Sølvhår tar farvel med grønt hår: Dommer Tran Dinh Thinhs siste besøk hjemme!

Dommer Tran Dinh Thinh besøker hjemmet for siste gang

Siden sønnen hans satser på en karriere innen sport , er familien vant til å dømme Tran Dinh Thinhs lange forretningsreiser. Korte reiser varer noen uker, lange reiser varer en måned eller til og med noen måneder før han kommer hjem. Tidlig i august dro han til Hanoi for å delta på et treningskurs og delta i en fysisk test for å forberede seg til den nye V-League-sesongen som snart skulle starte. Familien trodde han ville komme tilbake om omtrent en uke, men uventet kom han tilbake tidligere, på en måte ingen forventet.

Mái đầu bạc tiễn biệt mái đầu xanh: Chuyến thăm nhà lần cuối của trọng tài Trần Đình Thịnh!- Ảnh 1. — Bussen ankom Dinh Quan kommune ( Dong Nai ) ved daggry den 5. august.

Hjerteskjærende siste toner fra dommer Tran Dinh Thin: Dedikert for livet

Tidlig om morgenen 5. august stoppet bilen som fraktet kroppen til dommer Tran Dinh Thinh ved hjemmet hans i Trang Dai-distriktet (tidligere Bien Hoa-byen, Dong Nai-provinsen) for at han skulle besøke familien sin for siste gang før han rullet til Dinh Quan kommune – hvor han vokste opp med foreldrene sine – og hvor familien også holdt begravelsen hans.

Mái đầu bạc tiễn biệt mái đầu xanh: Chuyến thăm nhà lần cuối của trọng tài Trần Đình Thịnh!- Ảnh 2. — Den gamle damen kunne ikke stå og måtte støttes for å se barnets ansikt for siste gang.

Mái đầu bạc tiễn biệt mái đầu xanh: Chuyến thăm nhà lần cuối của trọng tài Trần Đình Thịnh!- Ảnh 3. — Dommer Thinhs far (sølvhåret) diskuterte begravelsesorganiseringen med familien og VPF-funksjonærer.

Etter at foreldrene hans (en 87 år gammel mann og en 85 år gammel kvinne) hørte de dårlige nyhetene om sønnen, var de lamslåtte og målløse av sorg. Den gamle mannen gikk inn og ut for å forberede en skikkelig begravelse for sønnen.

Ifølge familien er dommer Tran Dinh Thinhs far alvorlig syk og har nettopp gjennomgått en øyeoperasjon. Selv om folk rådet ham til å midlertidig flytte til et annet sted for å unngå den kalde luften til den nylig avdøde (ifølge folketroen), ønsker den gamle mannen fortsatt å ta godt vare på sønnen sin.

Dommer Thinhs eldre bror begynte også å bli gammel. Han fikk ikke sove hele natten mens han ventet på bussen som skulle ta ham hjem. Klokken to om natten sorterte han og alle andre brorens eiendeler og leste notatene i brorens notatbok på nytt.

Venner og naboer sørger

Mái đầu bạc tiễn biệt mái đầu xanh: Chuyến thăm nhà lần cuối của trọng tài Trần Đình Thịnh!- Ảnh 4. — Slektninger er oppe hele natten for å forberede begravelsen

Mái đầu bạc tiễn biệt mái đầu xanh: Chuyến thăm nhà lần cuối của trọng tài Trần Đình Thịnh!- Ảnh 5. — Dommer Thinhs relikvier ble brakt tilbake til familien hans.

Mái đầu bạc tiễn biệt mái đầu xanh: Chuyến thăm nhà lần cuối của trọng tài Trần Đình Thịnh!- Ảnh 6. — Mange slektninger, venner og naboer ventet hjemme hos dommer Thinhs foreldre for å ønske ham velkommen hjem.

Da han levde, ble dommer Tran Dinh Thinh av alle ansett for å være en vennlig, generøs og snill person. Derfor var mange slektninger, naboer, venner og kolleger til stede sammen med familien fra det øyeblikket de hørte den dårlige nyheten for å ta seg av begravelsen til den uheldige dommeren.

Generalsekretær Nguyen Van Phu i Vietnams fotballforbund (VFF) delte: «Det er en stor smerte for den nasjonale dommerstyrken at Mr. Thinh har gått bort. Han var en seriøs og dedikert person som alltid viste en læringsånd og ansvarsfølelse. Dette er et tap som ikke kan beskrives med ord.»

VFF og Vietnam Football Joint Stock Company VPF sa at de vil koordinere med familien for å organisere en komplett og seremoniell begravelse, som en måte å uttrykke takknemlighet for de stille, men dype bidragene til vietnamesisk fotball fra dommer Tran Dinh Thinh. En stille person, men som setter et uutslettelig spor i hjertene til de som elsker fotballbanen.

Ifølge informasjon fra familien vil begravelsen til dommer Tran Dinh Thinh bli holdt klokken 09.00 den 5. august (12. juni i månekalenderen). Deretter vil begravelsen bli holdt klokken 14.00 den 7. august 2025 (15. juni i månekalenderen). Etter begravelsen vil kisten til dommer Tran Dinh Thinh bli gravlagt på Phap Quang Pagoda-kirkegården (Dong Nai).

Kilde: https://thanhnien.vn/mai-dau-bac-tien-biet-mai-dau-xanh-chuyen-tham-nha-lan-cuoi-cua-trong-tai-tran-dinh-thinh-185250805114702016.htm