Spesielle markeringer fra den historiske sesjonen

Det nye apparatet har offisielt blitt satt i drift siden 1. juli. Dette er begynnelsen på en lang reise for å bygge en slank, effektiv og vennlig nasjon. Spesielt den 9. sesjonen i den 15. nasjonalforsamlingen har gjort et sterkt inntrykk ved å endre og supplere en rekke artikler i 2013-grunnloven, «tegne kartet på nytt» over nasjonal administrasjon og skape en juridisk korridor for revolusjonen med å organisere og effektivisere apparatet.

Organisatorisk revolusjon

Denne sesjonen finner sted i sammenheng med at landet går inn i en ny æra – æraen med nasjonal utvikling. Kravet om å transformere seg fra et flerlags forvaltningsapparat til et strømlinjeformet, effektivt og produktivt et som tilpasser seg de tre søylene «digital forvaltning , digital virksomhet og digital borger» krever at tjenestemenn og embetsmenn forbedrer sin kapasitet i offentlig forvaltning.

Avslutningsscene fra den 9. sesjonen, den 15. nasjonalforsamlingen . Foto: Ho Long

Etter 35 dager med dagsorden, diskusjon, opphetet debatt og beslutningstaking har nasjonalforsamlingen demonstrert hva slags dyktighet som statsmakt er: de lytter til velgernes ønsker, gjennomgår arbeidsrapporter, fører tilsyn med og avgjør viktige saker i landet.

Spesielt vedtok nasjonalforsamlingen resolusjonen som endrer og supplerer en rekke artikler i grunnloven fra 2013. Resolusjonen er krystalliseringen av visdommen til hele partiet, folket og hæren, med mer enn 280,2 millioner kommentarer. Å innhente offentlige meninger om å endre og supplere en rekke artikler i grunnloven fra 2013 har virkelig blitt en demokratisk og omfattende politisk aktivitet.

Ved å vedta denne resolusjonen har nasjonalforsamlingen skapt et solid juridisk grunnlag for organisering og drift av lokale myndigheter under tonivåmodellen, som ble organisert for første gang i Vietnam, da den slo fast: «Administrative enheter i Den sosialistiske republikken Vietnam er organisert i to nivåer, inkludert provinser og sentralstyrte byer og administrative enheter under provinser og sentralstyrte byer som foreskrevet i loven.» Dette er også begynnelsen på en dyptgående institusjonell reform, som demonstrerer revolusjonerende innovativ tenkning i organiseringen av det politiske systemet og nasjonal styring, og er det konstitusjonelle grunnlaget for en vellykket implementering av partiets og statens politikk for å effektivisere organisasjonen og apparatet i det politiske systemet. Dermed skapes et grunnlag for å bygge et velstående og utviklet Vietnam!

Samtidig vedtok nasjonalforsamlingen loven om organisering av lokalt styre (endret), som sikrer prinsippet om avgrensning av myndighet i samsvar med oppgaver og fullmakter. Ånden om «én oppgave – ett kontaktpunkt – ett ansvarlig organ» gjennomsyrer hver lovartikkel. Loven supplerer også overvåkings-, evaluerings- og tilsynsmekanismen for raskt å justere innholdet i desentralisering og delegering; gir lederen av den provinsielle folkekomiteen myndighet til direkte å lede og administrere løsningen av saker innenfor oppgavene og fullmaktene til spesialiserte organer, andre administrative organisasjoner under hans/hennes nivå og folkekomiteen, lederen av folkekomiteen på kommunenivå, og forhindrer at løsningen av arbeid og administrative prosedyrer for personer og bedrifter blir forsinket, overbelastet, ineffektiv...

