Ambasador zapoznaje turystów z tradycyjnym strojem wietnamskim (áo dài) podczas Tygodnia Turystyki w Ho Chi Minh City.

Wieczór wymiany ambasadorów „Autentyczna Noc” w ramach Tygodnia Turystyki w Ho Chi Minh 2025 stworzył inspirującą przestrzeń spotkań. Ambasadorzy turystyki przedstawili i rozpowszechnili wizerunek wietnamskiego ao dai, przybliżając turystom z kraju i zagranicy wizerunek turystyki w Ho Chi Minh.

Ambasadorzy Tygodnia Turystyki w Ho Chi Minh podzielili się pozytywnymi zdjęciami wietnamskiego ao dai podczas wydarzenia wymiany ambasadorów „Noc Autentyczności” wieczorem 9 grudnia.

Podczas wydarzenia wymiany ambasadorów „Authentic Night”, 20 projektów ao dai (tradycyjnych strojów wietnamskich) autorstwa projektanta Trunga Dinha, czerpiących inspirację zarówno z tradycji, jak i współczesności, zostało zaprezentowanych przed targiem Ben Thanh, przyciągając tłumy mieszkańców i turystów. Ao dai charakteryzowały się techniką barwienia ombre, realistycznym malowaniem na jedwabnych tkaninach oraz subtelnie wkomponowanymi w ubrania wizerunkami wietnamskich zabytków.

W rozmowie z reporterem gazety „News and Ethnic Minorities”, projektant Trung Dinh powiedział, że każdy ao dai (tradycyjny wietnamski strój) wręczany turystom niesie ze sobą znaczenie „delikatnego ambasadora”, szerząc wizerunek Wietnamu wśród przyjaciół na całym świecie, zarówno w kraju, jak i za granicą. To, co sprawia, że ​​wietnamskie ao dai wykraczają poza granice zwykłego ubioru, to ich zdolność do zachowania tożsamości poprzez każdy fałd, kolor i wzór. Zagraniczni turyści są często urzeczeni miękkimi liniami, płynną elegancją i równowagą między tradycją a nowoczesnością, którą zachowują wietnamskie ao dai.

Kolekcja wietnamskich ao dai (tradycyjnych strojów) autorstwa projektanta Trunga Dinha przyczynia się do promocji wizerunku turystycznego Ho Chi Minh City po fuzji.

Według projektanta Trunga Dinha, każdy z jego projektów opowiada historię podróży, czy to skaliste góry Ha Giang , złote barwy Hoi An, słoneczne plaże Phu Quoc, czy kulturowy nurt Sajgonu – Cholon. Dlatego po zapoznaniu się z kolekcją, widzowie zostają przeniesieni do wyjątkowej krainy, w której estetyka i doświadczenie przeplatają się ze sobą.

W kolekcji ao dai, prezentowanej podczas Tygodnia Turystyki w Ho Chi Minh, projektant zaprezentował zdjęcia przedstawiające turystykę w Ho Chi Minh po fuzji. ​​To pokazuje większą przestrzeń turystyczną z większą liczbą destynacji. Projekty ao dai prezentowane podczas wydarzenia będą subtelnie nawiązywać do charakterystycznych cech Ho Chi Minh, takich jak kolory plaży Vung Tau, tradycyjne wioski rzemieślnicze w Binh Duong (dawniej) oraz historia Ho Chi Minh.

„Aby nadal szerzyć wizerunek wietnamskiego ao dai na świecie, musimy promować go w większej liczbie działań turystycznych. Stanie się on punktem kontaktowym dla turystów zagranicznych, który pomoże im głębiej zrozumieć Wietnam – kraj bogaty w wizualne wspomnienia i kulturowe historie” – dodał projektant Trung Dinh.

Na tradycyjnych wietnamskich strojach ao dai dość często pojawiają się motywy związane z turystyką wietnamską.

Jako modelka występująca na wystawie sztuki, panna Ha Truc Linh powiedziała, że ​​już jako młoda osoba nosiła ao dai (tradycyjny strój wietnamski) zarówno na międzynarodowych wydarzeniach, jak i w życiu codziennym. Dla Truc Linh witalność ao dai tkwi w jego zdolności do elastycznego dostosowywania się do trendów, od materiałów i kolorów po fasony, przy jednoczesnym zachowaniu „korzeni” kultury wietnamskiej. W szczególności, za każdym razem, gdy nosi ao dai, wyraźnie odczuwa elegancję, wyrafinowanie i dumę, jakie niesie ze sobą ten strój. Przedstawiając ao dai znajomym z zagranicy, zawsze dostrzega ich zainteresowanie i ciekawość.

