Dak Lak: Przekazanie pochodni zachowania symbolu kulturowego Central Highlands

Dak Lak jest domem dla 49 grup etnicznych o bogatym i wyjątkowym dziedzictwie kulturowym i tożsamości.

Wśród nich znajduje się Przestrzeń Kulturowa Gong Central Highlands, uznana przez UNESCO za Arcydzieło Ustnego i Niematerialnego Dziedzictwa Kulturowego Ludzkości w 2005 r. oraz za Reprezentatywne Niematerialne Dziedzictwo Kulturowe Ludzkości w 2008 r., która stała się ważnym symbolem kulturowym społeczności etnicznej Central Highlands.

Po 20 latach echa gongów są nadal obecne w życiu lokalnej społeczności, są nauczane, praktykowane i rozpowszechniane w życiu wsi.

Nieustanne przekazywanie pochodni młodszemu pokoleniu

W ostatnich latach prowincja Dak Lak skupiła się na zachowaniu i promowaniu wartości kulturowych mniejszości etnicznych, zwłaszcza dziedzictwa gong. W wioskach otwarto wiele klas edukacyjnych, tworząc warunki dla młodego pokolenia, umożliwiające dostęp, praktykowanie i zachowanie unikalnej przestrzeni kulturowej Wyżyn Centralnych.

W weekendy w wiejskim domu kultury w Wiâo (gmina Krông Năng, prowincja Đắk Lắk) Klub Rzemieślników, liczący 20 par członków podzielonych na 3 zespoły (seniorzy, osoby w średnim wieku i dzieci), nadal prowadzi regularne zajęcia. Starsi rzemieślnicy wytrwale przekazują swoją pasję, ucząc młodsze pokolenie każdego uderzenia gongu.

Dźwięk gongów rozbrzmiewa w tradycyjnym domu ludu Ede. Zdjęcie: (Tuan Anh/VNA)

Pan Y Maih Mlô, lider zespołu rzemieślników z Wiâo, powiedział, że w jego rodzinie gongi są od trzech pokoleń. Jako prezes klubu i lider zespołu rzemieślników, uważa, że to trudne, ale zaszczytne zadanie.

Utrzymanie działalności Klubu jest trudne ze względu na ograniczone zasoby, jednak społeczność wiejska zawsze stara się regularnie praktykować, aby podtrzymać tradycję. Największym pragnieniem jest, aby władze i sektory nadal wspierały gongi, aby nie zanikały i były trwale chronione – powiedział pan Y Maih Mlo.

Ta ciągłość miała również miejsce we wsi Kmrông Prong A (dzielnica Tan An). Rzemieślnik Y Bay Kbuôr, wódz wsi, powiedział, że starsi rzemieślnicy regularnie udzielają lekcji gry na gongu młodzieży i dzieciom, aby stworzyć następczą siłę.

Dzięki programom ochrony przyrody realizowanym przez prowincję, Klub prowadzi regularne zajęcia. Podczas wyjazdów dzieci uczą się wielu sposobów na zachowanie tożsamości z innych miejscowości. Mieszkańcy mają nadzieję, że prowincja będzie nadal wspierać finansowo i wyposażać w nowe zestawy gongów, aby promować lepszą promocję – powiedział pan Y Bay Kbuôr.

Kontynuuj zachowanie i promowanie

Po dwóch dekadach ochrona i promocja Przestrzeni Kulturowej Gong w Dak Lak przyniosły wiele pozytywnych rezultatów. Prowincja przywróciła wiele tradycyjnych festiwali, utrzymała setki zespołów gongowych, zorganizowała szkolenia dla młodzieży, promowała dziedzictwo kulturowe na arenie międzynarodowej, połączyła ochronę przyrody z rozwojem turystyki kulturowej...

Do 2024 roku cała prowincja będzie miała 1603 zestawy gongów (1178 zestawów Ede, 219 zestawów M'nong, 118 zestawów Jrai i 88 zestawów innych grup etnicznych). W prowincji działa 3749 rzemieślników dbających o zachowanie dziedzictwa, z czego 1015 to młodzi rzemieślnicy.

Gongi z Central Highlands są nie tylko unikalną cechą kulturową, ale stały się również atrakcją turystyczną, przyciągającą dużą liczbę gości. (Zdjęcie: Tuan Anh/VNA)

W ostatnim czasie prowincja rozdała zespołom i klubom gongowym 214 kompletów gongów i 1140 kompletów strojów brokatowych... Liczby te pokazują, jak wielkie wysiłki podejmuje prowincja i społeczności mniejszości etnicznych w celu zachowania dziedzictwa kulturowego.

Jednak praca konserwatorska wciąż napotyka na wiele trudności, do których należą: ryzyko utraty wiedzy ludowej, przerwanie przekazu, wpływ urbanizacji, trudna sytuacja ekonomiczna obszarów zamieszkiwanych przez mniejszości etniczne i wpływ kultury współczesnej...

Według dyrektora Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki prowincji Dak Lak, Tran Hong Tien, w ostatnim czasie Prowincjonalny Komitet Partii i Prowincjonalna Rada Ludowa wydały wiele polityk i rezolucji wspierających zachowanie i promocję Przestrzeni Kulturowej Gongów. W wioskach przekazywanie kultury gongów jest powszechne, zwłaszcza wśród młodszego pokolenia. Podczas festiwali ludzie używają gongów jako sposobu na zachowanie i promowanie tradycyjnych wartości kulturowych.

W najbliższym czasie Departament zaleci władzom prowincji Dak Lak wydanie nowych polityk i rezolucji mających na celu wsparcie rzemieślników, wsi i stworzenie korzystnych warunków dla rozwoju dziedzictwa kulturowego.

Wiceprzewodniczący Ludowego Komitetu Prowincji Dak Lak, Dao My, powiedział, że prowincja zaproponuje Ministerstwu Kultury, Sportu i Turystyki opracowanie planu generalnego dla Przestrzeni Kulturowej Gong Central Highlands, w którym określone zostaną obiekty, sprzęt, zasoby ludzkie i szkolenia dla przyszłego pokolenia rzemieślników... Lokalne komitety partyjne i władze muszą podjąć zdecydowane działania w celu wsparcia rzemieślników, tworząc motywację do dalszego zachowania, promowania i szerzenia tożsamości kulturowej w społeczności.

Dzięki współpracy społeczności i władz na wszystkich szczeblach dźwięk gongów będzie nadal rozbrzmiewał w życiu wsi przez każde pokolenie./.

(TTXVN/Wietnam+)

Source: https://www.vietnamplus.vn/dak-lak-truyen-lua-giu-gin-bieu-tuong-van-hoa-tay-nguyen-post1080830.vnp