Luu Trong Lu podniósł poziom poetycki prozy i dziennikarstwa.

Luu Trong Lu jest jedną z czołowych postaci współczesnej literatury i dziennikarstwa wietnamskiego, zwłaszcza w okresie poprzedzającym i następującym po rewolucji sierpniowej 1945 roku.

Zasłynął nie tylko jako poeta romantyczny, ale także jako dziennikarz i postać kulturalna, która wywarła znaczący wpływ na kształtowanie stylu artystycznego i myśli literackiej początku XX wieku.

Poeta Luu Trong Lu

Zdjęcie: materiał archiwalny

Poeta Luu Trong Lu, redaktor czasopisma „Tao Dan” , brał udział w debacie między dwiema szkołami myślenia: „Sztuka dla życia” i „Sztuka dla sztuki”, która była szeroko komentowana w prasie w latach 30. XX wieku. Dyskutował również o Opowieści o Kieu z Huynh Thuc Khangiem, znanym uczonym tamtej epoki.

Zbiór opowiadań i powieści Lưu Trọnga Lưa podarował mi jeden z jego bratanków. Dopiero wtedy zdałem sobie sprawę, jak wielką skarbnicą jego prozy jest jego twórczość, którą warto pielęgnować.

Luu Trong Lu był jednym z pionierów ruchu Nowej Poezji, a jego wiersz „Dźwięk Jesieni” (1939) uważany był za artystyczny manifest nowoczesnej poezji romantycznej. W swojej poezji łączył emocje osobiste, liryczne „ja” i melancholijną naturę, przełamując surowe konwencje poezji dynastii Tang i przyczyniając się do odnowy zarówno treści, jak i formy poezji.

Luu Trong Lu współpracował z grupą literacką Tu Luc i był znanym pisarzem dla Phong Hoa , gazety znanej z eksploracji kultury nowoczesnej, krytyki zwyczajów feudalnych i promowania indywidualności artystycznej.

Jednym z jego najważniejszych artykułów z tego okresu był artykuł zatytułowany „Literatura potrzebuje duszy ”, opublikowany w magazynie „Phong Hoa”, nr 109 (1934). Krytykował w nim konformizm i sztuczność we współczesnej literaturze, wzywając pisarzy, aby „żyli autentycznie ze swoimi emocjami, aby mieli duszę, która potrafi kochać, ranić i przeżywać żałobę”.

W dziedzinie dziennikarstwa był wpływowym dziennikarzem w latach 1930–1945. Luu Trong Lu pełnił funkcję redaktora naczelnego takich gazet jak „Saturday Novel”, „Phong Hoa” i „Today ”, które gromadziły wiele wybitnych osobistości, takich jak Nhat Linh, Khai Hung, The Lu i wielu innych pisarzy i dziennikarzy. Uczestniczył w redagowaniu i pisaniu wielu esejów i krytyk literackich, przyczyniając się do wzmocnienia roli dziennikarstwa kulturalnego w okresie przedwojennym. Wykorzystywał dziennikarstwo do szerzenia nowych idei artystycznych, wytrwale broniąc prawa do wyrażania osobistych emocji w literaturze i podkreślając rolę piękna i wolności twórczej w swoich artykułach i przemówieniach.

Styl dziennikarski Luu Trong Lu wyróżnia się łagodnym, a zarazem ostrym tonem argumentacyjnym, unikając retoryki opartej na sloganach, a zamiast tego stosując miękkie rozumowanie, by wzbudzić świadomość, wprowadzając nowe idee artystyczne do dziennikarstwa, doceniając indywidualność artysty i stawiając duszę artysty w centrum twórczości literackiej. Jego twórczość jest bogata w obrazy i emocje, zwięzła i często subtelnie satyryczna, co odróżnia ją od typowego suchego stylu dziennikarskiego.

Luu Trong Lu umieścił kwestie społeczne, bieżące wydarzenia i sztukę w nurcie nowoczesnej myśli, wykorzystując dziennikarstwo jako formę poszerzania głosu poezji, przy użyciu przystępnego, a jednocześnie bogatego intelektualnie stylu pisania.

Po rewolucji nadal udzielał się na ważnych forach dziennikarskich, pisząc artykuły promujące patriotyzm i ruch oporu, a także tworząc liczne prace krytyczne o charakterze literackim, odzwierciedlające myśl artystyczną ściśle związaną z rozwojem narodowym. Zarówno w okresie przedwojennym, jak i w okresie oporu, zachował unikalny, liryczny styl pisania, zachowując swoją tożsamość we wszystkich epokach i wplatając piękno i humanistyczne emocje zarówno w poezję, jak i dziennikarstwo.

Można powiedzieć, że Luu Trong Lu był pomostem między poezją a prozą. Jeśli Thach Lama porównuje się do „gawędziarza z poetyckim zacięciem”, to Luu Trong Lu był poetą w opowiadaniach. Jego proza ​​to spokojny nurt, przesiąknięty głębokim smutkiem, ale pełen humanizmu, który wzbogacił krajobraz współczesnej literatury wietnamskiej w latach 1930–1945.

Jego najważniejszym dziedzictwem prozatorskim jest odrodzenie epoki duchowej, w której ludzie konfrontowali się ze sobą, miłością i społeczeństwem zarówno sercem poety, jak i intelektem samotnego intelektualisty.

Reprezentatywnym dziełem prozatorskim Luu Trong Lu jest opowiadanie „Górski Pustelnik ”. Opowiada ono o pustelniku mieszkającym w górach, który po doświadczeniu bólu miłości postanawia porzucić miejskie życie. Poprzez narrację rozmówcy odkrywamy przeszłość bohatera pełną straty, samotności i jego wyboru „wycofania się ze świata”. Dzięki egzystencjalnym refleksjom opowiadanie stawia głębokie pytania o sens życia, miłości i ludzką samotność w chaotycznym, materialnym świecie . Opowiadanie cechuje się bogactwem poetyckiej prozy, z opisami górskich krajobrazów i melancholijnymi, eterycznymi nastrojami bohaterów – znakiem rozpoznawczym stylu Luu Trong Lu. Dzieło to przesiąknięte jest melancholijnym stylem i filozoficznymi refleksjami na temat ludzkiego życia, kładąc podwaliny pod typ „wyizolowanego” bohatera w literaturze miejskiej początku XX wieku.

Poeta Lưu Trọng Lư urodził się w 1911 r. (Rok Świni) w gminie Hạ Trạch, dystrykt Bố Trạch, prowincja Quảng Bình; zmarł w 1991 roku.

Był członkiem-założycielem Stowarzyszenia Pisarzy Wietnamskich w 1957 roku i członkiem Komunistycznej Partii Wietnamu. W 2000 roku otrzymał Nagrodę Ho Chi Minha w dziedzinie literatury i sztuki (druga runda).

Źródło: https://thanhnien.vn/luu-trong-lu-nang-chat-tho-trong-van-xuoi-bao-chi-185250623233215235.htm