Enhver tjenestemann og embetsmann må forstå forskriftene i hovedstadsloven grundig.

Om morgenen 11. oktober arrangerte Hanoi bypartikomité en konferanse for å formidle og grundig forklare hovedstadsloven nr. 39/2024/QH15 til tjenestemenn, embetsmenn og ansatte på alle nivåer, sektorer og enheter i byen.

Konferansen ble holdt i et hybridformat, som kombinerte personlig og online deltakelse, og koblet sammen byens avdelinger og etater; 30 distrikter og tettsteder; og 579 kommuner, valgkretser og townships.

Følgende deltok på møtet i Hanoi : Medlem av sentralkomiteen i Vietnams kommunistparti, visesekretær i Hanoi-partikomiteen, Nguyen Thi Tuyen; medlem av sentralkomiteen i Vietnams kommunistparti, visesekretær i Hanoi-partikomiteen, leder av Hanoi-folkekomiteen, Tran Sy Thanh; visesekretær i Hanoi-partikomiteen, leder av Hanoi-folkerådet, Nguyen Ngoc Tuan – nestleder for Hanoi-nasjonalforsamlingens delegasjon; medlemmer av den stående komiteen i Hanoi-partikomiteen, den stående komiteen i Folkerådet, folkekomiteen og den stående komiteen i Vietnams fedrelandsfront i Hanoi...

Delegater som deltar på konferansen i Ho Chi Minh-byen.

Implementer loven på en synkronisert, enhetlig, rettidig og effektiv måte.

I en tale på konferansen sa Tran Sy Thanh, leder av Hanois folkekomité, at loven om hovedstaden (med endringer) ble vedtatt 28. juni 2024 på den 7. sesjonen i den 15. nasjonalforsamlingen . Loven trer i kraft fra 1. januar 2025 (med 5 bestemmelser som trer i kraft fra 1. juli 2025).

Dette er en svært viktig lov for Hanoi, som tydeliggjør hovedstadens posisjon og rolle og de spesifikke mekanismene og retningslinjene for dens bygging, forvaltning og beskyttelse. Dette skaper et gunstig institusjonelt rammeverk, baner vei og frigjør alle ressurser for å bygge og utvikle Hanoi til en kulturell, sivilisert og moderne hovedstad, i samsvar med resolusjon nr. 15 datert 5. mai 2022 fra politbyrået .

På vegne av Hanoi bys ledelse takket lederen av Hanoi folkekomité, Tran Sy Thanh, respektfullt lederne av partiet, staten, departementene og sentrale etater for deres nøye oppmerksomhet, veiledning og retning i utformingen av viktige mekanismer og politikk for implementeringen av hovedstadsloven; og representantene i nasjonalforsamlingen, ledere av provinser og byer over hele landet, eksperter og forskere ... for deres hengivenhet, oppmerksomhet, støtte og aktive deltakelse i å bidra med meninger til utviklingen og fullføringen av hovedstadsloven.

Lederen av Hanois folkekomité, Tran Sy Thanh, holdt en tale på konferansen.

Vi er spesielt takknemlige for den svært aktive og effektive støtten og bistanden fra Justisdepartementet og Nasjonalforsamlingens lovkomité gjennom hele prosessen med å utarbeide, legge frem for Nasjonalforsamlingen for godkjenning og kunngjøre loven om hovedstaden i den senere tid.

Ifølge lederen av Hanois folkekomité, Tran Sy Thanh, utstedte statsministeren, bypartikomiteen, byfolkerådet og byfolkekomiteen mange planer og dokumenter for å styre implementeringen av hovedstadsloven etter at nasjonalforsamlingen vedtok loven om hovedstaden. Mer spesifikt: formidling og grundig forståelse av hovedstadsloven; utvikling av dokumenter for å organisere implementeringen av loven; gjennomgang av byens dokumentsystem og overvåking av implementeringen av loven; og mange andre relaterte oppgaver.

«Arbeidsmengden som skal implementeres er enorm og kompleks, ettersom hovedstadsloven inneholder mange spesifikke mekanismer og retningslinjer, og mange nye forskrifter sammenlignet med dagens rettssystem. Derfor er det nødvendig at alle nivåer, sektorer og alle tjenestemenn og embetsmenn i byen grundig forstår ideologien, synspunktene og ånden i hovedstadsloven; tydelig forstår de spesifikke forskriftene samt forholdet mellom forskriftene i hovedstadsloven innenfor det overordnede rettssystemet», understreket lederen av Hanoi-folkekomiteen.

Delegater som deltar på konferansen

«Gjennom denne konferansen håper og tror jeg at alle nivåer, sektorer og alle tjenestemenn og ansatte i byen bedre vil forstå og forstå ideene, synspunktene og de spesifikke forskriftene i hovedstadsloven. Dette vil hjelpe byen med å implementere loven på en synkronisert, enhetlig, rettidig og effektiv måte, i samsvar med planen og direktivene fra sentralregjeringen og byen», uttalte lederen av Hanoi-folkekomiteen.

