
Om morgenen den 18. juli ble den tolvte plenarmøtet til sentralkomiteen for den 13. partikongressen høytidelig åpnet i Hanoi .
GeneralsekretærTo Lam ledet og holdt åpningstalen på konferansen.
Provinsavisen og radio- og TV-stasjonen presenterer respektfullt hele teksten til generalsekretær To Lams tale under åpningssesjonen til det 12. sentralkomitémøtet på den 13. partikongressen:
"Kjære medlemmer av partiets sentralkomité,
Ærede delegater som deltar på konferansen,
I dag holder sentralkomiteen sin 12. konferanse midt i en landsomfattende atmosfære av entusiasme og engasjement for å oppnå fremragende resultater i feiringen av store nasjonale høytider og viktige begivenheter, og en besluttsomhet om å implementere de sosioøkonomiske utviklingsmålene for 2025; målene fra den 13. nasjonalkongressen, og fremdriften mot partiets 14. nasjonalkongress.
Denne konferansen er av særlig stor betydning, siden den ble innkalt nesten tre måneder tidligere enn planlagt, og demonstrerer den proaktive, presserende og svært ansvarlige ånden til hele partiet i å grundig og omhyggelig forberede innholdet som skal presenteres på partiets 14. nasjonale kongress.
På vegne av Politbyrået og Sekretariatet ønsker jeg delegatene som deltar på konferansen hjertelig velkommen og uttrykker min oppriktige takknemlighet for den utrettelige innsatsen til medlemmene av sentralkomiteen og alle partimedlemmer for å oppfylle partiets oppgaver, spesielt de som har gjort siden den ellevte sentralkomitékonferansen. Jeg takker hele partiet for dets enhet og solidaritet med folket i hele landet ved å fullføre oppgaven med å implementere den todelte lokale styringsmodellen 1. juli 2025, med et nytt utviklingsrom; og lede nasjonen inn i et nytt kapittel i historien om landets dannelse og utvikling.

Denne konferansen finner sted i en kontekst der hele partiet, hele folket og hele hæren går fra en tilstand av «løping og kø samtidig» til «rette linjer, klare stier, forent i et mål» mot fremtiden.
Fra sentralt nivå til 34 provinser og byer og 3321 kommuner, valgkretser og spesialsoner, opererer hele det politiske systemet og det administrative systemet i retning av å innovere organisasjonsapparatet, forbedre kvaliteten på styring og vitenskapelig ledelse, begrense mellomledd, eliminere overlappende funksjoner, være nærmere folket og tjene folket bedre.
Dette er et gjennombrudd i organiseringen av det politiske systemet, og demonstrerer partiets sterke besluttsomhet om å etablere en moderne, ærlig, strømlinjeformet og menneskeorientert styringsinstitusjon.
Det som er spesielt verdifullt er at de ovennevnte viktige politikkene og historiske strategiske beslutningene har fått sterk støtte, positiv respons og dyp tillit fra alle samfunnslag.
Folket i hele landet har uttrykt store forventninger til partiets innovasjonssak, og tror på den strategiske visjonen, det politiske motet og den revolusjonære etikken til kontingenten av kadrer og partimedlemmer. Dette er et solid og verdifullt sosiopolitisk grunnlag for at vi skal kunne fortsette å bevege oss fremover i den nye æraen.

Kamerater,
I henhold til forretningsordenen har det sentrale partikontoret sendt dokumentene til kameratene for forhåndsgjennomgang.
På denne konferansen fokuserte delegatene sine diskusjoner og meninger på tre hovedgrupper av temaer: forberedelsene til partiets 14. nasjonale kongress; etableringen av et politisk og juridisk grunnlag for målet om å fortsette reformen og fornyelsen av landet i den kommende perioden; og personalarbeid.
Når det gjelder den første innholdsgruppen, har underkomiteene for dokumentene fra den 14. partikongressen selektivt og seriøst innlemmet meningene og forslagene fra sentralkomitémedlemmene på det 11. sentralkomitémøtet, så vel som på utkastene til dokumenter; bidragene fra partimedlemmer og allmennheten, og fra en rekke partikongresser på kommune- og kretsnivå som nylig ble holdt.
I tråd med direktivene fra politbyrået og sekretariatet, justerer, supplerer og ferdigstiller underkomiteene for dokumenter raskt dokumentene (politisk rapport, sosioøkonomisk rapport, rapport om partibygging og implementering av particharteret, rapport som oppsummerer 40 år med reform) for å sende dem til sentralkomiteen for kommentarer.
Gjennom en rekke revisjoner og forbedringer har dokumentets innhold i bunn og grunn oppfylt de fastsatte kravene, som revolusjonerende natur, vitenskapelige stringens, strategiske betydning, praktisk anvendelighet, konsistens, gjennomførbarhet og orientering.
Men for at innholdet i dette utkastet til dokument ikke bare skal være en krystallisering av hele partiets og hele folkets visdom, men også en «fakkel» for landets utvikling i den nye perioden, må hvert ord og hvert innhold i utkastet til dokumentene være konsist, konsist, strategisk, men likevel spesifikt, på mikronivå for makronivåformål, nøyaktig gjenspeile virkeligheten, korrekt forutsi trender og gi retning for fremtiden.