I de innledende fasene av driften av den todelte lokale forvaltningsmodellen er det uunngåelig at det vil oppstå problemer og vanskeligheter. Disse inkluderer kapasitetshull når en rekke ansatte ennå ikke har vært i stand til å oppgradere ferdighetene sine for å møte ledelseskravene, spesielt evnen til å styre basert på sanntidsdata og ta beslutninger basert på digitale bevis; teknologiske forsinkelser, hull i digital infrastruktur og datasammenkobling kan påvirke kvaliteten og effektiviteten til offentlige tjenester på nett; disse må identifiseres og løsninger finnes for å sikre at apparatet fungerer knirkefritt i henhold til den fastsatte planen.

Nasjonalforsamlingen stemte for å vedta resolusjonen om ordningen av administrative enheter på provinsielt nivå i 2025. Foto: Ho Long

Skaper nytt utviklingsrom

Det viktigste historiske høydepunktet var nasjonalforsamlingens godkjenning av resolusjonen om ordningen av administrative enheter på provinsielt nivå. Følgelig ble antallet administrative enheter på provinsielt nivå i landet vårt redusert fra 63 til 34. Dette er ikke bare arbeidet med å ordne grenser, men også visjonen om å «skape utviklingsrom».

Gjenoppbyggingen av administrativt rom forventes å tiltrekke seg og effektivt bruke utviklingsressurser. Når den gjennomsnittlige befolkningen i hver provins når 3,4 millioner mennesker, vil spredt infrastruktur og tjenester samles i koordineringssenteret, noe som reduserer fragmentering og øker stordriftsfordelene. Det nordlige økonomiske beltet vil dreie seg om den nye havnebyen Hai Phong, og forme industri-havnekorridoren som forbinder Hanoi med Tonkinbukta. I sørøst forbinder "Sør-Saigon-metropolen" Cai Mep havn - Long Thanh lufthavn - Thu Duc High-Tech Park, noe som skaper ny momentum for logistikk-industri-urbane trekanten. Den nye megabyen i Ho Chi Minh-byen har en spesiell rolle, hvor de lokale inntektene til de tre nåværende administrative enhetene, Ho Chi Minh-byen, Binh Duong og Ba Ria - Vung Tau, står for omtrent 1/3 av nasjonalbudsjettet. I Mekongdeltaet styrker Can Tho - Tay Do - en by langs Hau-elven - sin rolle som en regional kjerne, og hever deltaets posisjon i den globale landbruksverdikjeden.

Et strømlinjeformet administrativt kart betyr også en strømlinjeformet maktstruktur, med titusenvis av ledelsespunkter kuttet. En synkronisert digital plattform vil hjelpe digital forvaltning til å «gå knirkefritt» på den nasjonale datamotorveien.

Den niende sesjonen ble offisielt avsluttet etter 35 dager med seriøst, demokratisk og svært ansvarlig arbeid. «Trommestråkene fra kommandoen» runget i Dien Hong-hallen og rystet umiddelbart det nasjonale administrative apparatet; provinser og byer gjennomgikk raskt integrert planlegging og omstrukturerte infrastrukturen i henhold til nye grenser; departementer og avdelinger fullførte raskt veiledende dekreter og bygde et enhetlig nasjonalt datalager; bedrifter og enkeltpersoner oppdaterte proaktivt sin elektroniske identifikasjon og overførte produksjons- og forretningsprosesser til det digitale miljøet.

Det nye apparatet «trådte offisielt i aksjon» 1. juli. Denne hastverket er begynnelsen på en lang reise for å bygge en slank, effektiv og vennlig nasjon. Fra det nordvestlige høylandet til det sørlige deltaet åpnet administrative sentre med ett stopp uten ventetid samtidig; digital infrastrukturdekning og ny tillit spredte seg etter hvert som «papirarbeids»-prosedyrer krympet, uoffisielle kostnader sank og utviklingsportaler utvidet seg.

Møtet ble avsluttet med historiske avgjørelser og utallige nye muligheter; det er det historiske preget som den 9. sesjonen i den 15. nasjonalforsamlingen satte – et symbol på reformmot, ambisjoner om velstand og forpliktelse til å tjene folket til siste slutt!

Kilde: https://daibieunhandan.vn/dau-an-dac-biet-cua-ky-hop-lich-su-10378509.html