangedreven crêpeflessen, repareerden ze Japanse driepuntbommen en demonteerden ze granaten om er meer te maken.
Tegelijkertijd ontwierp en produceerde hij granaatwerpers, 50,8 mm mortieren en antitankmijnen ter ondersteuning van het verzet.
Volgens documenten realiseerde deze wetenschapper zich bij het ontwerpen van mortiergranaten dat, als gietijzer gebruikt zou worden, de granaathuls erg dik zou moeten zijn om de hoge versnelling te weerstaan. Hierdoor zou de explosiekamer te klein worden en de vernietigende kracht ervan afnemen. Hij besloot daarom over te stappen op koper om zowel duurzaamheid als vernietigende kracht te garanderen.
Diep in de bergen, zonder akkers om te bewerken, deden de munitiewerkers een beroep op de dorpelingen voor hulp. Ingenieur Nghia stond sprakeloos, met tranen in zijn ogen, kijkend naar de berg koperen potten, messing schalen, wierookbranders en tempelklokken die hoog opgestapeld lagen op het fabrieksterrein.
Ingenieur Nghia pleitte tegen de productie van hoogwaardige explosieven, omdat we onvoldoende grondstoffen en apparatuur hadden. De geringe hoeveelheid tolit-poeder die we van de Fransen kregen, was uitsluitend bestemd voor het vullen van bazooka-granaten, mortiergranaten voor lange afstand en diverse soorten mijnen.
Andere wapens zoals granaten, muggenspray, bommenwerpers, granaatwerpers, mortiergranaten voor korte afstand... geladen met zwart chloraat (minder stabiel en met een lagere vernietigende kracht dan toliet).
De samenstelling van zwarte geneeskunde is zeer eenvoudig en bestaat slechts uit zwavel, salpeter, houtskool en een mengsel van kaliumchloraat.
Ingenieur Nghia was zo verdiept in zijn werk dat hij vergat te eten en te slapen. Menig nacht verlangde de jonge wetenschapper ernaar dat de dageraad aanbrak, zodat hij kon werken, onderzoek doen en experimenteren.
De directeur van de munitieafdeling gaf de Giang Tien-fabriek (Thai Nguyen) de opdracht om met succes een 60 mm bazooka en 50 patronen te produceren. Tijdens de testontploffing explodeerden de patronen, maar drongen niet door.
De Amerikaanse bazooka-granaten waren gevuld met drijfgas, terwijl wij alleen buskruit hadden dat we uit Franse bommen en munitie hadden gehaald. Alles moest van de grond af opnieuw worden berekend en we moesten de basisprincipes van drijfgassen en explosieven begrijpen.
Het beeld van de ingenieur die nauwgezet verbrandingssnelheden berekende, verschillende soorten buskruit testte en dag en nacht met een gradenboog in de hand werkte... was maar al te bekend geworden bij de officieren in het oorlogsgebied.
Later vertelden de officieren uit het oorlogsgebied dat ze erg bang waren om langs zijn kamer te lopen, omdat het een zeer gevaarlijke plek was. De kamer was gevuld met allerlei soorten explosieven, met overal zakken explosieven verspreid... en de ingenieur had de gewoonte om te roken wanneer hij aan het nadenken was.
"Begin 1947 was de Bazooka-test succesvol. De penetratiediepte van het nieuw ontwikkelde projectiel bereikte 75 cm in een bakstenen muur, wat overeenkomt met de explosieve penetratiekracht van het Amerikaanse Bazooka-projectiel."
Op 2 maart 1947 beleefde de Vietnamese bazooka zijn eerste gevecht. Onze troepen vernietigden twee Franse tanks, waarmee ze bijdroegen aan het afslaan van de vijandelijke aanval op de gebieden Chuong My en Quoc Oai. De verschijning van dit nieuwe wapen verraste en verwarde de vijand," aldus dr. Huy.
Deze prestatie is een mijlpaal geworden voor de Vietnamese militaire industrie op het gebied van de productie van wapens en munitie.
