Effektiv implementering av strategien «Tre forbindelser» mellom Vietnam og Thailand

På ettermiddagen den 25. oktober mottok statsminister Pham Minh Chinh Thailands visestatsminister og utenriksminister , Parnpree Bahiddha-Nukara, i regjeringens hovedkvarter i anledning hennes offisielle besøk i Vietnam fra 25. til 26. oktober 2023.

Statsminister Pham Minh Chinh ønsket velkommen at Parnpree valgte Vietnam som sitt første land å besøke etter å ha blitt utnevnt til visestatsminister og utenriksminister i Thailand; han vurderte at dette besøket ville bidra til å styrke det strategiske partnerskapet mellom Vietnam og Thailand ytterligere.

Statsminister Pham Minh Chinh overbrakte hilsener fra generalsekretær Nguyen Phu Trong, president Vo Van Thuong og nasjonalforsamlingens leder Vuong Dinh Hue til kongen, statsministeren og Thailands høytstående ledere; og uttrykte tillit til at Thailand vil bli stadig mer stabilt og velstående, med en stadig mer fremtredende rolle og posisjon på den internasjonale arenaen.

Statsminister Pham Minh Chinh mottar visestatsminister og utenriksminister i Thailand, Parnpree Bahiddha-Nukara. Foto: Duong Giang/VNA.

Thailands visestatsminister og utenriksminister Parnpree uttrykte sin glede over å avlegge sitt første offisielle besøk til Vietnam, spesielt i sammenheng med at de to landene feirer 10-årsjubileet for etableringen av sitt strategiske partnerskap; han takket statsminister Pham Minh Chinh for at han tok seg tid til å motta delegasjonen. Visestatsminister og utenriksminister Parnpree satte stor pris på Vietnams sosioøkonomiske utviklingsresultater og understreket at den thailandske og vietnamesiske økonomien fortsatt har stort potensial og rom for å styrke samarbeidet ytterligere; og bekreftet at Vietnam er en av Thailands ledende viktige partnere i regionen.

Når det gjelder bilateralt samarbeid, foreslo statsminister Pham Minh Chinh at de to landene fortsetter å fremme og løfte det strategiske partnerskapet mellom Vietnam og Thailand til et nytt nivå; styrke utvekslingen av delegasjoner på høyt nivå og delegasjoner på alle nivåer gjennom parti-, stats-, regjerings- og parlamentskanaler; og effektivt implementere bilaterale samarbeidsmekanismer, spesielt mekanismen for felles kabinettmøter ledet av de to statsministrene. I den ånd gjentok statsminister Pham Minh Chinh respektfullt invitasjonen til den thailandske statsministeren om å avlegge et offisielt besøk til Vietnam, kombinert med å være medleder for det fjerde felles kabinettmøtet mellom Vietnam og Thailand i 2024.

Statsminister Pham Minh Chinh mottar visestatsminister og utenriksminister i Thailand, Parnpree Bahiddha-Nukara. Foto: Duong Giang/VNA.

Statsministeren foreslo at begge sider fortsetter å opprettholde den effektive mekanismen til Felleskomiteen for bilateralt samarbeid; aktivt implementerer handlingsprogrammet for det styrkede strategiske partnerskapet mellom Vietnam og Thailand for perioden 2022–2027; fremmer handelsutvikling og utvider investeringer; effektivt implementerer initiativet «Tre forbindelser» (inkludert å koble sammen forsyningskjeder; koble sammen økonomiske sektorer, lokaliteter og bedrifter; koble sammen de to landenes grønne og bærekraftige vekststrategier), og samarbeider på nye områder som digital transformasjon og grønn energi.

Statsministeren satte stor pris på Thailands fortsatte posisjon som Vietnams største handelspartner i ASEAN og den niende største utenlandske investoren i Vietnam. Statsministeren foreslo at begge sider samarbeider og streber etter å nå målet på 25 milliarder dollar i bilateral handelsomsetning på en mer balansert måte, redusere handelsbarrierer og ytterligere legge til rette for import og eksport av varer mellom de to landene.

Statsminister Pham Minh Chinh ba den thailandske regjeringen om å fortsette å legge til rette for det vietnamesiske samfunnets forretningsvirksomhet, opphold og studier i Thailand; og ønsket velkommen økningen i antall direkteflyvninger mellom de to landene for å legge til rette for økonomisk, kulturelt og turismebasert samarbeid og mellomfolkelig utveksling.

Thailands visestatsminister og utenriksminister ønsket velkommen at det strategiske partnerskapet mellom Vietnam og Thailand er tatt opp på et nytt nivå, og bekrefter dermed ønsket om å implementere strategien «Tre forbindelser» mellom de to landene effektivt. Visestatsministeren og utenriksministeren ble enige om å styrke utvekslingen av delegasjoner på høyt nivå og implementere viktige bilaterale samarbeidsmekanismer, fremme samarbeid innen politikk, økonomi, turisme, luft- og veiforbindelser, kulturell og mellomfolkelig utveksling, osv.

Visestatsminister og minister Parnpree uttalte at thailandske bedrifter har tillit til potensialet og investeringsmiljøet og ønsker å utvide sine investeringer i Vietnam. Visestatsministeren og ministeren ba den vietnamesiske regjeringen om å fortsette å støtte thailandske investorer i å implementere prosjekter på flere vietnamesiske steder, inkludert energiprosjekter, og bekreftet at den thailandske regjeringen vil legge til rette for at utenlandske bedrifter, inkludert vietnamesiske bedrifter, utvider sine investeringer i Thailand.

Statsminister Pham Minh Chinh mottar visestatsminister og utenriksminister i Thailand, Parnpree Bahiddha-Nukara. Foto: Duong Giang/VNA.

Thailands visestatsminister og utenriksminister satte stor pris på og ble enige om å fortsette det tette samarbeidet med Vietnam i multilaterale og regionale mekanismer, inkludert samarbeid om utviklingen av Mekong-underregionen og bærekraftig forvaltning og bruk av Mekong-elvens vannressurser. Visestatsministeren og utenriksministeren bekreftet at Thailand vil fortsette å samarbeide med Vietnam og ASEAN-landene for å fremme ASEANs solidaritet, sentrale rolle og felles perspektiv, spesielt i viktige saker som Sørkinahavet.

Visestatsminister og utenriksminister Parnpree uttrykte sin oppriktige takknemlighet og bekreftet at han ville overbringe statsminister Pham Minh Chinhs invitasjon til et offisielt besøk i Vietnam til Thailands statsminister, og at han ville koordinere med det vietnamesiske utenriksdepartementet for å avtale et passende tidspunkt for dette besøket.

Ifølge VNA/nyhetsbyrået

Kilde