Statsminister Pham Minh Chinh: Bygger en e-domstol i tråd med «5 pushs»-ånden

Statsministeren ba domstolssektoren om å fremme digital transformasjon sterkt og bygge en e-domstol i tråd med «5 pushs»-ånden, inkludert å fremme forbedring av institusjoner, mekanismer og retningslinjer innen digital transformasjon.

Statsminister Pham Minh Chinh holder en direktivtale. (Foto: Pham Kien/VNA)

På ettermiddagen 16. juni deltok politbyråmedlemmet , statsminister Pham Minh Chinh, leder av den nasjonale komiteen for digital transformasjon, på konferansen for å introdusere den vellykkede digitale transformasjonsmodellen på minister- og sektornivå i folkedomstolen.

Konferansen, organisert av Den høyeste folkedomstolen, var koblet sammen på nett med mer enn 800 folkedomstoler på alle nivåer over hele landet.

På konferansen deltok også et medlem av politbyrået, sekretæren for partiets sentralkomité, høyesterettsjustitiarius i Høyesterett, Nguyen Hoa Binh, ledere for departementer, sentrale grener og domstolssektoren.

Digital transformasjon av domstolssektoren, som bidrar til å beskytte rettferdighet

På konferansen ble delegatene introdusert for rammeverket for digital transformasjon på minister- og sektornivå; resultatene av arbeidet med digital transformasjon i folkedomstolens sektor og retningen og oppgavene for den kommende tiden; og lærdommer fra suksessen med digital transformasjon av domstolssektoren.

Konferansen hørte også presentasjoner om temaene «nettbaserte rettssaker, et gjennombrudd i rettsreformen av domstolssystemet», «Virtuelle assistenter – et kraftig verktøy for dommere», «Håndtering av rettstvister på digitale plattformer bidrar til å forbedre effektiviteten i domstolsdriften», osv.

Spesielt fulgte konferansen direkte en rekke nettbaserte rettssaker som fant sted på en rekke steder.

Ved å implementere resolusjonene fra sentralkomiteen og politbyrået om å bygge opp rettsvesenet generelt, folkedomstolen spesielt og det nasjonale programmet for digital transformasjon, har folkedomstolen i den senere tid aktivt tatt i bruk digital transformasjon innen rettsvesenet og dømmende myndigheter, og bidratt til å forbedre effektiviteten i sektorens virksomhet.

Bransjen har tatt i bruk byggingen av mange digitale plattformer for rettstvisthåndtering, arbeidsledelse, ledelse og drift, personaladministrasjon, saksbehandling og lagring, kapitalforvaltning, nettmøter og konferanser, statistikk, syntese, overvåking av informasjon om domstolen i cyberspace og overvåking og drift av Folkedomstolens aktiviteter ...

Statsminister Pham Minh Chinh deltar på en konferanse for å introdusere vellykkede modeller for digital transformasjon på minister- og sektornivå. (Foto: Duong Giang/VNA)

Domstolssektoren har fremmet digital transformasjon for å tilby offentlige rettstjenester på en moderne, praktisk, økonomisk, offentlig og transparent måte i det elektroniske miljøet; distribuert mange offentlige rettstjenester på nett på den nasjonale portalen for offentlige tjenester, med mer enn 1,4 millioner dommer og avgjørelser publisert og servert mer enn 180 millioner tilganger for søk og utnyttelse.

I tillegg til dette har nettbaserte rettssaker blitt tatt i bruk i domstoler på alle nivåer, noe som har gitt mange praktiske fordeler for mennesker og samfunnet.

Siden begynnelsen av 2022 har folkedomstolene på alle nivåer koordinert med påtalemyndighetene for å organisere nettbaserte rettssaker for nesten 20 000 saker, noe som har spart rundt 100 milliarder dong.

Rettsvesenet har i utgangspunktet brukt kunstig intelligens og bygget en virtuell assistent for å støtte dommere; har integrert over 168 000 dokumenter, over 1,4 millioner dommer og over 24 000 svar på juridiske situasjoner. Til dags dato har det vært over 5,7 millioner spørsmål og svar, et gjennomsnitt på 10 000–15 000 ganger per dag.

Statsminister Pham Minh Chinh understreket på konferansen at vårt parti og vår stat alltid legger spesiell vekt på og tydelig identifiserer digital transformasjon som en viktig politisk oppgave, en uunngåelig trend og et objektivt krav i saken om nasjonal utvikling, bygging og beskyttelse av fedrelandet. Digital transformasjon er en langsiktig strategisk oppgave som må overvåkes, evalueres, oppfordres, styres nøye og implementeres resolutt, effektivt og substansielt.

«Vietnam har bestemt at digital transformasjon må være for alle mennesker, omfattende, med mennesket som sentrum, subjekt, mål, drivkraft og ressurs. Derfor har digital transformasjon nådd alle smug, banket på alle dører og alle fagområder», sa statsministeren.