Dla Truc Linh ao dai to nie tylko tradycyjny strój, ale także sposób, w jaki młodzi ludzie opowiadają historię swojej tożsamości w dobie globalizacji. „Dzisiejsza młodzież wybiera ao dai nie dlatego, że jest do tego zmuszona, ale dlatego, że czujemy się piękne, pewne siebie i związane z naszą kulturą” – dodała Truc Linh.

Podobnie, Bao Ngoc, która zajęła drugie miejsce, podzieliła się wieloma wyjątkowymi wspomnieniami z noszenia ao dai (tradycyjnego wietnamskiego stroju) podczas wydarzeń związanych z wymianą kulturową w wielu krajach. Były chwile, gdy nawet stojąc wśród setek przedstawicieli z różnych krajów, ao dai pomagało jej się wyróżnić i łatwiej nawiązywać kontakty. Dla niej ao dai jest silnym „znakiem rozpoznawczym” – wizerunkiem, który jest jednocześnie elegancki i bogaty w znaczenie kulturowe.

Sporo osób i turystów podziwia kolekcję wietnamskich ao dai przed bramą targu Ben Thanh.

Wicemiss Bao Ngoc powiedziała, że ​​gdyby miała możliwość szerszego rozpowszechnienia wizerunku ao dai, chciałaby to zrobić poprzez interakcję ze społecznością, tak aby ao dai nie było tylko obrazem do podziwiania, ale stało się żywym doświadczeniem. Wierzy, że takie podejście przybliży ao dai młodszemu pokoleniu na całym świecie, które jest bardziej zainteresowane poznawaniem lokalnych kultur.

Dla aktora Dinha Khanga, który zagrał w filmie „Czerwony deszcz”, powrót ao dai (tradycyjnego wietnamskiego stroju) do współczesnego życia jest związany ze zmieniającą się estetyką młodych mężczyzn: eleganckich, minimalistycznych, a jednocześnie przystępnych. Miał okazję nosić ao dai w wielu projektach filmowych i odkrył, że ten element garderoby dodaje postaciom głębokiego przekazu emocjonalnego.

Według niego, ao dai ma zdolność tworzenia w każdym kadrze bardzo wietnamskiej, wręcz sajgońskiej atmosfery. W przyszłości, jeśli ao dai znajdzie się w dziełach sztuki, które wykorzystują wizerunek Ho Chi Minh – miasta młodego, ale tradycyjnego – widzowie wyraźnie poczują jego znajomy charakter.

Pan Pham Huy Binh, dyrektor Departamentu Turystyki Miasta Ho Chi Minh, wręczył kwiaty ambasadorom Tygodnia Turystyki Miasta Ho Chi Minh podczas udziału w pokazie.

Przedstawiciele Departamentu Turystyki miasta Ho Chi Minh stwierdzili, że wybór ao dai (tradycyjnego stroju wietnamskiego) jako głównego motywu wydarzenia „Autentyczna Noc” wpisuje się w strategię miasta, mającą na celu uczynienie lokalnej kultury kluczowym atutem branży turystycznej. W związku z tym każda historia, którą dzielą się ambasadorzy, nie tylko inspiruje, ale także ukazuje siłę dziedzictwa, opowiedziana kreatywnym językiem młodego pokolenia. W ten sposób Ho Chi Minh umacnia swoją markę jako destynacji – nowoczesnego miasta o bogatej tożsamości, gdzie odwiedzający mogą poczuć wietnamskiego ducha w najbardziej znanych detalach, takich jak ao dai, muzyka, sztuka i styl życia mieszkańców miasta.

Według Departamentu Turystyki miasta Ho Chi Minh, program Tygodnia Turystyki 2025 prezentuje nowy, młodzieńczy, przyjazny i pełen życia wizerunek, odzwierciedlający wizerunek nowo połączonego miasta, dążącego do stania się „niezwykle kreatywnym ekosystemem turystycznym”. Wydarzenie, które odbędzie się w dniach 5-12 grudnia 2025 roku pod hasłem „Vibrant Ho Chi Minh Fest”, obejmie 168 okręgów i gmin, w tym Specjalną Strefę Ekonomiczną Con Dao. Przez cały tydzień odwiedzający będą mieli okazję zanurzyć się w różnorodnych wydarzeniach kulturalnych, artystycznych i kulinarnych, od tradycyjnej muzyki ludowej i teatru lalek wodnych po koncerty i pokazy mody.

Source: https://baotintuc.vn/van-hoa/dai-su-ket-noi-du-khach-voi-ao-dai-viet-tai-tuan-le-du-lich-tp-ho-chi-minh-20251210094203675.htm