Decreet 171/2024/ND-CP wijzigt en vult decreet 166/2017/ND-CP aan, waarin normen en standaarden worden vastgesteld voor het gebruik van publieke middelen door Vietnamese instanties in het buitenland.
Het reorganiseren en beheren van publieke activa van Vietnamese agentschappen in het buitenland.
Decreet 171/2024/ND-CP vult artikel 5a "Herstructurering en beheer van publieke activa van Vietnamese agentschappen in het buitenland" aan. Het stelt duidelijk: Vietnamese agentschappen in het buitenland dienen hun bestaande activa te beoordelen om te zorgen dat ze voldoen aan de normen en standaarden in dit decreet; op basis hiervan dienen ze als volgt te werk te gaan:
Voor activa die voldoen aan de normen en standaarden die in dit decreet zijn vastgelegd, mogen deze beheerd en gebruikt blijven worden; vertegenwoordigingskantoren, gedetacheerde eenheden en andere Vietnamese agentschappen in het buitenland die activa bezitten, dienen een volledige statistische en boekhoudkundige registratie van de fysieke activa en hun waarde uit te voeren overeenkomstig de wet.
Voor activa die de voorgeschreven normen en quota overschrijden, moeten Vietnamese agentschappen in het buitenland dit melden aan de bevoegde autoriteit of persoon voor afhandeling, overeenkomstig de formulieren die zijn vastgelegd in de wet op het beheer en gebruik van publieke activa en de bepalingen van dit decreet.
Decreet 171/2024/ND-CP voegt ook artikel 12a toe: "Verplaatsing van werklocaties, operationele faciliteiten, residenties en privéwoningen van ambassadeurs".
De verplaatsing van het kantoor van de ambassadeur, de operationele faciliteiten, de residentie of de privéwoning dient derhalve plaats te vinden in de gevallen zoals bepaald in artikel 42, lid 1, van de Wet op het beheer en gebruik van overheidsbezittingen.
Wat de beslissingsbevoegdheid betreft, staat in het decreet duidelijk vermeld: De minister van Financiën beslist over de verplaatsing van werkkantoren, operationele faciliteiten, residenties en privéwoningen van ambassadeurs tussen ministeries en centrale agentschappen, tussen de centrale en lokale overheden, en tussen provincies en centraal bestuurde steden, op basis van voorstellen van de minister, het hoofd van het centrale agentschap of de voorzitter van het Volkscomité van de betreffende provincie.
Ministers en hoofden van centrale agentschappen beslissen over, of delegeren de bevoegdheid om te beslissen over, de overdracht van werkplekken, operationele faciliteiten, huisvesting en privéwoningen van ambassadeurs tussen agentschappen, organisaties en eenheden die onder het beheer van het ministerie of centrale agentschap vallen.
De provinciale Volksraad beslist over, of delegeert de bevoegdheid om te beslissen over, de verplaatsing van werklocaties, operationele faciliteiten en huisvesting tussen agentschappen, organisaties en eenheden die onder het beheer van de lokale overheid vallen.
Autoprijzen en voertuiggebruikers van vertegenwoordigingskantoren.
Het decreet wijzigt artikel 16 "Soorten, aantal, prijs van auto's en personen die auto's gebruiken van vertegenwoordigende instanties" als volgt:
Voor officiële voertuigen die worden gebruikt door ambassadeurs en gelijkwaardige functionarissen, zaakgelastigden en hoofden van Vietnamese delegaties bij internationale organisaties, wordt doorgaans één voertuig ingezet voor officiële taken met een maximale prijs, exclusief belastingen, van USD 90.000 per voertuig (het tarief vastgelegd in decreet 166/2017/ND-CP is USD 65.000 per voertuig); consuls-generaal en gelijkwaardige functionarissen gebruiken doorgaans één voertuig voor officiële taken met een maximale prijs, exclusief belastingen, van USD 85.000 per voertuig (het tarief vastgelegd in decreet 166/2017/ND-CP is USD 60.000 per voertuig).
Op basis van de geldende prijzen en de vereisten voor diplomatieke activiteiten in elk land en gebied, en de hierboven vastgestelde maximumprijzen voor voertuigen, zal het Ministerie van Buitenlandse Zaken beslissen over het geschikte type, merk en prijs van voertuigen die voor officiële taken ter beschikking worden gesteld aan de bovengenoemde functies.
Voor voertuigen die worden gebruikt voor algemene officiële taken van het vertegenwoordigingskantoor (met uitzondering van gedetacheerd personeel).
Volgens het decreet worden ambtenaren van het vertegenwoordigingskantoor, afhankelijk van de specifieke omstandigheden en de aard van het werk, voorzien van officiële voertuigen zoals voorgeschreven door het hoofd van het vertegenwoordigingskantoor.
Het aantal voertuigen dat voor algemene werkzaamheden wordt gebruikt, is als volgt:
Het aantal personeelsleden dat wordt gebruikt om het in deze regeling vastgestelde aantal voertuigen te bepalen, omvat niet de functies waarvoor al voertuigen beschikbaar zijn op grond van de regels betreffende officiële voertuigen voor de genoemde functies.
In gevallen waarin een vertegenwoordigingskantoor afdelingen heeft samengevoegd, wordt het quotum voor het gebruik van voertuigen voor algemene werkdoeleinden van de samengevoegde afdelingen vastgesteld op basis van het aantal personeelsleden in elke afdeling, zoals hierboven is bepaald.
Wat de prijs van voertuigen voor algemeen officieel gebruik betreft, stelt het decreet duidelijk dat de maximale prijs voor één voertuig, exclusief belastingen, 55.000 USD per voertuig bedraagt; de maximale prijs voor de overige voertuigen, exclusief belastingen, is 45.000 USD per voertuig.
Dit decreet treedt in werking op 1 januari 2025.
Bron: https://kinhtedothi.vn/quan-ly-su-dung-tai-san-cong-cua-co-quan-viet-nam-o-nuoc-ngoai.html
Reactie (0)