De wetenschapper besefte dat onze wapens, als ze een grote vernietigende kracht hadden, erg zwaar waren. Daarom bedacht hij het idee voor een wapen dat echt compact en licht was, dat op de schouder gedragen kon worden, maar toch in staat was om evenveel schade aan te richten als een kanon.
Hij begon na te denken over terugslagloze geweren (SKZ).
Zelfs tijdens zijn werk in Parijs was hij bijzonder geïnteresseerd in de werkingsprincipes van de SKZ, een wapen dat tegelijk met het idee van de atoombom werd voorgesteld.
Uiteraard kennen alleen de Amerikanen de technologie en methoden die gebruikt worden om het te produceren.
Volgens dr. Huy heeft Tran Dai Nghia, diep in de bossen van Viet Bac en zonder technische documenten om zich op te baseren, zelfstandig fysische verschijnselen onderzocht, mechanische vergelijkingen opgeschreven en deze samengevoegd tot een complete theorie van supersonische en inductieve systemen.
Op basis van die theoretische grondslag begon hij met het ontwerpen en bouwen van het eerste prototype.
Ingenieur Nghia vertelde ooit dat het aanpakken van moeilijke taken, zoals het ontwikkelen van de theorie voor terugslagloze geweren, intensief denkwerk vergde. Niet alleen tijdens werktijd, maar ook tijdens wandelingen, baden in de beek, eten en slapen, was hij constant gefocust op zijn SKZ-geweer.
Het terugslagloze geweer, dat in Vietnam werd geproduceerd, verscheen voor het eerst in de Slag om Pho Lu, waar het een versterkte vijandelijke bunker vernietigde. Het geweer had een loopdiameter van 50 mm, maar de diameter van het holle ladingprojectiel was 160 mm (meer dan drie keer zo groot).
In tegenstelling tot veel andere kanonnen is het holle ladingprojectiel van de SKZ buiten de loop gemonteerd en wordt het door hoge druk voortgestuwd. Het kanon zelf weegt slechts ongeveer 20 kg, maar het projectiel weegt tot wel 25 kg.
In 1950 ontving het slagveld in Zuid-Centraal-Nigeria de eerste levering van 10 SKZ-kanonnen, samen met meer dan 100 patronen munitie. Deze wapen- en munitievoorraad hielp onze soldaten bij het uitschakelen van vele vijandelijke buitenposten.
De Franse troepen werden overrompeld, raakten in paniek en vluchtten uit andere buitenposten in het gebied, wat een ongekende kettingreactie veroorzaakte.
Onze strijdkrachten hebben de situatie op het slagveld aanzienlijk veranderd en de vijand in een defensieve positie gedwongen. Maar juist op dit moment zijn wapens met een immense vernietigende kracht nodig, die in staat zijn om dodelijke klappen uit te delen aan de geconcentreerde stellingen van de vijand.
Nadat de Franse parachutisten in 1947 in Bac Kan (voorheen) waren geland, verloor ingenieur Tran Dai Nghia bijna alle militaire technische documenten die hij uit Frankrijk had meegebracht.
Bij het ontwerpen van een vliegend projectiel vertrouwde hij uitsluitend op zijn geheugen, de vergelijkingen en parameters die nog in zijn hoofd gegrift stonden, en zijn eigen creatieve denkvermogen.
Terwijl hij het slagveld observeerde, schetste hij enkele details over dit type wapen. Omdat onze troepen en de vijand voortdurend in een patstelling verkeerden, was het effectieve bereik van de vliegende bom beperkt tot 3-4 km, en woog het projectiel slechts ongeveer 30 kg.
De uitdaging was hoe die hele explosieve lading over meerdere kilometers te lanceren. Ingenieur Nghia wijdde al zijn tijd aan het onderzoeken van de optimale methode voor de productie van het drijfgas.
Tijdens een bad in een beekje kreeg de wetenschapper het idee om lagen medicijnen in stalen buizen te persen, en dat lukte hem.
Het nieuwe wapen werd haastig ontwikkeld en kreeg de bescheiden naam "vliegende kogel". Direct na de voltooiing werd het ingezet op de meest intense slagvelden.
