Przewodnik dla przedsiębiorców dotyczący ulg podatkowych i zachęt inwestycyjnych przy zmianie jednostki administracyjnej

Ministerstwo Finansów zapewnia szczegółowe wytyczne dotyczące ulg podatkowych i zachęt inwestycyjnych dla przedsiębiorstw w przypadku zmiany granic administracyjnych. Zdjęcie: Hai Nguyen

Przedsiębiorstwo z siedzibą w Nga Bay City, w prowincji Hau Giang , zwróciło się z pytaniem do Departamentu Polityki Podatkowej (Ministerstwo Finansów).

W związku z tym Spółka została utworzona i prowadziła działalność w gminie Hiep Thanh (obszar III), w mieście Zatoka Nga, w prowincji Hau Giang. W trakcie swojej działalności przedsiębiorstwo spełniało warunki i stosowało preferencyjną stawkę podatku w wysokości 10% oraz okres zwolnienia i obniżki podatku zgodnie z artykułami 15-16 Dekretu 218/2013/ND-CP (okres zwolnienia 4 lata, 50% obniżka w ciągu kolejnych 9 lat).

Od 1 lipca 2025 r., zgodnie z Uchwałą 1668/NQ-UBTVQH15, gmina Hiep Thanh została włączona do okręgu Nga Bay (nowej jednostki administracyjnej). W związku z tym nazwa i poziom jednostki administracyjnej zmieniły się z „gmina” na „okręg”, a nowy obszar nie został jeszcze wymieniony w Załączniku do obszarów preferencyjnych Dekretu 218/2013/ND-CP. III.

Przedsiębiorstwa rekomendują Ministerstwu Finansów udzielenie wskazówek w następujących kwestiach:

- Określenie obszaru: Czy po połączeniu okręg Nga Bay będzie nadal klasyfikowany jako „obszar o szczególnie trudnych warunkach społeczno -ekonomicznych”, aby móc nadal stosować zachęty zgodnie z punktem a, klauzulą 1, artykułem 15 dekretu 218/2013/ND-CP?

- Utrzymanie zachęt: Czy w przypadku, gdy okręg Nga Bay nie znajduje się już na obszarze „szczególnie trudnym”, Spółka może nadal korzystać z zachęt w zakresie podatku dochodowego od osób prawnych (stawka podatku oraz okres zwolnienia i obniżki) przez pozostały okres zachęt zgodnie z klauzulą 10, artykułem 1 Dekretu 12/2015/ND-CP, czy też konieczne jest przeprowadzenie procedur dostosowawczych?

- Jakie dokumenty muszą złożyć przedsiębiorcy, aby organy podatkowe miały podstawę do wydania zgody?

W tej sprawie Ministerstwo Finansów odpowiedziało następująco:

„1. W sprawie określenia preferencyjnych lokalizacji inwestycji

1.1. W przypadku projektów inwestycyjnych, dla których zatwierdzono politykę inwestycyjną/wydano Certyfikat Rejestracji Inwestycji:

Artykuł 13 Prawa inwestycyjnego i artykuł 4 Dekretu nr 31/2021/ND-CP z dnia 26 marca 2021 r. szczegółowo określający i regulujący wdrażanie szeregu artykułów Prawa inwestycyjnego stanowią gwarancję zachęt inwestycyjnych w przypadku zmiany prawa.

W związku z tym gwarantowane zachęty inwestycyjne obejmują: „Zachęty inwestycyjne są określone w Licencji Inwestycyjnej, Licencji na Działalność Gospodarczą, Certyfikacie Zachęty Inwestycyjnej, Certyfikacie Inwestycyjnym, Certyfikacie Rejestracji Inwestycji lub innych dokumentach wydanych przez właściwe osoby lub właściwe organy państwowe, stosowanych zgodnie z przepisami prawa. W tym przypadku treść zachęt inwestycyjnych obejmuje formę zachęt inwestycyjnych opartą na lokalizacji inwestycji określonej w decyzji zatwierdzającej politykę inwestycyjną i Certyfikacie Rejestracji Inwestycji.

W związku z powyższym, w oparciu o powyższe postanowienia, w przypadku utworzenia przez właściwy organ nowej jednostki administracyjnej w wyniku uporządkowania i zmiany granic, zaleca się kontynuowanie stosowania zachęt związanych z obszarem zachęt inwestycyjnych określonym w decyzji zatwierdzającej politykę inwestycyjną i wydanym Zaświadczeniu o Rejestracji Inwestycji.

2. W sprawie dostosowania projektu inwestycyjnego

Ustawa o inwestycjach (art. 41) i Dekret nr 31/2021/ND-CP (rozdział IV, sekcja 4) nie przewidują dostosowania projektów inwestycyjnych w przypadku zmiany granic administracyjnych. Zgodnie z zasadami określonymi w art. 13 Ustawy o inwestycjach i art. 4 Dekretu nr 31/2021/ND-CP, projekty, które uzyskały decyzje w sprawie polityki inwestycyjnej/świadectwa rejestracji inwestycji, będą nadal realizowane zgodnie z niniejszym dokumentem.

W przypadku konieczności dokonania przez inwestora korekty projektu inwestycyjnego, należy postępować zgodnie z poniższymi zasadami:

W przypadku projektów zatwierdzonych w ramach polityki inwestycyjnej dostosowanie projektu zostanie wdrożone zgodnie z zasadami określonymi w art. 41 ust. 3 ustawy inwestycyjnej i w rozdziale IV art. 4 dekretu nr 31/2021/ND-CP w zależności od treści dostosowania.

W przypadku projektów realizowanych na podstawie Certyfikatu Rejestracji Inwestycji, dostosowanie treści Certyfikatu Rejestracji Inwestycji odbywa się zgodnie z postanowieniami artykułu 39 ust. 2, artykułu 41 Prawa Inwestycyjnego i artykułu 47 Dekretu nr 31/2021/ND-CP.

W oparciu o powyższe przepisy podatnicy proszeni są o dostosowanie się do postanowień artykułu 13 ustawy o inwestycjach oraz artykułu 4 dekretu nr 31/2021/ND-CP z dnia 26 marca 2021 r. Rządu.

Source: https://baoquangninh.vn/huong-dan-doanh-nghiep-ve-uu-dai-thue-uu-dai-dau-tu-khi-thay-doi-don-vi-hanh-chinh-3374059.html