Skarby narodowe w Cesarskiej Cytadeli Thang Long

Liść Bodhi zdobiony terakotowym feniksem i trzema metalowymi inkrustacjami na nożu

Ozdobny liść bodhi z terakotowej figury feniksa z czasów dynastii Ly, z Cesarskiej Cytadeli Thang Long, składa się z dwóch części: trzonu i cokołu. Łodyga liścia bodhi składa się z łodygi i liści, łodyga została utracona, a liście mają kształt połowy liścia drzewa bodhi, rozciętego wzdłuż od góry do łodygi. Obie strony zdobią feniksy tańczące na kwiatach i liściach.

Terakotowa dekoracja feniksa z czasów dynastii Ly na liściu Bodhi w Cesarskiej Cytadeli Thang Long jest najbardziej kompletną i piękną wersją. Wzór przedstawia feniksa tańczącego na kwiecie lotosu, z wysoko uniesioną głową, dwoma dziobami złączonymi razem, jedną nogą zgiętą, drugą służącą jako podpora, co tworzy wrażenie skakania na tle winorośli i liści. Feniks ma duży dziób i duży czub skierowany do przodu, jak dziób i czub pawia; duże, okrągłe oczy i szczęki jak u bażanta; długie grzywy po obu stronach szczęk wyginające się do przodu zgodnie z grzebieniem i ogonem; wysoką szyję jak u pawia; szerokie skrzydła; okrągłe ciało i długi ogon jak u pawia. Długi ogon jest przedstawiony z wieloma warstwami, wijącymi się aż do szczytu liścia Bodhi. Ciało nie ma łusek, ale charakteryzuje się bardzo szczegółowymi warstwami piór.

Miecz inkrustowany trzema metalami, Cesarska Cytadela Thang Long, składa się z dwóch części: korpusu i rękojeści. Rękojeść ma tylko stalowy rdzeń o długości 18,5 cm, tarcza, rękojeść i sworzeń rękojeści zostały utracone. Miecz inkrustowany trzema metalami, Cesarska Cytadela Thang Long, ma 64 cm długości. Wzór można podzielić na trzy części, od rękojeści do czubka. Pierwsza część, połączenie korpusu z rękojeścią, to dwuwarstwowy układ płatków lotosu, pomiędzy dwiema warstwami znajdują się zatopione linie i kropki, tworząc wrażenie bycia tłem dla następnego wzoru. Druga część jest ozdobiona wzorem liści, liście są zwrócone w sinusoidalny kształt zgodnie z regułą białych liści odpowiadających żółtym liściom. Wzór liścia otaczają cienkie, ale wyraźne linie. Trzecia część: Struktura jest dość złożona, obejmuje wiele wzorów rozciągających się od środka korpusu miecza do czubka. Wzory od środka do końca obejmują: postać ludzką ukazaną w pozycji tanecznej, z obiema rękami uniesionymi nad głową, jakby coś podtrzymywała; grupę wzorów z dużym, pięciopłatkowym kwiatem w środku, pnączami rosnącymi po obu stronach i zewnętrznym, pomyślnym wzorem chmury.

Miecz z inkrustacją z trzech metali z czasów dynastii Tran. (Zdjęcie: Centrum Ochrony Dziedzictwa Thang Long – Hanoi)

Miecz z inkrustacją z trzech metali z czasów dynastii Tran. (Zdjęcie: Centrum Ochrony Dziedzictwa Thang Long – Hanoi )

Karty pokojówek pałacowych, umożliwiające wejście i wyjście z pałacu wewnętrznego oraz model architektoniczny z początków dynastii Le

Karta jest płaską, cienką, równoramienną płytką ze stopu miedzi w kształcie trapezu, z dwoma zaokrąglonymi rogami górnej krawędzi trapezu. Wysokość karty wynosi 12,7 cm, a szerokość dolnej krawędzi 4,9 cm. Obie strony są grawerowane chińskimi znakami, a linie grawerunku są głębokie i wyraźne. Na pierwszej stronie wygrawerowano 5 słów, tłumaczonych jako: Cung nu xuat mai bai. Na drugiej stronie, czyli na odwrocie karty, wygrawerowano słowa tłumaczone jako (Cung tu ngu hieu) oraz (Quang Thuan that nien tu nguyet tao) oznaczające (kwiecień, 7. rok panowania Quang Thuan, panowanie Le Thanh Tonga, rok 1466).

Terakotowy model dynastii Le So składa się z trzech części: fundamentu, ramy kolumn nośnych i dachu. Model architektoniczny Cytadeli Cesarskiej Thang Long z czasów dynastii Le So to w zasadzie pozostała część ukończonej konstrukcji. Ta pozostała część obejmuje fragment dachu i fragment ramy konstrukcyjnej.

Kompletna rama obejmuje system kolumn, belki i system kratownicowy. Model architektoniczny wczesnej dynastii Le, Cesarskiej Cytadeli Thang Long, ma pozostałą część górnej części ramy, w tym: system kolumn, system belek; system kratownicowy. W którym system kolumn obejmuje kolumnę główną, kolumnę wojskową; system belek ma następujące elementy: belkę czołową, belkę górną, belkę dolną; System kratownicowy obejmuje elementy: belkę, belkę, belkę kwadratową. System kratownicowy obejmuje elementy: belkę, belkę, belkę kwadratową i belkę kwadratową. Rama jest pokryta żółtą emalią, ciemnym kolorem, często nazywanym emalią węgorza. System kolumn ma łącznie 16 kolumn, w tym 04 duże kolumny, często nazywane kolumnami głównymi i 12 małych kolumn, często nazywanych kolumnami ganku i kolumnami wojskowymi. Architektura ma strukturę jednego pomieszczenia, dwóch skrzydeł i pomieszczeń. Kratownice mają kształt, belkę kwadratową, zwężające się dno; Zewnętrzny, dodatkowy koniec belki ganku jest ozdobiony kształtem głowy smoka, paszczą z perłą i belką z językiem. Kompletny dach obejmuje: konstrukcję nośną dachu z elementami; krokwie, płatwie, dachówki i inne elementy na dachu. Struktura artefaktu wskazuje, że oryginalny pełny dach z wczesnego modelu architektonicznego dynastii Le, Cesarskiej Cytadeli Thang Long, był dwukondygnacyjny, ośmio- lub dwuspadowy. Pozostała część to pierwsza warstwa dachu, drugiej warstwy dachu nie odnaleziono. Dachówki kalenicowe mają zaokrąglone końce, zdobione kwiatami. Dachówki pokryte są zielonym szkliwem.