Eigenlijk zouden ze vliegende bommen genoemd moeten worden, want hun vernietigende kracht was niet anders dan die van blikseminslagen die op de vijand neerregenden.
Volgens dr. Huy werd Tran Dai Nghia in 1952, tijdens het Eerste Nationale Congres van Helden en Voorvechters van de Arbeid, onderscheiden met de titel Held van de Arbeid, een van de eerste zeven Patriottische Voorvechters van de Arbeid van ons land (waaronder vier Helden van het Leger: Nguyen Quoc Tri, Nguyen Thi Chien, La Van Cau en Cu Chinh Lan; en drie Helden van de Arbeid: Ngo Gia Kham, Tran Dai Nghia en Hoang Hanh).
“Als een groot intellectueel, die vele jaren in Europa heeft gestudeerd en een vurig verlangen koestert om het vaderland en het verzet te dienen, dat is de intellectuele arbeidersheld Tran Dai Nghia (...).
Ingenieur Nghia streefde er altijd naar zijn beloftes na te komen: alle moeilijkheden overwinnen, vele kaderleden opleiden en de uitgebreide kennis uit Europa toepassen op de beperkte omstandigheden van ons land. Hij was zeer bedreven in de werktuigbouwkunde, maar in de praktijk was hij niet "werktuigkundig".
"Ingenieur Nghia heeft een grote bijdrage geleverd aan de opbouw van de militaire industrie. Hij stond altijd dicht bij de arbeiders, hielp hen, gaf les en leerde van hen, en verbond theorie en praktijk nauw met elkaar," zo luidt het artikel in de krant Nhan Dan, editie 61, van 12 juni 1952, geschreven door CB (pseudoniem van president Ho Chi Minh) over Arbeidsheld Tran Dai Nghia.
Tijdens de oorlog tegen de VS kreeg ingenieur Tran Dai Nghia diverse belangrijke verantwoordelijkheden toevertrouwd: voorzitter van het Staatscomité voor Wetenschap en Technologie; adjunct-hoofd van de Algemene Afdeling Logistiek, Algemene Afdeling Technologie (Ministerie van Nationale Defensie)...
Hij werkte samen met wetenschappers om met succes talrijke technische maatregelen te onderzoeken ter bestrijding van vijandelijke magnetische bommen, clusterbommen, laserbommen, landmijnen en granaten; en hij produceerde diverse wapens en uitrusting voor de marine om vijandelijke oorlogsschepen voor de kust aan te vallen, zoals infraroodstralen, radar en APS-zeemijnen.
Hij bestudeerde ook technische methoden voor het ruimen, ontmantelen en neutraliseren van mijnen en magnetische bommen die de Amerikaanse imperialisten in de riviermondingen en zeehavens van Noord-Vietnam hadden gedropt.
Hij werkte met name samen met wetenschappers om het KX-systeem succesvol te onderzoeken en te ontwikkelen, waarmee het vermogen om B52-vliegtuigen te detecteren wanneer ze werden gestoord, werd verbeterd. Daarnaast bracht hij verschillende technische verbeteringen aan de SAM-2-raket aan, waardoor onze troepen in 1972 Amerikaanse "vliegende forten" boven Hanoi konden neerhalen.
"De Amerikaanse B-52-bommenwerper is als een 'boeman' die door de VS wordt gebruikt om angst over de hele wereld te zaaien."
Ingenieur Tran Dai Nghia betoogt dat alle transportmiddelen, wapens en uitrusting, hoe modern ook, nog steeds nadelen hebben.
"We moeten zwakke punten bestuderen, identificeren en benutten, en dat is de meest proactieve tegenmaatregel. Hij heeft samen met Vietnamese wetenschappers direct onderzoek gedaan naar en technologie verbeterd om het luchtverdedigings- en luchtmachtcommando te helpen zijn slagkracht te versterken en klaar te zijn om de strategische luchtaanvallen van de VS af te weren," benadrukte luitenant-kolonel dr. Tran Huu Huy.