Ifølge statsministeren er Prosjekt 06 en sentral og viktig oppgave innen nasjonal digital transformasjon, og tjener som grunnlag for å transformere levesett, arbeid og produksjons- og forretningsmetoder for mennesker og bedrifter basert på digital teknologi.

I den senere tid har det nasjonale arbeidet med digital transformasjon vært fokusert på og hatt svært positive endringer, med mange viktige resultater.

Nasjonale plattformer for digital transformasjon konsolideres og utvikles i alle seks aspekter: Digitale institusjoner, digital infrastruktur, digitale data, digitale tjenester, digitale ferdigheter og sikring av nettverkssikkerhet og informasjonssikkerhet.

Til dags dato bruker 81,7 % av husholdningene fiberoptisk bredbåndsinternett, 100 % av kommuner, bydeler og tettsteder har fiberoptisk internettforbindelse; 82,9 % av mobilabonnenter har brukt smarttelefoner.

Den nasjonale befolkningsdatabasen er koblet til og delt med 18 departementer, etater og 63 kommuner. 763/1084 (over 70 %) administrative prosedyrer og borgerdokumenter knyttet til befolkningsforvaltning er forenklet. Mer enn 4500 offentlige tjenester på nett er levert på den nasjonale portalen for offentlige tjenester.

For tiden har 77 % av voksne bankkontoer, og over 1 million forsikringsmottakere har mottatt trygdeytelser gjennom kontoene sine. E-handel, kontantløse betalinger og elektroniske fakturaer er i stor grad i bruk. For tiden er det 8,2 millioner kunder som bruker Mobile Money.

Prosjekt 06 har levert 25/25 viktige offentlige tjenester, og spart staten og samfunnet for nesten 3500 milliarder VND/år. Pilotimplementering av elektroniske kriminelle attester i Hanoi og Thua Thien-Hue. Frem til nå har 100 % av studentene sendt inn søknader og fått prioritetspoeng vurdert basert på befolkningsdata; 100 % av medisinske undersøkelses- og behandlingsinstitusjoner har kontantløse betalingstjenester...

Statsministeren uttalte at byggingen av e-domstoler alltid har blitt identifisert som en av de viktigste og kontinuerlige oppgavene i rettsreformprosessen – en presserende oppgave for domstolssystemet for å forbedre driftseffektiviteten, styrke folks tillit til loven, rettferdigheten og regimets overlegenhet, og anerkjente, satte stor pris på og gratulerte sektorens prestasjoner, spesielt innen digital transformasjon; bidraget er betydelig til kampen mot kriminalitet, opprettholdelse av politisk sikkerhet, sosial orden og trygghet, beskyttelse av rettferdighet, noe som er verdig partiets, statens og folkets tillit.

Viktig verktøy for å støtte rettshåndhevelse

Statsministeren påpekte også åpent en rekke vanskeligheter og utfordringer i den nasjonale digitale transformasjonen generelt og den digitale transformasjonen av folkedomstolene spesielt, slik som den langsomme byggingen og ferdigstillelsen av institusjoner for å tjene den digitale transformasjonen; reduksjonen og forenklingen av administrative prosedyrer har ikke møtt behovene. Kvaliteten på offentlige rettstjenester på nett er ikke høy; digital infrastruktur har ikke møtt utviklingsbehovene; tilkobling, integrasjon, datadeling og datadigitalisering har fortsatt mange begrensninger; nettverkssikkerhet og informasjonssikkerhet har mange steder ikke fått tilstrekkelig oppmerksomhet ...

Statsminister Pham Minh Chinh holder en direktivtale. (Foto: Pham Kien/VNA)

Statsministeren pekte på mange erfaringer fra praksis og sa at vi må betrakte domstolens prosess som sentrum, rettssaker som et gjennombrudd og digital transformasjon som et viktig verktøy for å støtte implementeringen av rettferdighet; alltid forbedre kapasiteten til domstolsadministrasjonen på en digital plattform; gi folk mange praktiske rettslige tjenester, og bygge opp domstolens image som en ekte støtte for folket i å beskytte rettferdighet. Digital transformasjon tar sikte på å forbedre kvaliteten og nøyaktigheten av dommer; forhindre urettferdighet, feil og kriminelle fra å slippe unna, sikre empati, fornuft, menneskelighet og overtalelse; og bygge en stadig mer moderne folkedomstolssektor som holder tritt med verdens utviklingstrender.