Konferansen vil gjennomgå prosessen med å utarbeide loven om hovedstaden, og vil spesielt høre fra fru Nguyen Phuong Thuy, nestleder i nasjonalforsamlingens lovkomité og en representant for nasjonalforsamlingen fra Hanoi-delegasjonen, som direkte reviderte og ferdigstilte utkastet til lov om hovedstaden, om det grunnleggende innholdet i 2024-loven om hovedstaden.

Nestleder i nasjonalforsamlingens lovkomité, Nguyen Phuong Thuy, forklarte noe av det grunnleggende innholdet i hovedstadsloven.

Sterk desentralisering og delegering av myndighet på tvers av mange områder.

I sin forklaring av noe av det grunnleggende innholdet i hovedstadsloven uttalte nestlederen i nasjonalforsamlingens lovkomité, Nguyen Phuong Thuy, at hovedstadsloven består av 7 kapitler og 54 artikler (en økning på 3 kapitler og 27 artikler sammenlignet med hovedstadsloven fra 2012), og at den følger nøye de 5 veiledende prinsippene for lovutforming og 9 politiske grupper som er vedtatt av nasjonalforsamlingen, med mye nytt innhold som tar sikte på sterk desentralisering og delegering av makt på ulike felt ... sammen med mange spesifikke, fremragende politiske løsninger, som er egnet for den praktiske situasjonen og utviklingsorienteringen til landet og Hanois i den nye perioden.

Loven har revidert mange viktige bestemmelser, og sikrer organiseringen av hovedstadens styre på en strømlinjeformet, profesjonell, moderne, effektiv og virkningsfull måte. Hanoi valgte 125 delegater til byfolkerådet, hvorav minst 25 % av det totale antallet heltidsdelegater (en økning på 30 delegater sammenlignet med dagens antall). Den faste komiteen til byfolkerådet har ikke mer enn 11 medlemmer, inkludert lederen, ikke mer enn 3 nestledere (en økning på 1 nestleder og 4 medlemmer av byfolkerådets faste komité).

Byledere i Hanoi delte ut rossertifikater til kollektiver med fremragende prestasjoner i utarbeidelsen og kunngjøringen av hovedstadsloven i 2024 (inkludert avisen Economic & Urban Newspaper).

For Hanoi-folkekomiteen desentraliserer hovedstadsloven fra 2024 bystyret til å bestemme etableringen av nye offentlige tjenesteenheter under sin ledelse; Folkekomiteen, lederen av folkekomiteen, spesialiserte byråer og andre administrative organisasjoner under folkekomiteene på alle nivåer er desentraliserte eller autorisert til å utføre oppgavene og fullmaktene som er foreskrevet i loven.

Sammen med forskrifter om desentralisering og delegering av myndighet mellom ulike nivåer i bystyret, har loven lagt til bestemmelser om desentralisering og delegering av myndighet fra regjeringen, statsministeren, departementer og etater til byetater for å konkretisere politikken for å fremme desentralisering og delegering av myndighet.

Loven fastsetter også at staten prioriterer investeringer og tiltrekker seg ressurser for å utvikle hovedstadens potensial og styrker for bygging, utvikling, forvaltning og beskyttelse.

Byens ledere i Hanoi delte ut rossertifikater til kollektiver og enkeltpersoner som oppnådde enestående resultater i utarbeidelsen og kunngjøringen av hovedstadsloven i 2024.

Loven innleder også en «ny æra» i utviklingen av transportinfrastruktur i Hanois transport, og prioriterer investeringer i utvikling av byjernbaner ved hjelp av TOD-modellen (Transit-Oriented Development), noe som sikrer modernitet, synkronisering og bærekraft. Innenfor TOD-soner har byen lov til å samle inn og bruke 100 % av inntektene fra visse kilder til reinvestering i bygging av byjernbaner, offentlige transportsystemer og teknisk infrastruktur som kobler seg til det offentlige persontransportsystemet.

For store transportinfrastrukturprosjekter er det mest bemerkelsesverdige punktet artikkel 43 i den endrede hovedstadsloven, som sier: «Kompensasjon, støtte, gjenbosetting og rydding av land skal skilles fra offentlige investeringsprosjekter.» Dermed er «flaskehalsen» med rydding av land, som har forårsaket forsinkelser i en rekke viktige transportprosjekter i Hanoi, løst …

Ved denne anledningen tildelte Hanoi-folkekomiteen utmerkelsesbevis til 36 kollektiver og 79 enkeltpersoner for deres enestående prestasjoner i utarbeidelsen og kunngjøringen av hovedstadsloven i 2024 (inkludert avisen Economic & Urban).

Kilde: https://kinhtedothi.vn/chu-tich-ubnd-tp-ha-noi-moi-can-bo-cong-chuc-phai-nam-vung-quy-dinh-cua-luat-thu-do.html