Tijdens de "Luchtcampagne Hanoi - Dien Bien Phu 1972" schoten de bevolking en de strijdkrachten van Noord-Vietnam 81 Amerikaanse vliegtuigen neer, waaronder 34 B-52's. Dit was een "Vietnamees wonder" en een beslissende slag die de Amerikaanse regering dwong het Akkoord van Parijs te ondertekenen, waarmee de oorlog werd beëindigd en de vrede in Vietnam werd hersteld. Dit effende de weg voor onze bevolking en strijdkrachten om de volledige overwinning te behalen.
Op de historische dag van 30 april 1975 werd Zuid-Vietnam volledig bevrijd.
Hij schreef in zijn notitieboekje: "De taak die oom Ho ons en het collectief van Vietnamese wetenschappers had opgedragen om deel te nemen aan wapen- en militaire wetenschap tijdens de twee verzetsoorlogen, is voltooid."
Na zijn pensionering kreeg professor Tran Dai Nghia de gelegenheid om te reflecteren op zijn levenservaringen. Als enig kind werd hij op jonge leeftijd wees en ontwikkelde hij al snel een onafhankelijke levensstijl, waarbij hij zijn karakter vormde door de moeilijkheden van zijn jeugd.
De vader van professor Tran Dai Nghia was een basisschoolleraar die Frans sprak. Hij gaf hem vaak bijles in wiskunde en leerde zijn zoon de morele principes van menselijkheid, rechtvaardigheid, fatsoen, wijsheid en betrouwbaarheid te waarderen, zoals die door de wijzen werden onderwezen. De naam Pham Quang Le draagt die betekenis in zich.
Zijn moeder, die regelmatig boeddhistische geschriften reciteerde, bracht haar zoon mededogen, vergeving en vrijgevigheid bij.
De begeleiding en lessen van zijn ouders, samen met zijn geduld en vastberadenheid, brachten hem geleidelijk een gedisciplineerde levensstijl bij: het nauwgezet lezen van documenten, het maken van aantekeningen en dagelijks reflecteren.
Iedereen die ingenieur Tran Dai Nghia ontmoette, merkte zijn zachtaardige en bescheiden karakter op. Ondanks zijn briljante wetenschappelijke achtergrond was hij altijd nederig en benaderbaar.
Ondanks zijn hoge leeftijd en zwakke gezondheid behield de wetenschapper in zijn laatste dagen altijd zijn nobele karakter. Op 9 augustus 1997 om 16:20 uur overleed hij (op 85-jarige leeftijd).
Volgens zijn familie had hij een serene uitdrukking op zijn gezicht toen hij overleed. Hij keek zijn vrouw, die zich decennialang aan hem had gewijd, met liefdevolle ogen aan en blies toen zachtjes zijn laatste adem uit.
"Professor Tran Dai Nghia is een van de voorbeeldfiguren op het gebied van zelfredzaamheid, creativiteit en toewijding aan het vaderland in de moderne Vietnamese geschiedenis."
"Zijn onvermoeibare bijdragen hebben een cruciale rol gespeeld in de transformatie van de Vietnamese defensie-industrie van een kleine, onderontwikkelde en achtergebleven sector tot een machtige kracht, die effectief voldeed aan de eisen van de nationale bevrijdingsstrijd en de verdediging van het vaderland," aldus luitenant-kolonel dr. Tran Huu Huy, die zijn bewondering uitte.
Het leven van professor Tran Dai Nghia is een ideaal voorbeeld van een Vietnamees die naar het buitenland ging om te studeren, de kennis verwierf die nodig was voor het land, en vervolgens terugkeerde om zich te integreren in de Vietnamese gemeenschap en zijn intellect, talent en inspanningen bijdroeg aan de strijd en de opbouw van de natie.
Foto: Archiefmateriaal, Vietnamees Militair Historisch Museum
Inhoud: Thanh Binh, Minh Nhat
Ontwerp: Tuan Nghia
23 augustus 2025 - 06:48
Bron: https://dantri.com.vn/khoa-hoc/ong-vua-vu-khi-viet-tu-ky-su-may-bay-den-bazooka-rung-chuyen-chien-truong-20250821170034476.htm
Reactie (0)