Ulica Hang Ma w Hanoi słynie z ożywionej atmosfery w dniach poprzedzających Tet (Księżycowy Nowy Rok), kiedy to mnóstwo klientów kupuje papier wotywny i tradycyjne ozdoby Tet.
Papierowe ofiary i kapelusze do oddawania czci Bogu Kuchni wystawione na ulicy Hang Ma – zdjęcie: N.AN
Ulice Hang Ma mienią się kolorem czerwonym, a wśród nich znajdują się latarnie, dekoracje Tet, karpie, papierowe petardy i dwuwiersze... Ten słynny adres w Starej Dzielnicy Hanoi jest przesiąknięty kulturą 36 ulic Hanoi, z jej tradycyjnym rzemiosłem produkcji i sprzedaży wyrobów papierniczych, przedmiotów ceremonialnych i akcesoriów dekoracyjnych.
Ofiary dla Boga Kuchni i Boga Pieca są uważane za „specjalność” ulicy Hang Ma. Wiele sklepów z tymi przedmiotami tętni życiem, a klienci wybierają kapelusze na 23. dzień 12. miesiąca księżycowego.
Pani Hang, właścicielka małej firmy, powiedziała, że tegoroczne dary dla Boga i Bogini Kuchni są piękniejsze pod względem wzornictwa, a także oferują szerszy wachlarz stylów, rozmiarów i cen. Wśród nich, zestawy kapeluszy dla Boga i Bogini Kuchni kosztują od 100 000 do 500 000 VND, w tym trzy kapelusze dla Boga i Bogini Kuchni oraz kapelusz na noworoczną ceremonię oddawania czci bóstwom.
Ponadto każde gospodarstwo domowe może zakupić dodatkowe ubrania, złote monety, sztabki złota dla Bogactwa i inne dary w cenach od kilkudziesięciu do kilkuset tysięcy dongów.
Pani Hang powiedziała, że zakup kompletnego zestawu ofiar dla Boga Kuchni i innych bóstw, w dużych rozmiarach, może kosztować nawet miliony dongów.
Jednak w związku z tendencją do ograniczania spalania papieru wotywnego, wiele rodzin decyduje się na mniejsze i tańsze kapelusze ceremonialne, których koszt wynosi zaledwie około 200 000 - 300 000 VND za komplet.
„W tym roku siła nabywcza spadła, ale są to tradycyjne dary i zwyczaje każdej wietnamskiej rodziny, więc popyt na te przedmioty pozostaje stabilny. Jednak zamiast wybierać duże, wyszukane zestawy z wieloma darami, wiele rodzin decyduje się na mniejsze lub średniej wielkości zestawy z prostszymi darami. Większość tych produktów jest wytwarzana lokalnie, w tradycyjnych wioskach ofiarnych z papieru w Hanoi, Bac Ninh i innych” – powiedziała pani Hang.
Wiele wyjątkowych dekoracji Tet ma na celu przyciągnięcie turystów - Zdjęcie: N.AN
Oprócz sklepów specjalizujących się w ofiarach wotywnych, wielu drobnych handlarzy sprzedaje tu również akcesoria dekoracyjne na święta.
Dlatego podczas każdego święta Tet ulica Hang Ma wypełnia się kolorami, szczególnie w trakcie tradycyjnego święta Tet, kiedy prezentowane są dekoracje Tet o różnych wzorach, takich jak pary, fajerwerki, wachlarze, banh chung (tradycyjne ciastka ryżowe), tkaniny z motywem feniksa, kwiaty moreli, kwiaty brzoskwini itp.
Klienci wybierają tradycyjne dekoracje Tet - Zdjęcie: N.AN
Pani Mai, właścicielka małej firmy sprzedającej artykuły dekoracyjne, powiedziała, że często projektuje niestandardowe dekoracje, aby klienci mogli je ozdobić i stworzyć własne. Zwłaszcza w dobie trendu DIY, czyli tradycyjnych dekoracji na Nowy Rok Księżycowy, wielu pracowników biurowych i rodzin często wybiera własne materiały i dodatki, aby „stworzyć” wyjątkowe przestrzenie o silnym, tradycyjnym charakterze, na przykład wykorzystując kije do noszenia, bambusowe parawany, kosze wędkarskie, stożkowe kapelusze itp.
Zagraniczny turysta z radością robi zdjęcia atmosferze Tet (Księżycowego Nowego Roku) na ulicy Hang Ma – zdjęcie: N.AN
Tradycyjne wzory eksponowane są na całej ulicy - Zdjęcie: N.AN
Source: https://tuoitre.vn/pho-hang-ma-ngap-sac-do-hut-khach-nho-mau-trang-tri-tet-tu-gio-bat-ca-cai-dom-cai-do-20250116111638292.htm
Komentarz (0)