Når det gjelder innholdet som danner det politiske grunnlaget for fortsatt reform og innovasjon i den kommende perioden, har sentralkomiteen pålagt etater under nasjonalforsamlingen, regjeringen, fedrelandsfronten og politiske og sosiale organisasjoner å fokusere på å fjerne institusjonelle vanskeligheter og hindringer, og skape et juridisk rammeverk for nasjonal utvikling.
Sentralkomiteen er fast bestemt på å fjerne juridiske barrierer grundig fordi dette problemet regnes som «flaskehalsen av flaskehalser» (I løpet av den 9. sesjonen i den 15. nasjonalforsamlingen vedtok nasjonalforsamlingen 34 lover og utstedte 34 resolusjoner, inkludert 14 normative juridiske resolusjoner).
Nasjonalforsamlingen forventes å behandle og vedta 23 lovforslag og 12 resolusjoner på sin tiende sesjon.
Regjeringen og statsministeren har utstedt en rekke resolusjoner, dekreter, avgjørelser og offisielle telegrammer som gir veiledning for å overvinne vanskeligheter, spesielt innen økonomiske og sosiale områder, og for å forbedre folks liv.
På denne 12. konferansen vil sentralkomiteen også vurdere og gi tilbakemelding på flere innholdselementer som må endres og suppleres i sentralkomiteens resolusjoner innen områdene land (resolusjon nr. 18 datert 16. juni 2022); bygging av en sosialistisk rettsstat (resolusjon nr. 27 datert 9. november 2022); utdanning og opplæring (resolusjon nr. 29 datert 4. november 2013; resolusjon nr. 19 datert 25. oktober 2017); og gi veiledning om justering av den nasjonale hovedplanen for perioden 2021–2030 og visjonen frem mot 2050.
Når det gjelder oppgavegruppen knyttet til personalarbeid, partibygging og implementering av particharteret, vil sentralkomiteen vurdere å supplere planleggingen for sentralkomiteen, sekretariatet og politbyrået for den 14. perioden; ledelsen av personalarbeidet for sentralkomiteen for den 14. perioden; og vurdere personalsaker innenfor sin myndighet.
Dette innholdet har blitt omhyggelig og systematisk utarbeidet av den sentrale organiseringskomiteen, i samsvar med partivedtektene og gjeldende partiforskrifter og lover.