Ifølge statsministeren forventes verdenssituasjonen å fortsette å endre seg raskt og komplisert i den kommende tiden. Generelt sett vil det være flere vanskeligheter og utfordringer enn muligheter og fordeler. De negative faktorene knyttet til markedsøkonomi og integrasjon vil få stadig større konsekvenser, spesielt i de forholdene at landet vårt er et utviklingsland, økonomien er i overgang, skalaen er beskjeden, åpenheten er høy og motstandskraften er begrenset. Derfor er oppgavene som er satt for folkedomstolens sektor svært viktige, svært strålende, men også svært tunge.

Statsministeren ba domstolssektoren om å fortsette å fremme digital transformasjon, og anse det som et av de viktigste verktøyene og den mest effektive støtten i alle aspekter av arbeidet til folkedomstolen, i håp om at domstolssektoren vil fortsette å fremme sine gode tradisjoner, strebe etter å overvinne vanskeligheter og utfordringer, opprettholde sin ansvarsfølelse og implementere president Ho Chi Minhs lære på en god måte – «Å tjene offentligheten, følge loven, være rettferdig og upartisk» – og utføre alle tildelte oppgaver på en utmerket måte.

Statsminister Pham Minh Chinh ba domstolssektoren om å fortsette å fremme digital transformasjon sterkt og bygge e-domstoler i tråd med «5 pushs»-ånden. Disse er: Fremskynde ferdigstillelsen av institusjoner, mekanismer og retningslinjer innen digital transformasjon og bygging av e-domstoler; Fremskynde utviklingen av digital infrastruktur og digitale plattformer for å skape et viktig premiss for bygging av e-domstoler og sikre nettverkssikkerhet og informasjonssikkerhet i alle situasjoner; Fremskynde etableringen av digitale data, integrasjon, tilkobling, sammenkobling, kontinuerlig, smidig og synkron deling for å forbedre domstolens styrings- og håndhevingskapasitet på digitale plattformer; Fremskynde utviklingen av digitale menneskelige ressurser, digitale ferdigheter og profesjonell opplæring for å møte kravene til utvikling av e-domstoler; Fremskynde omfattende propaganda i folkedomstolssektoren slik at alle kadrer, embetsmenn og dommere enstemmig responderer og deltar i prosessen med digital transformasjon og bygging av e-domstoler.

Statsministeren ba om å fokusere på å perfeksjonere institusjoner og politiske mekanismer for å fremme digital transformasjon i folkedomstolens sektor og utvikle e-domstoler. Sektoren bør spesielt snart legge frem for nasjonalforsamlingen for godkjenning loven om organisering av folkedomstolene (endret) og sivilprosessloven (endret), som skaper et premiss for nettbasert rettstvistvirksomhet; forskrifter om elektronisk bevis; vitenskapelig grunnlag og lovlighet av innhenting av elektronisk bevis, funksjoner, oppgaver og fullmakter til subjekter som fører elektronisk rettstvist.

Sammen med dette kommer innovasjonen av driftsmodellen til digitalbasert forvaltning; økt publisitet og åpenhet om domstolens aktiviteter, spesielt på Høyesteretts elektroniske informasjonsportal og nettstedene til Høyesterettsdomstoler og domstoler på alle nivåer; forbedring av domstolens administrasjons- og håndhevingskapasitet på en digital plattform; fremme modernisering av folkedomstolssektoren, spesielt utvikling av digital infrastruktur; bygging av datasentre, digitalisering av registre, integrering og deling av informasjon og data; og streben etter at 100 % av folkedomstolens arbeidsområder skal konverteres og administreres enhetlig på en digital plattform.

Statsministeren foreslo å fremme utnyttelsen, bruken og utviklingen av nettbaserte rettsplattformer slik at 100 % av folkedomstolene oppfyller vilkårene for utstyr og menneskelige ressurser for å organisere nettbaserte rettssaker; raskt studere og foreslå å perfeksjonere det juridiske grunnlaget for elektronisk rettstvist; fremme forenkling og omstrukturering av administrative prosedyrer for å forbedre mengden og kvaliteten på offentlige rettstjenester på nett.

I tillegg må bransjen forenkle administrative prosedyrer for oppgjør for folk; forskning på integrering med personlige identifikasjonsapplikasjoner for å hjelpe folk med å enkelt få tilgang til og bruke tjenester når som helst og hvor som helst uten å måtte gå direkte til retten.

Statsministeren håper og tror at folkedomstolen vil fortsette å synkront og effektivt implementere oppgaven med digital transformasjon og bygge en e-domstol i ånden av resolusjon nr. 27/NQ-TW fra sentralkomiteen, og bidra til en vellykket implementering av målene og kravene som er fastsatt i resolusjonen fra den 13. nasjonale partikongressen: «Å bygge et vietnamesisk rettsvesen som er profesjonelt, moderne, rettferdig, strengt, ærlig, og tjener fedrelandet og folket».

(TTXVN/Vietnam+)

Kilde: https://www.vietnamplus.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-xay-dung-toa-an-dien-tu-voi-tinh-than-5-day-manh-post959407.vnp