Terakotowy model architektury z wczesnej dynastii Le. (Zdjęcie: Centrum Konserwacji Dziedzictwa Thang Long – Hanoi)

Terakotowy model architektury z wczesnej dynastii Le. (Zdjęcie: Centrum Konserwacji Dziedzictwa Thang Long – Hanoi)

W ten sposób Cesarska Cytadela Thang Long chroni 11 skarbów narodowych: cytadelę pałacu Kinh Thien z początków dynastii Le, głowę smoka z dynastii Tran, kolekcję królewskich niebieskich i białych ceramicznych mis i talerzy z początków dynastii Le, armatę z późniejszej dynastii Le, cytadelę pałacu Kinh Thien z późniejszej dynastii Le, 2 królewskie porcelanowe misy z początków dynastii Le, posąg An Duong Vuong i 4 nowo uznane skarby...

Zachowanie i upowszechnianie dóbr narodowych

Centrum Ochrony Dziedzictwa Thang Long w Hanoi podejmuje działania mające na celu ochronę i promowanie wartości narodowych skarbów kultury, koncentrując się na ochronie i konserwacji skarbów zgodnie z procesami naukowymi , odpowiednimi dla każdego obiektu materialnego. Każdy skarb kultury posiada kod QR, zarządzany za pomocą technologii informatycznych, co promuje wartość skarbów i zwiększa odpowiedzialność społeczności w ich ochronie.

Dziedzictwa nie da się stworzyć, podobnie jak skarbów narodowych. Nie ma bardziej wyrazistej lekcji historycznej niż artefakty naszych przodków, które przetrwały upływ czasu i wciąż istnieją w dzisiejszym pokoleniu. W obliczu cennych wartości, praca nad promocją wizerunku i wartości skarbów narodowych ma wiele znaczeń, zarówno w kontekście ich ożywienia i zapewnienia przestrzeni do ich przechowywania, jak i podnoszenia świadomości społecznej na temat ochrony i pielęgnowania wartości skarbów. Jest to również zaleta, zwiększająca atrakcyjność Cesarskiej Cytadeli Thang Long, która przyciąga miliony turystów z kraju i zagranicy, aby ją odwiedzali i podziwiali. Obecnie Centrum Ochrony Dziedzictwa Thang Long – Hanoi wdrożyło wiele skutecznych metod promocji, aby przybliżyć społeczeństwu skarby narodowe, takich jak: promocja na stronach internetowych, tworzenie klipów wideo prezentujących skarby narodowe…

Pan Nguyen Thanh Quang, dyrektor Centrum Ochrony Dziedzictwa Thang Long w Hanoi, powiedział: „Jesteśmy i będziemy wprowadzać i stosować technologię, aby społeczeństwo zrozumiało, że setki lat temu, dzięki rękom rzemieślników, można było tworzyć tak cenne produkty”.

Gdy staną się skarbami narodowymi, będą miały inne życie. Państwo i sektor prywatny podejmują liczne działania, aby pomóc skarbom narodowym przemówić, promować ich wieczne wartości i nie przyćmić ich kurzem czasu na przestrzeni lat. W ten sposób przyczyniamy się do tego, aby Skarby Narodowe nie spoczywały w ukryciu, lecz nabrały witalności we współczesnym nurcie.

Kulturowe i historyczne wartości narodowych dóbr kultury są w pełni upowszechniane. Współpraca między muzeami, zabytkami, turystyką, mediami i technologią pomaga w odtworzeniu narodowych dóbr kultury sprzed setek, a nawet tysięcy lat.

Cytadela Cesarska Thang Long to kompleks zabytków związanych z historią cytadeli Thang Long w Hanoi. To potężne dzieło architektoniczne zostało wzniesione przez dynastie w wielu okresach historycznych i stało się najważniejszym zabytkiem w systemie zabytków w Wietnamie. W grudniu 2002 roku eksperci przeprowadzili wykopaliska na łącznej powierzchni 19 000 m² w politycznym centrum Ba Dinh w Hanoi. Te największe wykopaliska archeologiczne w Wietnamie i Azji Południowo-Wschodniej ujawniły ślady Cytadeli Cesarskiej Thang Long w procesie historycznym trwającym 13 wieków, z reliktami i warstwami kulturowymi nakładającymi się na siebie. Unikalne ślady architektoniczne i miliony cennych artefaktów częściowo odtworzyły proces historyczny trwający od okresu dominacji północnej za panowania dynastii Sui i Tang (VII-IX wiek), przez dynastie: Ly, Tran, Le, Mac i Nguyen (1010-1945).

W 2010 roku Cesarska Cytadela Thang Long w Hanoi została wpisana na Listę Światowego Dziedzictwa Kulturowego UNESCO. Jest ona dumą nie tylko Hanoi, ale i całego Wietnamu.

Source: https://baophapluat.vn/bao-vat-quoc-gia-tai-hoang-thanh-thang-long-ha-noi-post504135.html