Når det gjelder innholdet i rapporten som ble presentert for den 14. kongressen om sammendraget av arbeidet med å bygge og implementere partiets charter, vurderte dokumentet tydelig årsakene til suksessen i prosessen med å implementere de 10 oppgavene for partibygging, 3 nøkkeloppgaver og 3 banebrytende løsninger som ble fastsatt av den 13. kongressen.
Rapporten oppsummerer 15 år med implementering av partiets charter (2011–2025), og trekker dyptgående lærdommer fra dette arbeidet. Samtidig beskriver dokumentet også retninger, oppgaver og løsninger for partibyggingsarbeid og implementering av partiets charter i løpet av den 14. kongressperioden.
Kamerater, gitt den usedvanlig viktige karakteren av sakene som skal presenteres på denne konferansen, foreslår jeg at sentralkomiteen bør fokusere sin kollektive visdom og grundig diskutere følgende kjernesaker:
For det første: Gjennomfør en objektiv og omfattende vurdering fra perspektivet til de som er involvert i politikkplanlegging og politikkimplementering angående prestasjonene og begrensningene i den 13. partikongressperioden, og identifiser dermed tydelig årsakene og trekk ut dype lærdommer, spesielt når det gjelder lederskap, veiledning og organisering av implementeringen av partiresolusjoner.
For det andre: Bidra med omfattende, spesifikke og vitenskapelige meninger om oppsummeringen av teoretiske og praktiske problemstillinger angående den sosialistisk orienterte reformprosessen de siste 40 årene, spesielt lærdommene som skal tjene som grunnlag for den neste reformprosessen i den nye fasen.
For det tredje: Identifiser de overordnede målene og strategiske gjennombruddene for neste periode: rask og bærekraftig utvikling basert på vitenskap og teknologi, innovasjon og digital transformasjon; fortsette å forbedre den sosialistisk orienterte markedsøkonomien med statlig styring under partiets ledelse; bygge en tjenesteorientert administrasjon og moderne offentlig styring; og bygge en sosialistisk rettsstat som er disiplinert og progressiv.
For det fjerde: Å gi viktige retningslinjer for å beskytte nasjonal uavhengighet og suverenitet, opprettholde politisk og sosial stabilitet; bygge et solid nasjonalt forsvar og folkets sikkerhetssystem i den nye konteksten; proaktivt og aktivt integrere mer omfattende, dyptgående og substansielt i verdenspolitikken, den internasjonale økonomien og menneskelig sivilisasjon.
For det femte: Definer tydelig retningen for personalarbeidet til den 14. sentralkomiteen. Dette er et spesielt viktig spørsmål, som direkte påvirker suksessen eller fiaskoen for hele neste periode.
Personellet må oppfylle de nødvendige standardene og betingelsene, ha sterke politiske overbevisninger, innovativ tenkning, plettfri etikk og handle besluttsomt for det kollektive beste og folket, og sette nasjonale og etniske interesser over alt annet. De må følge president Ho Chi Minhs lære: «Kadrer er grunnlaget for alt arbeid.»
Fredag: Kommentarer til rapportutkastet som oppsummerer partibyggingsarbeidet og implementeringen av particharteret, bør fokusere på retningen, oppgavene og løsningene for partibyggingsarbeidet i løpet av den 14. partikongressperioden, med særlig vekt på organisasjonsmodellen og kaderkapasiteten i henhold til den todelte lokale forvaltningsmodellen.
De foreslåtte endringene og tilleggene er i tråd med de praktiske realitetene ved partibygging i den nye æraen, og legger vekt på partiinspeksjon, tilsyn og disiplin, sammen med anbefalinger for en omfattende revisjon av regelverket for personalarbeid, planlegging og desentralisering av ledelse; standarder og kriterier for evaluering av kadrer; systemet med titler og stillinger; og opplæring i politisk teori... Particharteret er ikke bare et juridisk rammeverk, men også «sjelen» til partidisiplinen, grunnlaget for å opprettholde enhet og samhold i hele partiet.
Lørdag: Bidra med ideer for å forbedre det nasjonale rettssystemet ytterligere i henhold til den nye utviklingsmodellen. Med transformasjonen av det sosioøkonomiske og administrative rommet må også rettssystemet perfeksjoneres deretter, for å sikre både ensartethet og konsistens, samtidig som det baner vei for innovasjon, beskytter det som er rett, fjerner barrierer og løser institusjonelle flaskehalser.
Loven må legge til rette for realiseringen av målet om et rikt folk, et sterkt land, demokrati, rettferdighet, sivilisasjon og for folket.
Åttende: Gi tilbakemelding på integrering av innholdet i tre rapporter: den politiske rapporten, den sosioøkonomiske rapporten og rapporten om partibygging i en ny «politisk rapport» som skal presenteres på den 14. nasjonale kongressen.
Niende: Fortsette å bidra med meninger til sentralkomiteen om forvaltningen og driften av det todelte regjeringsapparatet som for tiden er på plass.
Det er nødvendig å gjenspeile realitetene i hver lokalitet og på hvert grasrotnivå, identifisere vanskelighetene de står overfor og behovet for støtte fra sentralregjeringen utover innsatsen til lokale myndigheter, tjenestemenn, embetsmenn og arbeidere, for å oppnå målene om stabilitet, utvikling og forbedring i alle aspekter av folks liv.

Kamerater,
For å utføre en så massiv arbeidsmengde på kort tid, er det viktig at hvert medlem av sentralkomiteen viser et høyt nivå av ansvar, fokuserer intellektet og deltar i demokratiske, ærlige, objektive og konstruktive diskusjoner.
Nasjonale og etniske interesser må settes over alt annet. Ingen snevre interesser, personlige følelser eller favorisering og unngåelse skal få påvirke kvaliteten på beslutningstaking.
Hvert bidrag på denne konferansen er ikke bare meningsfullt for innholdet i dokumentet, men spiller også en rolle i å forme partiets strategiske retning fra nå og frem til 2030 og visjon for 2045 og 2050.
Jeg tror fullt og fast at med tradisjonen for enhet, disiplin og orden i partiets sentralkomité; med visdom, vilje til innovasjon og ambisjoner om et velstående og lykkelig land, vil den 12. sentralkomitékonferansen bli en stor suksess, og skape et solid grunnlag for forberedelsene til den 14. partikongressen, og møte forventningene til hele partiet, hele folket og hele hæren. Med den ånden erklærer jeg den 12. sentralkomitékonferansen, 13. periode, for åpnet.
Tusen takk, kamerater.

Kilde: https://baogialai.com.vn/phat-bieu-cua-tong-bi-thu-to-lam-tai-phien-khai-mac-hoi-nghi-trung-uong-lan-thu-12-ban-chap-hanh-trung-uong-dang-khoa-xiii-post560865.html






Kommentar (0)