Herr H. ble brakt til legen etter plutselig å ha opplevd skarp, stikkende smerte i venstre bryst, som utstrålte til venstre skulder og arm, som forverret seg ved endringer i holdning eller dyp pusting.
I tillegg opplevde han, ifølge pasienten, mild kortpustethet og tørrhoste. Før dette var han helt frisk, bortsett fra en 30-årig historie med røyking (én pakke annenhver dag) og en diagnose av lungecyster i 2022. Familien bemerket at kona hans hadde blitt behandlet for lungetuberkulose fra januar til juni 2025.
Undersøkelse viste at pasienten hadde rask, overfladisk pust, dårlig venstre lungeventilasjon, hyperresonans ved perkusjon, redusert fremitus og positiv Galliard-triade.
![]() |
| Røntgenbilder av pasienten. |
Hjertefrekvensen var regelmessig på 98 slag/minutt, blodtrykket 140/90 mmHg, SpO₂ 95 %. Lavdose-CT-skanning avdekket en stor venstre pneumothorax, som forårsaket passiv lungekollaps på opptil 75 %, noe som sterkt tyder på en ruptur av luftcyste.
Bildene viste også luftcyster i øvre lungelapp i venstre lunge og alveolær dilatasjon ved siden av lungesepta. Ekkokardiografi og pleural ultralyd avslørte hjertet forskjøvet mot høyre, tap av pleural glidning og fravær av B-linjen.
Med en diagnose av alvorlig pneumothorax på grunn av sprukket luftcyste, utførte legene umiddelbart aspirasjonsdrenasje med en stor nål. Etter bare 30 minutter ble pasientens tetthet i brystet og kortpustethet betydelig bedre, luften i pleurahulen minket, og han ble overført til et annet sykehus for endoskopisk inngrep for å behandle luftcysten. En uke senere var pasienten frisk, opplevde ikke lenger brystsmerter og ble utskrevet fra sykehuset.
Ifølge Dr. Hoang Minh Toai, fra MEDLATEC Thanh Xuan Multi-Specialty Clinic, er pulmonale luftcyster luftfylte sekker som ligger i lungeparenkymet, med tynne vegger og ingen respirasjonsfunksjon.
Luftcyster kan være medfødte, men de fleste erverves på grunn av kroniske luftveissykdommer som lungeinfeksjoner, kronisk bronkitt, emfysem, lungeabscesser, lymfoproliferative lidelser eller langvarig røyking. Det er verdt å merke seg at mange tilfeller utvikler seg stille, og pasientene oppdager dem bare tilfeldig under bildediagnostikk.
Noen kan oppleve luftveissymptomer som hoste, kortpustethet, kortpustethet, tørrhoste eller hoste med klissete slim. Disse symptomene forveksles lett med andre luftveissykdommer og blir derfor ofte oversett.
Hvis de ikke behandles, kan luftcyster forårsake alvorlige komplikasjoner som ruptur som fører til pneumothorax, en livstruende nødsituasjon eller infeksjon som forårsaker pleuraeffusjon. Store cyster kan også komprimere luftrøret og spiserøret, noe som forårsaker lungekollaps eller vanskeligheter med å svelge og puste.
Dr. Toai anbefaler at personer med en historie med storrøyking, kronisk lungesykdom, en historie med luftveiscyster eller tilbakevendende luftveisinfeksjoner bør overvåkes nøye og gjennomgå regelmessige helsekontroller.
Regelmessige respirasjonskontroller bidrar til å oppdage abnormaliteter tidlig, muliggjøre rettidig intervensjon og forhindre farlige komplikasjoner som pneumothorax.
Kilde: https://baodautu.vn/kip-thoi-cuu-song-nguoi-dan-ong-bi-tran-khi-mang-phoi-nang-do-vo-ken-khi-d453187.html







Kommentar (0)