Ministerstwo Spraw Wewnętrznych wyjaśnia procedury dyscyplinarne dla urzędników szczebla gminnego

Minister Spraw Wewnętrznych Pham Thi Thanh Tra właśnie podpisała dokument, który zostanie przesłany delegacji Zgromadzenia Narodowego prowincji Vinh Phuc w celu udzielenia odpowiedzi na petycje wyborców przesłane do Zgromadzenia Narodowego przed 7. sesją.

Wyborcy w Vinh Phuc zaproponowali zbadanie i dodanie do ustawy o kadrach i urzędnikach służby cywilnej stanowiska urzędnika na szczeblu gminy – Biura Komitetu Partii.

Obecnie kierownik Biura Gminnego Komitetu Partii jest urzędnikiem niezawodowym na szczeblu gminy. W rzeczywistości obowiązki kierownika Biura Gminnego Komitetu Partii są liczne, jednak obecny poziom dodatków nie jest do nich adekwatny.

Dokładniej, zgodnie z uchwałą 20/2023 Rady Ludowej prowincji Vinh Phuc, urzędnicy odpowiedzialni za Biuro Komitetu Partii na szczeblu gminy mają prawo do miesięcznego dodatku/podstawowego wynagrodzenia w wysokości 1,6% dla gmin typu I, 1,5% dla gmin typu II i 1,3% dla gmin typu III.

Minister Spraw Wewnętrznych Pham Thi Thanh Tra (zdjęcie: Pham Thang).

W odpowiedzi na pytania wyborców Ministerstwo Spraw Wewnętrznych poinformowało, że stanowiska i tytuły kadr i urzędników szczebla gminnego zostały określone w artykule 61 Ustawy o kadrach i urzędnikach służby cywilnej z 2008 r. (zmienionej i uzupełnionej w 2019 r.).

Jednocześnie, w punkcie 17.1, paragraf 17 Instrukcji nr 01-HD/TW/2021 Sekretariatu w sprawie szeregu szczegółowych kwestii wdrażających Statut Partii, zastrzega się, że oddolne organizacje partyjne nie tworzą wyspecjalizowanych agencji doradczych, które wspierałyby ich pracę. Komitety partyjne delegują swoich członków do zadań biurowych, propagandy, organizacji, inspekcji i masowej mobilizacji, którzy jednocześnie zajmują stanowiska.

„Dodanie nazwy Biura Komitetu Partii Komunalnej jako urzędnika służby cywilnej na szczeblu gminy, zgodnie z propozycją wyborców, musi opierać się na nowelizacji niniejszego Przewodnika oraz obowiązującej Ustawy o kadrach i służbie cywilnej” – poinformowało Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i odnotuje propozycję w celu jej syntezy i przekazania właściwemu organowi, gdy Sekretariat będzie miał politykę zmiany Wytycznej nr 01-HD/TW.

Ministerstwo Spraw Wewnętrznych powołało się na artykuł 34 Dekretu Rządu nr 33/2023, który stanowi, że budżet centralny realizuje przydział środków na świadczenia (w tym wsparcie składek na ubezpieczenie społeczne i ubezpieczenie zdrowotne ) w celu dokonywania miesięcznych wypłat dla pracowników zatrudnionych w niepełnym wymiarze godzin na poziomie gmin.

Na podstawie funduszu dodatków przydzielonego przez budżet centralny każdej gminie, źródła budżetowego przeznaczonego na reformę lokalnej polityki płacowej oraz specyfiki każdej gminy, Prowincjonalny Komitet Ludowy przedkłada Radzie Ludowej tego samego szczebla szczegółowe przepisy dotyczące wysokości miesięcznych dodatków dla pracowników niezawodowych na szczeblu gminnym w danym obszarze.

Ministerstwo Spraw Wewnętrznych potwierdziło, że dodatkowe wsparcie dla pracowników niebędących pracownikami zawodowymi na szczeblu gminnym (w tym urzędników zarządzających Biurem Komitetu Partii) leży w gestii Rady Ludowej Prowincji Vinh Phuc.

Szkolenie w zakresie umiejętności zawodowych dla urzędników szczebla gminnego w Vinh Phuc (ilustracja: Le Trang).

Postępowanie dyscyplinarne wobec urzędników szczebla gminnego

Wyborcy w prowincji Lang Son zwrócili się do Ministerstwa Spraw Wewnętrznych z prośbą o wydanie szczegółowych instrukcji dotyczących procedur dyscyplinarnych dla urzędników szczebla gminnego, a w szczególności dla urzędników organizacji masowych i organizacji społeczno-politycznych na szczeblu gminnym.

Ministerstwo Spraw Wewnętrznych stwierdziło, że artykuł 29 Dekretu Rządu nr 33/2023 w sprawie kadr szczebla komunalnego, urzędników państwowych i pracowników niezawodowych na szczeblu komunalnym, we wsiach i grupach mieszkaniowych stanowi, że działania dyscyplinarne wobec kadr szczebla komunalnego i urzędników państwowych (w tym postępowania dyscyplinarne) są prowadzone zgodnie z przepisami Rządu dotyczącymi działań dyscyplinarnych wobec kadr, urzędników państwowych i pracowników sektora publicznego.

„W przypadkach, gdy ustawa, statut partii lub organizacja społeczno-polityczna regulują inaczej, stosuje się przepisy ustawy i statutu, którego członkiem jest przedstawiciel gminy” – odpowiedziało wyborcom Ministerstwo Spraw Wewnętrznych.

Source: https://dantri.com.vn/xa-hoi/bo-noi-vu-giai-dap-quy-trinh-xu-ly-ky-luat-can-bo-cap-xa-20240818192505893.htm