Luu Trong Lu podnosi poziom poezji w prozie i dziennikarstwie

Luu Trong Lu jest jedną z czołowych postaci współczesnej literatury i dziennikarstwa wietnamskiego, zwłaszcza okresu przed i po rewolucji sierpniowej z 1945 roku.

Zasłynął nie tylko jako poeta romantyczny, ale także dziennikarz i postać kulturalna, która wywarła ogromny wpływ na kształtowanie stylu artystycznego i myśli literackiej początku XX wieku.

Poeta Luu Trong Lu

zdjęcie: dokument

Poeta Luu Trong Lu był niegdyś redaktorem magazynu „Tao Dan” . Uczestniczył w debacie między dwiema frakcjami: „Sztuka dla Życia” i „Sztuka dla Sztuki”, która rozgorzała w prasie w latach 30. XX wieku. Dyskutował również o Truyen Kieu z Huynh Thuc Khangiem, znanym uczonym tamtych czasów.

Jeden z siostrzeńców Luu Trong Lu podarował mi Wybrane dzieła, w których znalazło się wiele opowiadań i powieści. Uświadomiłem sobie, jak cenna jest jego prozatorska spuścizna.

Luu Trong Lu był jednym z pierwszych, którzy utorowali drogę ruchowi Nowej Poezji, a jego wiersz „Głos Jesieni ” (1939) uważany był za artystyczny manifest nowoczesnej poezji romantycznej. Wniósł do swojej poezji osobiste emocje, liryczne „ja” i melancholijną naturę, łamiąc surowe zasady poezji dynastii Tang i przyczyniając się do innowacji w treści i formie poezji.

Luu Trong Lu współpracował kiedyś z Tu Lucem Van Doanem i był znanym pisarzem dla Phong Hoa , gazety słynącej z eksplorowania kultury nowoczesnej, krytykowania etykiety feudalnej i promowania osobowości artystycznej.

Jednym z jego charakterystycznych artykułów z tamtego okresu był artykuł zatytułowany „Literatura potrzebuje duszy” , opublikowany w numerze 109 (1934) czasopisma „Phong Hoa ”. Krytykował w nim stereotypy i sztuczność we współczesnej literaturze, wzywając pisarzy, aby „żyli wiernie swoim emocjom, aby mieli duszę, która potrafi kochać, ranić i smucić się”.

W dziedzinie dziennikarstwa był wpływowym dziennikarzem w latach 1930–1945. Luu Trong Lu był redaktorem naczelnym takich gazet jak „Tieu Thuyet Thu Bay”, „Phong Hoa”, „Ngay Nay” , które gromadziły wielu znanych pisarzy i dziennikarzy, takich jak Nhat Linh, Khai Hung, „The Lu” i wielu innych. Uczestniczył w redagowaniu i pisaniu wielu esejów i krytyk literackich, przyczyniając się do wzmocnienia roli dziennikarstwa kulturalnego w okresie przedwojennym. Wykorzystywał dziennikarstwo do szerzenia nowych idei artystycznych, wytrwale broniąc prawa do wyrażania osobistych emocji w literaturze, podkreślając rolę piękna i wolnej twórczości w artykułach i przemówieniach.

Styl dziennikarski Luu Trong Lu wyróżnia się łagodnym, lecz ostrym tonem argumentacyjnym, nie sloganami, lecz subtelnymi argumentami, które pobudzają świadomość, wnoszą nowe idee artystyczne do dziennikarstwa, cenią ego artysty i traktują duszę jednostki jako centrum twórczości literackiej. Jego styl pisania jest bogaty w obrazy i emocje, a język zwięzły, często lekko satyryczny, różni się od typowego suchego stylu dziennikarskiego.

Luu Trong Lu poruszał kwestie społeczne, bieżące i artystyczne w nurcie myśli nowoczesnej, wykorzystując dziennikarstwo jako formę rozwijania głosu poetyckiego przy użyciu bliskiego, ale intelektualnego stylu pisania.

Po rewolucji nadal udzielał się na ważnych forach prasowych, pisząc artykuły promujące patriotyzm i ruch oporu, a jednocześnie publikował liczne artykuły krytyczne o tematyce literackiej, wyrażając myśl artystyczną ściśle związaną z rozwojem narodowym. Zarówno w okresie przedwojennym, jak i w okresie oporu, nadal utrzymywał liryczny i charakterystyczny styl pisania, dbał o swoją tożsamość we wszystkich epokach i wnosił piękno i ludzkie emocje zarówno do poezji, jak i dziennikarstwa.

Można powiedzieć, że Luu Trong Lu jest pomostem między poezją a prozą. Jeśli Thach Lama można uznać za „poetyckiego gawędziarza”, to Luu Trong Lu jest poetą opowiadań. Jego proza ​​to spokojny nurt, przesiąknięty głębokim smutkiem, ale pełen człowieczeństwa, przyczyniający się do wzbogacenia współczesnej literatury wietnamskiej w latach 1930–1945.

Jego największym dziedzictwem prozatorskim jest przywrócenie duchowości epoki, w której ludzie stają twarzą w twarz ze sobą, miłością i społeczeństwem zarówno sercem poety, jak i umysłem samotnego intelektualisty.

Reprezentatywnym dziełem prozatorskim Luu Trong Lu jest opowiadanie „Góral” . Opowiada ono o pustelniku żyjącym w górach, który po doświadczeniu bólu miłości postanowił porzucić miejskie życie. Poprzez opowieść rozmówcy odkrywamy przeszłość głównego bohatera pełną straty, samotności i wyboru „ucieczki od świata”. Z egzystencjalną refleksją, opowiadanie stawia ważne pytania o sens życia, miłość i ludzką samotność pośród zwariowanego, materialnego świata . Opowiadanie jest bogate w poezję prozą, z charakterystycznym dla stylu Luu Trong Lu sposobem opisu górskich krajobrazów i nastrojów bohaterów, a wszystko to zabarwione smutkiem, mglistym jak jesienna mgła, co jest specjalnością jego stylu. To dzieło o melancholijnym stylu, filozofią życia, kładące podwaliny pod typ „wyizolowanego” bohatera w literaturze miejskiej początku XX wieku.

Poeta Luu Trong Lu urodził się w 1911 roku (Tan Hoi) w gminie Ha Trach, dystrykt Bo Trach, Quang Binh ; zmarł w 1991 roku.

Był członkiem-założycielem Stowarzyszenia Pisarzy Wietnamskich w 1957 roku i członkiem Komunistycznej Partii Wietnamu. W 2000 roku otrzymał Nagrodę Ho Chi Minha w dziedzinie literatury i sztuki, przyznawaną po raz drugi.

Źródło: https://thanhnien.vn/luu-trong-lu-nang-chat-tho-trong-van-xuoi-bao-chi-185250623233215235.htm